EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E130F
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART THREE - POLICY OF THE COMMUNITY, TITLE VI: RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT, ARTICLE 130F
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, TREDJE DEL - FAELLESSKABETS POLITIK, AFSNIT VI: FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING, ARTIKEL 130F
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, TREDJE DEL - FAELLESSKABETS POLITIK, AFSNIT VI: FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING, ARTIKEL 130F
EFT L 169 af 29.6.1987, p. 10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, TREDJE DEL - FAELLESSKABETS POLITIK, AFSNIT VI: FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING, ARTIKEL 130F
EF-Tidende nr. L 169 af 29/06/1987 s. 0010
Artikel 130 F(*). (*) Afsnit VI omfatter artikel 130 F, 130 G, 130 H, 130 I, 130 K, 130 L, 130 M, 130 N, 130 O, 130 P og 130 Q, saaledes som det er indsat i Traktatens tredje del ved artikel 24 i EFA. 1. Faellesskabet saetter sig som maal at styrke det videnskabelige og teknologiske grundlag for den europaeiske industri og at fremme udviklingen af dens internationale konkurrenceevne. 2. I dette oejemed opmuntrer Faellesskabet virksomhederne, herunder de mindre og mellemstore virksomheder, forskningscentrene og universiteterne i deres indsats for forskning og teknologisk udvikling; det stoetter deres samarbejdsbestraebelser, idet det i saerdeleshed soeger at goere det muligt for virksomhederne fuldt ud at udnytte mulighederne i Faellesskabets indre marked, isaer ved at skabe fri adgang til de enkelte landes offentlige indkoebsaftaler, ved at fastlaegge faelles standarder og ved at fjerne juridiske og fiskale hindringer for dette samarbejde. 3. Ved gennemfoerelsen af disse maalsaetninger tages der saerligt hensyn til forbindelsen mellem de faelles bestraebelser inden for forskning og teknologisk udvikling, virkeliggoerelsen af det indre marked og ivaerksaettelsen af Faellesskabets politik i oevrigt, navnlig for saa vidt angaar konkurrence og samhandel.