EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0018
Case F-18/10: Action brought on 18 March 2010 — Capidis v Commission
Sag F-18/10: Sag anlagt den 18. marts 2010 — Capidis mod Kommissionen
Sag F-18/10: Sag anlagt den 18. marts 2010 — Capidis mod Kommissionen
EUT C 134 af 22.5.2010, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 134/56 |
Sag anlagt den 18. marts 2010 — Capidis mod Kommissionen
(Sag F-18/10)
2010/C 134/94
Processprog: fransk
Parter
Sagsøgere: M. Georges Capidis (Zellik, Belgien) m.fl. (ved avocats S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis og É. Marchal)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
Påstand om annullation af afgørelsen om at pålægge sagsøgeren den disciplinære sanktion, der består i degradering i en lavere lønklasse.
Sagsøgernes påstande
— |
Afgørelsen om at pålægge sagsøgeren den disciplinære sanktion, der består i degradering i en lavere lønklasse som omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra f), i bilag IX til statutten. |
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |