Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

Toldunion – procedure for midlertidig indførsel med afgiftsfritagelse – midlertidig indførsel af køretøjer til erhvervsmæssig brug – udskiftning på Fællesskabets toldområde af den sættevognstrækker, der trækker sættevognen, under en transport, som slutter uden for dette område – afslag på anvendelse af proceduren for midlertidig indførsel

[Kommissionens forordning nr. 2454/93, art. 670, litra p), og art. 718, stk. 3, litra d)]

Sammendrag

Artikel 718, stk. 3, litra d), og artikel 670, litra p), i forordning nr. 2454/93 om visse gennemførelsesbestemmelser til forordning nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks, som, hvad sidstnævnte angår, definerer begrebet »intern trafik« i forbindelse med midlertidig indførsel med fritagelse for importafgifter, og som, hvad førstnævnte angår, opstiller en betingelse for anvendelse af proceduren for midlertidig indførsel på køretøjer til erhvervsmæssig brug, skal fortolkes således, at de forbyder, at en sættevognstrækker, som er registreret uden for Fællesskabets toldområde, anvendes til transport af en sættevogn fra et sted inden for Fællesskabets toldområde, hvor sættevognen er blevet lastet med varer, til et andet sted inden for Fællesskabets toldområde, hvor sættevognen alene parkeres for senere at blive transporteret til en varemodtager uden for Fællesskabets toldområde med en anden sættevognstrækker.

Anvendelse af proceduren for midlertidig indførsel afhænger direkte af, at der med det pågældende køretøj gennemføres en helt bestemt transport, nemlig en transport, der omfatter overskridelse af den ydre grænse til Fællesskabets toldområde med nævnte køretøj og de transporterede varer eller personer, således at det er selve den transportopgave, som gennemføres med det pågældende transportmiddel, der er afgørende, og ikke den endelige bestemmelse for de transporterede varer eller personer.

(jf. præmis 18, 20 og 26 samt domskonkl.)