Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

++++

FRIE VAREBEVAEGELSER - UNDTAGELSER - FAERDSELSSIKKERHED - GODKENDELSESORDNING FOR IMPORTEREDE KOERETOEJER - KONTROLFORANSTALTNINGER - LOVLIGHED - BETINGELSER

( EOEF-TRAKTATEN, ART . 30 OG 36 )

Sammendrag

EOEF-TRAKTATENS ARTIKLER 30 OG 36 SKAL FORTOLKES SAALEDES, AT EN I EN MEDLEMSSTAT GAELDENDE GODKENDELSESORDNING FOR KOERETOEJER IMPORTERET FRA EN ANDEN MEDLEMSSTAT, HVOR DE ALLEREDE ER GODKENDT, PAA FAELLESSKABSRETTENS NUVAERENDE UDVIKLINGSTRIN KUN ER FORENELIG MED TRAKTATEN, SAAFREMT :

A ) KONTROLFORANSTALTNINGERNE IKKE INDEBAERER URIMELIGE OMKOSTNINGER ELLER FRISTER, OG MYNDIGHEDERNE SIKRER, AT BETINGELSERNE FULDT UD OVERHOLDES, NAAR FABRIKANTEN ELLER DENNES REPRAESENTANTER HAR FAAET TIL OPGAVE AT UDFOERE DEN NOEDVENDIGE KONTROL,

B ) DET ER MULIGT FOR IMPORTOEREN AT UNDGAA KONTROLFORANSTALTNINGERNE VED AT FREMLAEGGE DOKUMENTER UDFAERDIGET I EKSPORTMEDLEMSSTATEN, FOR SAA VIDT DOKUMENTERNE INDEHOLDER DE NOEDVENDIGE OPLYSNINGER PAA GRUNDLAG AF EN ALLEREDE UDFOERT KONTROL .