This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61980CJ0139
Sammendrag af dom
Sammendrag af dom
KONVENTION OM RETTERNES KOMPETENCE OG OM FULDBYRDELSE AF RETSAFGOERELSER _ SPECIELLE KOMPETENCEREGLER _ SAGER "VEDROERENDE DRIFTEN AF EN FILIAL , ET AGENTUR ELLER EN LIGNENDE VIRKSOMHED" _ FILIAL ELLER LIGNENDE VIRKSOMHED _ BEGREB _ HANDELSAGENT _ IKKE OMFATTET _ BETINGELSER
( KONVENTIONEN AF 27 . SEPTEMBER 1968 , ART . 5 , NR . 5 )
SAAFREMT EN HANDELSAGENT ( MELLEMMAND ) ER SELVSTAENDIG I DEN FORSTAND , AT HAN I MEDFOER AF SIN RETLIGE STATUS I DET VAESENTLIGE FRIT KAN INDRETTE SIN VIRKSOMHED OG SIN ARBEJDSTID I FORHOLD TIL ET SELSKAB , HAN REPRAESENTERER , SAAFREMT DETTE SELSKAB IKKE KAN FORBYDE , AT HAN SAMTIDIGT REPRAESENTERER FLERE KONKURRERENDE SELSKABER INDEN FOR SAMME PRODUKTIONS- ELLER HANDELSSEKTOR , OG SAAFREMT HAN DESUDEN BLOT VIDERESENDER ORDRER TIL HOVEDVIRKSOMHEDEN UDEN AT HAVE DEL I ORDRERNES AFVIKLING ELLER OPFYLDELSE , FORELIGGER DER IKKE KENDETEGNENE FOR EN FILIAL , ET AGENTUR ELLER EN LIGNENDE VIRKSOMHED , JF . ARTIKEL 5 , NR . 5 , I KONVENTIONEN AF 27 . SEPTEMBER 1968 OM RETTERNES KOMPETENCE OG OM FULDBYRDELSE AF RETSAFGOERELSER I BORGERLIGE SAGER , HERUNDER HANDELSSAGER .