Sag T-540/13

Société européenne des chaux et liants

mod

Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA)

»Annullationssøgsmål — REACH — pålæggelse af en administrationsafgift for en fejl i erklæringen om virksomhedens størrelse — sprogordning — søgsmålsfrist — afvisning«

Sammendrag – Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 2. oktober 2015

1. Retslig procedure – søgsmålsfrister – ufravigelighed – sagsanlæg efter fristen – uforudseelige omstændigheder eller force majeure – undskyldelig vildfarelse – begreb

   (Art. 263, stk. 6, TEUF; statutten for Domstolen, art. 45, stk. 2; Rettens procesreglement, art. 102, stk. 2)

2. Retslig procedure – stævning – formkrav – manglende indgivelse af et underskrevet originaleksemplar af stævningen inden fristens udløb – afvisning

   (Rettens procesreglement, art. 44, stk. 6)

1.  Jf. afgørelsens tekst.

   (jf. præmis 29-32)

2.  Jf. afgørelsens tekst.

   (jf. præmis 51)