Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

++++

Tjenestemaend ° soegsmaal ° soegsmaalsret ° personer, der kraever status som tjenestemaend eller status som andet end lokalt ansatte ° ansoeger til en stilling som formand for eller medlem af appelkamre under Harmoniseringskontoret for Det Indre Marked

(EF-traktaten, art. 179; tjenestemandsvedtaegten, art. 90 og 91)

Sammendrag

Traktatens artikel 179, hvorved der tillaegges Faellesskabets retsinstanser kompetence til at afgoere alle tvister mellem Faellesskabet og dets ansatte med de begraensninger og paa de betingelser, der er fastsat i vedtaegten for dets tjenestemaend, eller som fremgaar af de ansaettelsesvilkaar, der gaelder for dets oevrige ansatte, skal forstaas saaledes, at bestemmelsen ikke alene finder anvendelse paa tjenestemaend og andre end lokalt ansatte, men ogsaa paa personer, der mener at have krav paa en saadan status. Vedtaegtens artikel 90 og 91 om klage- og soegsmaalsadgang omfatter ikke blot de tjenestemaend, der goer tjeneste, men ogsaa ansoegere til en stilling.

En sagsoeger, der er ansoeger til en stilling som formand for eller medlem af appelkamre under Harmoniseringskontoret for Det Indre Marked, skal derfor anlaegge sag i medfoer af vedtaegtens artikel 91, for saa vidt som retstvisten vedroerer hans deltagelse i udvaelgelsesproceduren, og ikke i medfoer af traktatens artikel 173, der ikke finder anvendelse i den foreliggende sag.