EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Agreement on fishing and marine conservation in the Baltic area
Aftale om fiskeri og bevarelse af marineressourcer i Østersøen
Aftale om fiskeri og bevarelse af marineressourcer i Østersøen
Aftale om fiskeri og bevarelse af marineressourcer i Østersøen
RESUMÉ AF:
HVAD ER FORMÅLET MED AFTALEN OG FORORDNINGEN?
HOVEDPUNKTER
Principper og procedurer
Aftalen sikrer samarbejde mellem de to parter, hvor fisk migrerer mellem deres respektive eksklusive økonomiske zoner*, der er etableret i henhold til De Forenede Nationers havretskonvention. Den fastlægger principperne og procedurerne for dette samarbejde, som omfatter:
Det fælles Østersø-fiskeriudvalg
Aftalen kræver, at parterne nedsætter et fælles udvalg, som skal sikre opnåelse af målene i aftalen. Det behandler alle spørgsmål vedrørende aftalens anvendelsesområde og gennemførelse og udsteder anbefalinger til parterne. Udvalget skal navnlig:
HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?
Forordningen og aftalen trådte i kraft den 4. juni 2009.
BAGGRUND
Politiske, kulturelle og økonomiske relationer mellem EU og Rusland er baseret på en partnerskabs- og samarbejdsaftale.
Flere oplysninger:
VIGTIGE BEGREBER
HOVEDDOKUMENTER
Rådets forordning (EF) nr. 439/2009 af 23. marts 2009 om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om samarbejde på fiskeriområdet og om bevarelse af de levende marineressourcer i Østersøen (EUT L 129 af 28.5.2009, s. 1).
Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om samarbejde på fiskeriområdet og om bevarelse af de levende marineressourcer i Østersøen (EUT L 129 af 28.5.2009, s. 2-7).
TILHØRENDE DOKUMENTER
Rådets afgørelse 2004/890/EF af 20. december 2004 om Det Europæiske Fællesskabs udtrædelse af konventionen om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne (EUT L 375 af 23.12.2004, s. 27).
Rådets afgørelse 98/392/EF af 23. marts 1998 om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af de Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 og af aftalen af 28. juli 1994 vedrørende anvendelsen af kapitel XI i denne konvention (EFT L 179 af 23.6.1998, s. 1-2).
De Forenede Nationers havretskonvention og aftalen vedrørende anvendelsen af kapitel XI i denne konvention — De Forenede Nationers havretskonvention (EFT L 179 af 23.6.1998, s. 3-134).
Partnerskabs- og samarbejdsaftale om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Russiske Føderation på den anden side — Protokol 1 om etablering af en kontaktgruppe vedrørende kul- og stålspørgsmål — Protokol 2 om gensidig administrativ bistand til korrekt anvendelse af toldlovgivningen — Slutakt (EFT 327 af 28.11.1997, s. 3-69).
Konvention om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne (EFT L 237 af 26.8.1983, s. 5-8).
seneste ajourføring 08.01.2019