Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Antidumpingbeskyttelse — skibsbygningsindustrien

Antidumpingbeskyttelse — skibsbygningsindustrien

RESUMÉ AF:

Forordning (EU) 2016/1035 — regler, der sikrer, at fartøjer ikke sælges til priser under deres egentlige værdi

HVAD ER FORMÅLET MED DENNE FORORDNING?

  • Den har til formål at beskytte skibsbyggere i EU ved at sikre, at skibe ikke sælges i EU til priser under deres normale værdi1 af konkurrenter fra ikke-EU-lande.
  • Den kodificerer og ophæver forordning (EF) nr. 385/96, som blev ændret flere gange.

HOVEDPUNKTER

Forordningen indfører kodeksen for skadelig prisfastsættelse inden for skibsbygning (IPI) i EU-retten. Kodeksen er bilag til skibsbygningsaftale fra 1994 fra Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD).

Forordningen bygger på princippet om, at en godtgørelse for skadelig prisfastsættelse kan pålægges den skibsbygger, der bygger et fartøj, hvis prisfastsættelse er skadelig2, når salget af dette fartøj til en køber i et andet land end fartøjets oprindelsesland forvolder skade på en erhvervsgren i EU. Det betyder, at der skal foretages en vurdering af kapaciteten i EU til produktion af et lignende fartøj (dvs. samme type og med samme formål og samme omtrentlige størrelse som det pågældende fartøj og med egenskaber, der ligger tæt op ad det pågældende fartøjs).

Forordningen finder anvendelse på alle selvdrevne søgående fartøjer på 100 GT og derover, der benyttes til godstransport eller personbefordring eller til udførelse af særlige opgaver (f.eks. isbrydere og opmudringsfartøjer). Den omfatter også bugserbåde på 365 kW og derover.

Forordningen fastsætter:

  • Detaljerede regler for beregningen af den normale værdi.
  • Vejledning vedrørende de faktorer, der kan være relevante for at afgøre, om salget som følge af den skadelige prisfastsættelse har forvoldt væsentlig skade eller truer med at forvolde skade. Der skal tages hensyn til EU’s markedsvilkår for at påvise, at den skade, der er påført en erhvervsgren i EU, kan tilskrives prisen ved det pågældende salg.
  • Betingelser — både proceduremæssige og grundlæggende — for at en EU-skibsbygger kan indgive en klage over skadelig prisfastsættelse, herunder i hvilken udstrækning klagen bør opnå tilslutning fra EU’s skibsbygningsindustri.
  • Procedurer for Europa-Kommissionens afvisning af klager eller indledning af en procedure.
  • Regler og procedurer for Kommissionens undersøgelse, såsom:
    • hvordan interesserede parter skal give sig til kende og
    • fremlægge deres synspunkter og indgive oplysninger inden for nærmere angivne frister, hvis sådanne synspunkter og oplysninger skal tages i betragtning.
  • Regler for afslutning af sager. Uanset om en godtgørelse for skadelig prisfastsættelse pålægges en skibsbygger eller ej, bør en undersøgelse afsluttes senest et år efter indledningen af proceduren eller efter leveringen af fartøjet, hvis sidstnævnte dato falder senere. En undersøgelse kan afsluttes uden at pålægge en godtgørelse for skadelig prisfastsættelse, hvis salget af det fartøj, hvis prisfastsættelse er skadelig, annulleres endeligt og uden forbehold, eller hvis et alternativt tilsvarende middel til afhjælpning af situationen godtages.
  • Regler, der forhindrer fartøjer bygget af skibsbyggere, som er underlagt sanktioner, i at laste og losse i EU’s havne.
  • Regler, der giver Kommissionen mulighed for at aflægge besøg til efterprøvning af oplysninger om skadelig prisfastsættelse og skade.
  • Regler om fortrolighed, som sikrer, at parternes forretningshemmeligheder ikke videregives i løbet af undersøgelsen.

HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?

Den træder i kraft samme dato som skibsbygningsaftalen.

BAGGRUND

Formålet med skibsbygningsaftalen er at skabe, på en retligt bindende måde, normale, dvs. uden subsidier og dumping, konkurrencebetingelser i OECD-landenes skibsbygningsindustrier. Aftalen er endnu ikke trådt i kraft.

For yderligere oplysninger henvises til:

VIGTIGE BEGREBER

  1. Normal værdi: den pris, der er betalt eller skal betales i normal handel for et lignende fartøj af en uafhængig køber i eksportlandet. Foreligger der ikke salg af lignende fartøjer i normal handel, eller muliggør sådanne salg ikke en behørig sammenligning på grund af den særlige markedssituation, fastsættes den normale værdi for et lignende fartøj på grundlag af eksportprisen for et lignende fartøj ved salg i normal handel til et egnet ikke-EU-land, forudsat at denne pris er repræsentativ. Foreligger der ikke sådanne salg til et egnet ikke-EU-land, eller muliggør de ikke en behørig sammenligning, fastsættes den normale værdi for et lignende fartøj på grundlag af produktionsomkostningerne i oprindelseslandet plus et rimeligt beløb til dækning af salgs- og administrationsomkostninger og andre generalomkostninger samt fortjeneste.
  2. Skadelig prisfastsættelse: når eksportprisen for det solgte fartøj er lavere end den sammenlignelige pris for et lignende fartøj, der sælges i normal handel til en køber i eksportlandet.

HOVEDDOKUMENT

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1035 af om beskyttelse mod skadelig prisfastsættelse for fartøjer (EUT L 176 af , s. 1-20).

seneste ajourføring

Top