Det produktive system i EU — statistiske enheder

 

RESUMÉ AF:

Forordning (EØF) nr. 696/93 — statistiske enheder til observation og analyse af det produktive system i EU

HVAD ER FORMÅLET MED DENNE FORORDNING?

• Den definerer statistiske enheder* , som anvendes til indsamling, fremsendelse og offentliggørelse samt analyse af oplysninger om det produktive system i EU.
• Disse definitioner af statistiske enheder er nødvendige, for at Eurostat kan levere pålidelige, detaljerede, harmoniserede statistikker med den fornødne hurtighed og fleksibilitet til virksomheder, finansielle institutioner, det offentlige og andre i EU.
• Det præciseres i særlige retsakter, hvilken statistisk enhed der skal anvendes til den enkelte undersøgelse eller den enkelte analyse.

HOVEDPUNKTER

Forordningen fastlægger en liste med otte statistiske enheder:

• 1.

  Foretagendet — en enhed, som producerer varer eller tjenesteydelser, og som i et vist omfang har fri beslutningsret med hensyn til anvendelsen af sine ressourcer i den daglige drift, f.eks. en lille virksomhed.

• 2.

  Den institutionelle enhed — en enhed med fri beslutningsret med hensyn til udøvelse af sin hovedfunktion, som fører et fuldstændigt regnskab, f.eks. virksomheder eller andelsselskaber, interessentskaber, offentlige virksomheder eller ikkeudbyttegivende institutioner, der betragtes som juridiske personer.

• 3.

  Gruppen af foretagender — foretagender, som er juridisk-finansielt sammenknyttet. Den kan have flere beslutningscentre, især inden for politik vedrørende produktion, afsætning og fortjeneste, og kan centralisere visse aspekter af den finansielle forvaltning og de skattemæssige dispositioner.

• 4.

  Den faglige enhed — omfatter samtlige dele i et foretagende, som bidrager til udøvelsen af en aktivitet på undergruppeniveau (fire cifre) i NACE* rev. 1 og som svarer til en eller flere operationelle underopdelinger af foretagendet.

• 5.

  Den homogene produktionsenhed — en enhed, som omfatter en enkelt aktivitet, som identificeres ved homogene input, produktionsprocesser og output. De produkter, som indgår i input og output, kendetegnes ved deres fysiske egenskaber, forarbejdningsgraden og den anvendte produktionsteknik med reference til en produktnomenklatur. Den homogene produktionsenhed kan svare til en institutionel enhed eller en del heraf, men kan aldrig høre ind under to forskellige institutionelle enheder.

• 6.

  Den lokale enhed — et foretagende eller en del af et foretagende (f.eks. værksted, fabrik, butik, kontor, mine, lager) beliggende på et geografisk identificerbart sted. På dette sted eller med dette sted som udgangspunkt udøves økonomiske aktiviteter i et og samme foretagende, som — med visse undtagelser — beskæftiger en eller flere personer (også på deltid).

• 7.

  Den lokale faglige enhed — den del af en faglig enhed, som henføres til lokalt niveau.

• 8.

  Den lokale homogene produktionsenhed — den del af en homogen produktionsenhed, som henføres til lokalt niveau.

Definition af statistiske enheder

Statistiske enheder defineres ud fra tre kriterier:

• juridiske, regnskabsmæssige eller organisatoriske kriterier
• geografiske kriterier (lokalt plan, regionalt plan, nationalt plan, EU-plan eller internationalt plan)
• aktivitetskriterier (aktiviteterne bestemmes med reference til et specifikt niveau i NACE).

Sammenhængen mellem de forskellige typer af statistiske enheder

Sammenhængen mellem de forskellige typer af statistiske enheder kan opsummeres som følger:

	Aktivitet på ét arbejdssted	Aktivitet på mere end ét arbejdssted	Én aktivitet	Mere end én aktivitet
Foretagende	X	X	X	X
Institutionel enhed	X	X	X	X
Lokal enhed	X		X	X
Faglig enhed	X	X	X
Homogen produktionsenhed	X	X	X
Lokal faglig enhed	X		X
Lokal homogen produktionsenhed	X

Udvalg

• Europa-Kommissionen kan vedtage foranstaltninger til gennemførelse af denne forordning, herunder foranstaltninger med henblik på at tilpasse den til økonomiske og tekniske fremskridt.
• Udvalget for det Europæiske Statistiske System erstattede i 2009 Udvalget for det Statistiske Program. Udvalget har ansvar for at bistå Kommissionen ved gennemførelsen af denne forordning. Det sammensættes af repræsentanter for EU-landene med en repræsentant for Kommissionen som formand.

HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?

Den trådte i kraft den 19. april 1993.

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

• Glossar: Statistisk enhed (Eurostat).

VIGTIGE BEGREBER

HOVEDDOKUMENT

Rådets forordning (EØF) nr. 696/93 af 15. marts 1993 om de statistiske enheder til observation og analyse af det produktive system i Det Europæiske Fællesskab (EFT L 76 af 30.3.1993, s. 1-11).

Efterfølgende ændringer af forordning (EØF) nr. 696/93 er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

seneste ajourføring 14.09.2017