This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991L0271
Rensning af byspildevand
- Dato for seneste gennemgang:
- 24/01/2025
- Oprindelig oprettelsesdato:
- 07/09/2004
- Resumékode:
-
- 11.02.04.04 Vand
- 20.17.00.00 Affald
- 11.02.04.04 Vand
- EUROVOC-deskriptor:
- Emnekode i registret:
- Sammenfattede dokumenter:
- Udsteder:
- Den Europæiske Unions Publikationskontor
- Ansvarlig(e) enhed(er):
- Generaldirektoratet for Miljø
Rensning af byspildevand (indtil 2027)
RESUMÉ AF:
HVAD ER FORMÅLET MED DIREKTIVET?
- Direktiv 91/271/EØF har til formål at beskytte miljøet i Den Europæiske Union (EU) mod negative påvirkninger (såsom eutrofiering1) af byspildevand.
- Det fastlægger fælles EU-regler for opsamling, rensning og udledning af spildevand. Retsakten omfatter også spildevand fra industrier, såsom agroindustrien (for eksempel forarbejdning af levnedsmidler og ølfremstilling).
HOVEDPUNKTER
- EU’s medlemsstater skal:
- opsamle og rense spildevand i bymæssige bebyggelser med en befolkning på over 2 000 personer og foretage en sekundær rensning2 af det opsamlede spildevand
- foretage en mere avanceret rensning i bymæssige bebyggelser med mere end 10 000 personer beliggende i udpegede følsomme områder3
- sikre, at rensningsanlæggene vedligeholdes korrekt for at sikre tilstrækkelig funktionsduelighed, og at de fungerer under alle normale vejrforhold
- træffe foranstaltninger til at begrænse forureningen af vandrecipienter for overløb efter voldsomt vejr under ekstreme forhold, såsom usædvanlig kraftig regn
- overvåge funktionsdueligheden af rensningsanlæg og vandrecipienter
- overvåge bortskaffelse og genbrug af kloakslam.
- Udover metoder til overvågning og evaluering af resultater; indeholder bilag I en liste over de generelle krav til:
- kloaknet
- udledninger fra rensningsanlæg for byspildevand, herunder grænseværdier for udledning for anlæggene
- industrispildevand, der ledes ud i kloaknet i byer.
- Bilag II beskriver kriterierne for identifikation af følsomme og mindre følsomme områder.
Ophævelse
Direktiv 91/271/EØF vil blive ophævet og erstattet af direktiv (EU) 2024/3019 (se resumé) fra den . Nogle regler vil dog fortsat gælde herefter.
HVORNÅR TRÅDTE DIREKTIVET I KRAFT?
Det trådte i kraft den med flere forskellige gennemførelsesdatoer for de forskellige krav. I 1998 vedtog Kommissionen direktiv 98/15/EF for at tydeliggøre nogle af reglerne, fordi medlemsstaterne fortolkede dem forskelligt. Dette direktiv trådte i kraft den . Der gælder andre frister for lande, der tiltrådte EU fra 2004 og frem. Fristerne fremgår af tiltrædelsestraktaterne for hvert af de pågældende lande.
BAGGRUND
For yderligere oplysninger henvises til:
- Byspildevand (Europa-Kommissionen).
VIGTIGE BEGREBER
- Eutrofiering. Berigelse af vand med næringsstoffer, der blandt andet medfører øget vækst af alger, som forstyrrer balancen mellem organismerne i vandet og vandets kvalitet.
- Sekundær rensning. En proces, som almindeligvis består af biologisk rensning, hvilket sikrer overholdelse af kravene i direktivets bilag I.
- Følsomme områder. Naturlige vande, som anses for at være eller kan blive eutrofierede i den nærmeste fremtid, hvis der ikke træffes beskyttelsesforanstaltninger, eller vande, hvor der er behov for mere avanceret behandling for at sikre overensstemmelse med andre EU-direktiver (f.eks. badevandsdirektivet)
HOVEDDOKUMENT
Rådets direktiv 91/271/EØF af om rensning af byspildevand (EFT L 135 af , s. 40-52).
Efterfølgende ændringer til direktiv 91/271/EØF er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.
seneste ajourføring