This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R0323
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/323 of 24 February 2016 laying down detailed rules on cooperation and exchange of information between Member States regarding goods under excise duty suspension pursuant to Council Regulation (EU) No 389/2012
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/323 af 24. februar 2016 om detaljerede regler for samarbejde og udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne vedrørende varer under punktafgiftssuspension i henhold til Rådets forordning (EU) nr. 389/2012
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/323 af 24. februar 2016 om detaljerede regler for samarbejde og udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne vedrørende varer under punktafgiftssuspension i henhold til Rådets forordning (EU) nr. 389/2012
EUT L 66 af 11.3.2016, p. 1–82
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 13/02/2024
|
11.3.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 66/1 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2016/323
af 24. februar 2016
om detaljerede regler for samarbejde og udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne vedrørende varer under punktafgiftssuspension i henhold til Rådets forordning (EU) nr. 389/2012
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 389/2012 af 2. maj 2012 om administrativt samarbejde på punktafgiftsområdet og om ophævelse af forordning (EF) nr. 2073/2004 (1), særlig artikel 9, stk. 2, artikel 15, stk. 5, og artikel 16, stk. 3,
efter høring af Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Der skal hovedsageligt anvendes et EDB-system til udveksling af de oplysninger, som omhandles i artikel 8, 15 og 16 i forordning (EU) nr. 389/2012, for så vidt angår varer under punktafgiftssuspension. Det er derfor nødvendigt at fastlægge opbygningen og indholdet af de dokumenter for gensidig administrativ bistand, hvori disse oplysninger meddeles. |
|
(2) |
For at gøre en effektiv kontrol af varer under punktafgiftssuspension mulig bør den bistandssøgende myndighed kunne anmode en anden kompetent myndighed om historikken for en varebevægelse under punktafgiftssuspension inden for Unionen ved at oplyse den administrative referencekode, som det relevante elektroniske administrative dokument er blevet tildelt i overensstemmelse med artikel 21, stk. 3, i Rådets direktiv 2008/118/EF (2). Bistandssøgte myndigheder bør automatisk kunne svare på sådanne anmodninger. Svaret bør omfatte alle elektroniske dokumenter og andre oplysninger, som udveksles i overensstemmelse med artikel 21-25 i direktiv 2008/118/EF. |
|
(3) |
Hvis den bistandssøgende myndighed ikke kender den administrative referencekode for det elektroniske administrative dokument, som varebevægelsen under punktafgiftssuspension inden for Unionen finder sted under, bør denne bistandssøgende myndighed kunne finde frem til den relevante administrative referencekode ved hjælp af andre relevante oplysninger vedrørende varebevægelsen. |
|
(4) |
Visse undersøgelser af erhvervsdrivendes overholdelse af bestemmelserne i kapitel III og kapitel IV i direktiv 2008/118/EF kræver, at der indsamles oplysninger, som kun kan findes uden for EDB-systemet. Med henblik på at finde sådanne oplysninger bør EDB-systemet derfor understøtte fremsendelse af anmodninger om administrativt samarbejde og svar på sådanne anmodninger. EDB-systemet bør også understøtte fremsendelsen af lovligt begrundede afslag fra de bistandssøgte myndigheder. |
|
(5) |
I EDB-systemet bør der være standardformater af dokumenterne for gensidig administrativ bistand med henblik at understøtte den obligatoriske udveksling af oplysninger i tilfælde, hvor der er eller formodes at være begået en uregelmæssighed eller en overtrædelse af lovgivningen på punktafgiftsområdet. |
|
(6) |
Det bør sikres, at EDB-systemet anvendes på samme måde ved frivillig udveksling af oplysninger som i forbindelse med oplysninger, der udveksles obligatorisk. De samme dokumenter for gensidig administrativ bistand bør anvendes i begge tilfælde. |
|
(7) |
Medlemsstaternes kompetente myndigheder bør ved hjælp af ensartede midler kunne anmode om og modtage feedback om de opfølgningshandlinger, som foretages på baggrund af de udvekslede oplysninger. |
|
(8) |
Der bør fastlægges detaljerede regler, således at der kan udveksles oplysninger med henblik på administrativt samarbejde, hvis EDB-systemet ikke er tilgængeligt, og således at disse oplysninger registreres i EDB-systemet, når dette igen bliver tilgængeligt. |
|
(9) |
Det bør fastlægges, i hvilke situationer medlemsstaterne skal anvende backupdokumenter for gensidig administrativ bistand til den obligatoriske udveksling af oplysninger. |
|
(10) |
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra punktafgiftsudvalget — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
KAPITEL I
ALMINDELIGE BESTEMMELSER
Artikel 1
Genstand
Med henblik på samarbejde og udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne vedrørende varer omfattet af punktafgiftssuspension fastlægges der ved denne forordning detaljerede regler om:
|
a) |
opbygningen og indholdet af de dokumenter for gensidig administrativ bistand, som udveksles via det EDB-system, der henvises til i artikel 2, nr. 8), i forordning (EU) nr. 389/2012, med henblik på artikel 8, 15 og 16 i samme forordning |
|
b) |
opbygningen og indholdet af feedbackmeddelelser om de opfølgningshandlinger, der foretages som følge af samarbejde efter anmodning eller frivillig fremsendelse af oplysninger |
|
c) |
de regler og procedurer, som skal anvendes af de kompetente myndigheder ved udveksling af dokumenter for gensidig administrativ bistand |
|
d) |
opbygningen og indholdet af backupdokumenterne for gensidig administrativ bistand og reglerne og procedurerne for deres anvendelse. |
Artikel 2
Definitioner
I denne forordning forstås ved:
a) »bevægelse«: en bevægelse af punktafgiftspligtige varer under punktafgiftssuspension mellem to eller flere medlemsstater, jf. kapitel IV i direktiv 2008/118/EF
b) »CCN's sikre e-mailsystem«: den sikre elektroniske e-mailtjeneste, der stilles til rådighed som en del af CCN/CSI-netværket.
Artikel 3
Opbygningen og indholdet af dokumenterne for gensidig administrativ bistand
1. Dokumenterne for gensidig administrativ bistand udformes i overensstemmelse med bilag I.
2. Skal der benyttes koder til at udfylde visse datafelter i dokumenterne for gensidig administrativ bistand, jf. bilag I til denne forordning, anvendes de koder, der er anført i bilag II til denne forordning, bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 612/2013 (3) og bilag II til Kommissionens forordning (EF) nr. 684/2009 (4) som fastlagt i tabellerne i bilag I til denne forordning.
KAPITEL II
SAMARBEJDE EFTER ANMODNING
AFDELING I
Anmodninger om download af oplysninger fra EDB-systemet
Artikel 4
Anmodning om download af oplysninger i tilfælde, hvor den bistandssøgende myndighed kender en bevægelses administrative referencekode
1. Såfremt den bistandssøgende myndighed kender den administrative referencekode for det elektroniske administrative dokument, som en bevægelse finder sted under, og denne kode er tildelt i overensstemmelse med artikel 21, stk. 3, tredje afsnit, i direktiv 2008/118/EF, kan denne myndighed anmode om alle de i bilag I til forordning (EF) nr. 684/2009 nævnte dokumenter og alle øvrige dokumenter, som vedrører den pågældende bevægelse.
Med henblik herpå sender den bistandssøgende myndighed dokumentet »anmodning om download for en bevægelse«, jf. tabel 1 i bilag I, til den bistandssøgte myndighed i afsendelsesmedlemsstaten. Anmodningen skal indeholde den administrative referencekode for det elektroniske administrative dokument, som bevægelsen finder sted under.
2. Kender den bistandssøgte myndighed den administrative referencekode, skal denne myndighed på anmodninger, der er fremsat i overensstemmelse med stk. 1, svare ved hjælp af dokumentet »svar vedrørende download for en bevægelse«, jf. tabel 2 i bilag I, hvori bevægelsens status skal angives.
Den bistandssøgte myndighed skal også sende dokumentet »bevægelseshistorik«, jf. tabel 3 i bilag I, der skal indeholde en kopi af det elektroniske administrative dokument, som bevægelsen finder sted under, og alle andre dokumenter vedrørende bevægelsen.
3. Kender den bistandssøgte myndighed ikke den administrative referencekode, skal den på anmodninger, der er fremsat i overensstemmelse med stk. 1, svare med dokumentet »svar vedrørende download for en bevægelse«, hvori dataelementet »status« angives til »ingen«.
Artikel 5
Anmodning om download af oplysninger i tilfælde, hvor den bistandssøgende myndighed ikke kender den administrative referencekode
1. Hvis den bistandssøgende myndighed ikke kender de(n) administrative referencekode(r) for et eller flere administrative dokumenter, som den søger efter, og denne myndighed er af den opfattelse, at en anden medlemsstat er afsendelsesmedlemsstaten, kan den anmode om, at den kompetente myndighed i en anden medlemsstat foretager en søgning med henblik på at udarbejde en liste over de elektroniske administrative dokumenter, som de relevante bevægelser finder sted under.
Med henblik herpå sender den bistandssøgende myndighed dokumentet »generel anmodning«, jf. tabel 4 i bilag I, til den bistandssøgte myndighed. Anmodningen skal indeholde de relevante søgekriterier og omfatte alle oplysninger, som understøtter valget af disse kriterier.
2. Den bistandssøgte myndighed skal svare på alle anmodninger, der er fremsat i overensstemmelse med stk. 1, ved at returnere en liste over de elektroniske administrative dokumenter, som svarer til de i overensstemmelse med stk. 1, andet afsnit, valgte søgekriterier, angivet ved deres administrative referencekoder under anvendelse af dokumentet »liste over e-AD'er på baggrund af generel anmodning«, jf. tabel 5 i bilag I.
3. Hvis ingen dokumenter svarer til de søgekriterier, der er valgt i overensstemmelse med stk. 1, andet afsnit, eller antallet af administrative referencekoder, som svarer til de valgte søgekriterier, er større end 99, skal den bistandssøgte myndighed sende den bistandsøgende myndighed dokumentet »afslag på generel anmodning«, jf. tabel 6 i bilag I.
AFDELING II
Anmodninger om oplysninger, som ikke findes i EDB-systemet
Artikel 6
Anmodninger om oplysninger og administrative undersøgelser
1. Anmodninger om oplysninger om varer under punktafgiftssuspension, som ikke findes i EDB-systemet, fremsættes ved at sende dokumentet »generel anmodning om administrativt samarbejde«, jf. tabel 7 i bilag I. Anmodningstypen angives som »administrativt samarbejde«.
2. En anmodning, der fremsættes i overensstemmelse med stk. 1, må vedrøre en eller flere erhvervsdrivende, som er registreret i den bistandssøgende medlemsstat i overensstemmelse med artikel 19, stk. 1, litra a), i forordning (EU) nr. 389/2012. Anmodningen må ikke vedrøre mere end én registreret erhvervsdrivende i den bistandssøgte medlemsstat.
3. Når den bistandssøgte myndighed har foretaget de nødvendige undersøgelser, skal den sende resultaterne af disse undersøgelser til den bistandssøgende myndighed ved hjælp af dokumentet »resultater vedrørende administrativt samarbejde«, jf. tabel 10 i bilag I.
AFDELING III
Tidsfrister og afslag
Artikel 7
Tidsfrister
1. En bistandssøgende myndighed kan minde en bistandssøgt myndighed om, at denne endnu ikke har svaret på en tidligere anmodning om samarbejde ved at sende dokumentet »påmindelsesmeddelelse vedrørende administrativt samarbejde«, jf. tabel 9 i bilag I.
2. Hvis den bistandssøgte myndighed ikke svarer på en anmodning inden for de tidsfrister, der er fastlagt i artikel 11, stk. 1, i forordning (EU) nr. 389/2012, skal den sende oplysninger om årsagerne dertil ved hjælp af dokumentet »svarmeddelelse«, jf. tabel 8 i bilag I til nærværende forordning.
Artikel 8
Afslag på samarbejde
Afslår den bistandssøgte myndighed at behandle en anmodning om oplysninger, at gennemføre en administrativ undersøgelse vedrørende de oplysninger, der anmodes om, eller at videregive disse oplysninger, skal den som minimum meddele den bistandssøgende myndighed følgende via CCN's sikre e-mailsystem:
|
a) |
den korrelationsidentifikator til opfølgning for det relevante dokument for gensidig administrativ bistand, som den bistandssøgende myndighed har sendt, jf. kodeliste 1 i bilag II |
|
b) |
datoen for beslutningen om afslag på anmodningen |
|
c) |
den afslagsgivende bistandssøgte myndigheds identitet |
|
d) |
grunden til afslaget i overensstemmelse med artikel 7, stk. 2, artikel 21, stk. 1, artikel 25 eller artikel 33, stk. 2, i forordning (EU) nr. 389/2012. |
Myndigheden sender denne meddelelse, så snart den har truffet sin beslutning og senest tre måneder efter, at den har modtaget anmodningen.
KAPITEL III
UDVEKSLING AF OPLYSNINGER UDEN FORUDGÅENDE ANMODNING
Artikel 9
Frivillig udveksling af oplysninger
1. I andre tilfælde end dem, der nævnes i stk. 2, foretages den frivillige udveksling af de oplysninger, som omhandles i artikel 16 i forordning (EU) nr. 389/2012, ved hjælp af dokumentet »resultater vedrørende administrativt samarbejde«, jf. tabel 10 i bilag I til nærværende forordning.
2. Vedrører den frivillige udveksling af oplysninger resultaterne af en dokumentkontrol eller fysisk kontrol af varer under en bevægelse, sendes resultaterne ved hjælp af dokumentet »kontrolrapport«, jf. tabel 11 i bilag I.
Artikel 10
Obligatorisk udveksling af oplysninger — varer under punktafgiftssuspension, som er omfattet af bestemmelserne i kapitel III i direktiv 2008/118/EF eller varer modtaget af en registreret modtager
Konstateres et af de tilfælde, som omhandles i artikel 15, stk. 1, litra a)-e), i forordning (EU) nr. 389/2012, som følge af en dokumentkontrol eller fysisk kontrol af varer i lokaler tilhørende en registreret modtager, jf. artikel 4, nr. 9), i direktiv 2008/118/EF (i det følgende benævnt »registreret modtager«), eller en godkendt oplagshaver, jf. artikel 4, nr. 1), i samme direktiv (i det følgende benævnt »godkendt oplagshaver«), foretages den obligatoriske fremsendelse af de nødvendige oplysninger ved hjælp af dokumentet »resultater vedrørende administrativt samarbejde«, jf. tabel 10 i bilag I til denne forordning.
Dokumentet »resultater vedrørende administrativt samarbejde« sendes til de kompetente myndigheder i den berørte medlemsstat senest syv dage efter, at kontrollen har fundet sted.
Artikel 11
Obligatorisk udveksling af oplysninger — kontrolrapport
Hvor et af de tilfælde, som omhandles i artikel 15, stk. 1, litra a)-e), i forordning (EU) nr. 389/2012, konstateres som følge af en dokumentkontrol eller fysisk kontrol af varer under en bevægelse, foretages den obligatoriske fremsendelse af kontrolrapporten ved hjælp af dokumentet »kontrolrapport«, jf. tabel 11 i bilag I til nærværende forordning.
Dokumentet »kontrolrapport« sendes til de kompetente myndigheder i den berørte medlemsstat senest syv dage efter, at kontrollen har fundet sted.
Artikel 12
Obligatorisk udveksling af oplysninger — definitiv afbrydelse af en bevægelse
Konstaterer en kompetent myndighed, at en bevægelse definitivt er blevet afbrudt på baggrund af et af de tilfælde, som omhandles i artikel 15, stk. 1, litra a)-e), i forordning (EU) nr. 389/2012, foretages den obligatoriske fremsendelse af disse oplysninger ved hjælp af dokumentet »afbrydelse af bevægelse«, jf. tabel 13 i bilag I til nærværende forordning.
Dokumentet »afbrydelse af bevægelse« sendes til de kompetente myndigheder i den berørte medlemsstat senest én dag efter, at den i stk. 1 omhandlede kompetente myndighed konstaterer den definitive afbrydelse.
Artikel 13
Obligatorisk udveksling af oplysninger — meddelelse om varsling eller afslag
Konstaterer en kompetent myndighed, at der ikke er blevet anmodet om varer under punktafgiftssuspension, der er blevet afsendt til en registreret modtager eller en godkendt oplagshaver, eller at indholdet af det elektroniske administrative dokument vedrørende varer under punktafgiftssuspension, som er afsendt til en registreret modtager eller en godkendt modtager, ikke er korrekt, og har den kompetente myndighed en formodning om, at baggrunden herfor er et af de tilfælde, som omhandles i artikel 15, stk. 1, litra a)-c) eller e), i forordning (EU) nr. 389/2012, skal myndigheden sende dokumentet »varsling eller afvisning af et e-AD«, jf. tabel 14 i bilag I til nærværende forordning, til den kompetente myndighed i afsendelsesmedlemsstaten.
Dokumentet »varsling eller afvisning af et e-AD« sendes til de kompetente myndigheder i afsendelsesmedlemsstaten senest én dag efter, at den kompetente myndighed får kendskab til de i stk. 1 omhandlede omstændigheder.
Artikel 14
Obligatorisk udveksling af oplysninger — hændelsesrapporter
Konstaterer en kompetent myndighed omstændigheder vedrørende en bevægelse ud over dem, der omhandles i artikel 10, 11, 12 eller 13, og har den kompetente myndighed en formodning om, at de vedrører et af de i artikel 15, stk. 1, litra a)-e), i forordning (EU) nr. 389/2012 omhandlede tilfælde, foretages den obligatoriske fremsendelse af de nødvendige oplysninger ved hjælp af dokumentet »hændelsesrapport«, jf. tabel 12 i bilag I til nærværende forordning.
Dokumentet »hændelsesrapport« sendes til de kompetente myndigheder i afsendelsesmedlemsstaten senest syv dage efter, at den kompetente myndighed får kendskab til de i stk. 1 omhandlede omstændigheder.
KAPITEL IV
FÆLLES BESTEMMELSER OM UDVEKSLING AF OPLYSNINGER
Artikel 15
Utilgængeligt EDB-system og anvendelse af backupdokumentet for gensidig administrativ bistand
1. Med henblik på anvendelsen af artikel 15, stk. 4, i forordning (EU) nr. 389/2012 kan medlemsstaterne betragte EDB-systemet som utilgængeligt under følgende omstændigheder:
|
a) |
når EDB-systemet ikke er tilgængeligt på grund af hardware- eller telekommunikationssvigt |
|
b) |
når der opstår netproblemer, som Kommissionen eller den berørte medlemsstat ikke har direkte indflydelse på |
|
c) |
ved force majeure |
|
d) |
ved planlagt vedligeholdelse, hvorom der er givet meddelelse mindst 48 timer før den planlagte start på vedligeholdelsesperioden. |
2. Med henblik på anvendelsen af artikel 9, stk. 1, andet afsnit, og artikel 15, stk. 4, i forordning (EU) nr. 389/2012 angives det i backupdokumentet for gensidig administrativ bistand, hvilken type dokument for gensidig administrativ bistand dette erstatter. De nødvendige oplysninger angives som fastlagt i tabellerne i bilag I til nærværende forordning i form af dataelementer på samme måde som i dokumentet for gensidig administrativ bistand. Alle de dataelementer, datagrupper og dataundergrupper, som disse dataelementer henhører under, skal identificeres med de tal og bogstaver, som fremgår i kolonne A og kolonne B i de relevante tabeller i bilag I.
De kompetente myndigheder aftaler, hvordan udvekslingen af backupdokumentet for gensidig administrativ bistand skal finde sted.
3. Så snart EDB-systemet igen bliver tilgængeligt, sendes de oplysninger, der er blevet udvekslet i overensstemmelse med stk. 2, via EDB-systemet i form af de relevante dokumenter for gensidig administrativ bistand.
Artikel 16
Feedback om opfølgningshandling foretaget på baggrund af udveksling af oplysninger
1. En anmodning om feedback i overensstemmelse med artikel 8, stk. 5, artikel 15, stk. 2, eller artikel 16, stk. 2, i forordning (EU) nr. 389/2012 skal som minimum indeholde følgende oplysninger:
|
a) |
den korrelationsidentifikator til opfølgning for det relevante dokument for gensidig administrativ bistand, som den kompetente myndighed, der anmoder om feedback, har sendt, jf. kodeliste 1 i bilag II til denne forordning |
|
b) |
den dato, hvor oplysningerne blev givet. |
2. Med henblik på anvendelse af artikel 8, stk. 5, artikel 15, stk. 2, og artikel 16, stk. 2, i forordning (EU) nr. 389/2012 skal feedback om opfølgningshandlinger som minimum indeholde følgende oplysninger:
|
a) |
den korrelationsidentifikator til opfølgning for dokumentet for gensidig administrativ bistand, som den kompetente myndighed, der anmoder om feedback, har sendt, jf. kodeliste 1 i bilag II til denne forordning |
|
b) |
den feedbackgivende kompetente myndigheds identitet |
|
c) |
oplysninger om opfølgningshandlinger foretaget på grundlag af de udleverede oplysninger. |
3. Anmodning om og fremsendelse af feedback skal finde sted via CCN's sikre e-mailsystem.
KAPITEL V
AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
Artikel 17
Ikrafttræden
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 24. februar 2016.
På Kommissionens vegne
Jean-Claude JUNCKER
Formand
(1) EUT L 121 af 8.5.2012, s. 1.
(2) Rådets direktiv 2008/118/EF af 16. december 2008 om den generelle ordning for punktafgifter og om ophævelse af direktiv 92/12/EØF (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 12).
(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 612/2013 af 25. juni 2013 om driften af registret over erhvervsdrivende og afgiftsoplag, tilknyttede statistikker og rapportering i henhold til Rådets forordning (EU) nr. 389/2012 om administrativt samarbejde på punktafgiftsområdet (EUT L 173 af 26.6.2013, s. 9).
(4) Kommissionens forordning (EF) nr. 684/2009 af 24. juli 2009 om gennemførelse af Rådets direktiv 2008/118/EF for så vidt angår edb-procedurer for punktafgiftspligtige varers bevægelser under punktafgiftssuspension (EUT L 197 af 29.7.2009, s. 24).
BILAG I
OPBYGNING AF GENERELLE MEDDELELSER
Elektroniske meddelelser anvendt i forbindelse med udveksling af oplysninger om punktafgiftspligtige varer under afgiftssuspension
FORKLARENDE BEMÆRKNINGER
|
1. |
Dataelementerne i de elektroniske meddelelser, som anvendes til udveksling af oplysninger vedrørende punktafgiftspligtige varer under afgiftssuspension via det EDB-system, der henvises til i artikel 21, stk. 2, i direktiv 2008/118/EF, og artikel 2, nr. 17), i forordning (EU) nr. 389/2012, er struktureret i datagrupper og, hvor det er relevant, i dataundergrupper. Der findes nærmere oplysninger om dataene og deres anvendelse i tabellerne i dette bilag, hvori:
|
|
2. |
Følgende forkortelser anvendes i tabellerne i dette bilag:
Tabel 1 Anmodning om download for bevægelse (jf. artikel 4)
Tabel 2 Svar vedrørende download for en bevægelse (jf. artikel 4)
Tabel 3 Bevægelseshistorik (jf. artikel 4)
Tabel 4 Generel anmodning (jf. artikel 5)
Tabel 5 Liste over e-AD'er på baggrund af generel anmodning (jf. artikel 5)
Tabel 6 Afslag på generel anmodning (jf. artikel 5)
Tabel 7 Generel anmodning om administrativt samarbejde (jf. artikel 6)
Tabel 8 Svarmeddelelse (jf. artikel 7)
Tabel 9 Påmindelsesmeddelelse vedrørende administrativt samarbejde (jf. artikel 7)
Tabel 10 Resultater vedrørende administrativt samarbejde (jf. artikel 6, 9, og 10)
Tabel 11 Kontrolrapport (jf. artikel 9, 7, og 11)
Tabel 12 Hændelsesrapport (jf. artikel 14)
Tabel 13 Afbrydelse af bevægelse (jf. artikel 12)
Tabel 14 Varsling eller afvisning af et e-AD (jf. artikel 13)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Type erhvervsdrivende for modtageren er »godkendt oplagshaver«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(2) Type erhvervsdrivende for modtageren er »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(3) Type erhvervsdrivende for modtageren er enten »godkendt oplagshaver« eller »registreret modtager« En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(4) En eksisterende <reference for midlertidig godkendelse> i datagruppen <MIDLERTIDIG GODKENDELSE>
(5) En eksisterende identifikator <reference for afgiftsoplag> i datagruppen <AFGIFTSOPLAG>
(6) For leveringsstedet betyder »eventuel identifikation«: et momsnummer eller en anden identifikator; dette er valgfrit.
(7) Type erhvervsdrivende for modtageren er »godkendt oplagshaver«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(8) Type erhvervsdrivende for modtageren er »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(9) Type erhvervsdrivende for modtageren er enten »godkendt oplagshaver« eller »registreret modtager« En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(10) En eksisterende <reference for midlertidig godkendelse> i datagruppen <MIDLERTIDIG GODKENDELSE>
(11) En eksisterende identifikator <reference for afgiftsoplag> i datagruppen <AFGIFTSOPLAG>
(12) for leveringsstedet betyder »eventuel identifikation«: et momsnummer eller en anden identifikator; dette er valgfrit.
(13) Type erhvervsdrivende for modtageren er »godkendt oplagshaver«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(14) Type erhvervsdrivende for modtageren er »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(15) Type erhvervsdrivende for modtageren er enten »godkendt oplagshaver« eller »registreret modtager« En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(16) En eksisterende <reference for midlertidig godkendelse> i datagruppen <MIDLERTIDIG GODKENDELSE>
(17) En eksisterende identifikator <reference for afgiftsoplag> i datagruppen <AFGIFTSOPLAG>
(18) for leveringsstedet betyder »eventuel identifikation«: et momsnummer eller en anden identifikator; dette er valgfrit.
(19) Type erhvervsdrivende for modtageren er »godkendt oplagshaver«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(20) Type erhvervsdrivende for modtageren er »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(21) Type erhvervsdrivende for modtageren er enten »godkendt oplagshaver« eller »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(22) En eksisterende <reference for midlertidig godkendelse> i datagruppen <MIDLERTIDIG GODKENDELSE>
(23) En eksisterende identifikator <reference for afgiftsoplag> i datagruppen <AFGIFTSOPLAG>
(24) for leveringsstedet betyder »eventuel identifikation«: et momsnummer eller en anden identifikator; dette er valgfrit.
(25) Type erhvervsdrivende for modtageren er »godkendt oplagshaver«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(26) Type erhvervsdrivende for modtageren er »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(27) Type erhvervsdrivende for modtageren er enten »godkendt oplagshaver« eller »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(28) En eksisterende <reference for midlertidig godkendelse> i datagruppen <MIDLERTIDIG GODKENDELSE>
(29) En eksisterende identifikator <reference for afgiftsoplag> i datagruppen <AFGIFTSOPLAG>
(30) for leveringsstedet betyder »eventuel identifikation«: et momsnummer eller en anden identifikator; dette er valgfrit.
(31) Type erhvervsdrivende for modtageren er »godkendt oplagshaver«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(32) Type erhvervsdrivende for modtageren er »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(33) Type erhvervsdrivende for modtageren er enten »godkendt oplagshaver« eller »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(34) En eksisterende <reference for midlertidig godkendelse> i datagruppen <MIDLERTIDIG GODKENDELSE>
(35) En eksisterende identifikator <reference for afgiftsoplag> i datagruppen <AFGIFTSOPLAG>
(36) For leveringsstedet betyder »eventuel identifikation«: et momsnummer eller en anden identifikator; dette er valgfrit.
(37) Type erhvervsdrivende for modtageren er »godkendt oplagshaver«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(38) Type erhvervsdrivende for modtageren er »registreret modtager«. En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(39) Type erhvervsdrivende for modtageren er enten »godkendt oplagshaver« eller »registreret modtager« En eksisterende identifikator for <erhvervsdrivendes punktafgiftsnummer> i datagruppen <GODKENDELSE>
(40) En eksisterende <reference for midlertidig godkendelse> i datagruppen <MIDLERTIDIG GODKENDELSE>
(41) En eksisterende identifikator <reference for afgiftsoplag> i datagruppen <AFGIFTSOPLAG>
(42) for leveringsstedet betyder »eventuel identifikation«: et momsnummer eller en anden identifikator; dette er valgfrit.
BILAG II
Kodeliste
Kodeliste 1: Korrelationsidentifikator til opfølgning
|
Felt |
Indhold |
Felttype |
Eksempler |
|
1 |
År |
Numerisk 2 |
05 |
|
2 |
Identificering af den medlemsstat, hvor meddelelsen først blev indsendt |
Alfabetisk 2 |
ES |
|
3 |
Fri nationalt tildelt kode |
Alfanumerisk 21 |
ARC |
|
4 |
Supplering |
Alfanumerisk 3 |
123 |
Felt 1 er de sidste to cifre i året.
Felt 2 hentes fra listen over <MEDLEMSSTATER> (se kodeliste 3 i bilag II til forordning (EF) nr. 684/2009).
Felt 3 udfyldes med en nationalt tildelt identifikator. I visse tilfælde kan det for den Korrelationsidentifikator til opfølgning være en ARC.
Felt 4 supplerer felt 3, således at det samlet giver en unik identifikator (f.eks. i tilfælde af en Korrelationsidentifikator til opfølgning, hvor flere opfølgende meddelelser omhandler den samme ARC).
Kodeliste 2: Hændelsesrapportnummer/kontrolrapportreference
|
Felt |
Indhold |
Felttype |
Eksempler |
|
1 |
Identificering af den medlemsstat, hvor rapporten først blev indsendt |
Alfabetisk 2 |
ES |
|
2 |
Nationalt tildelt unik kode |
Alfanumerisk 13 |
2005YTE17UIC2 |
|
3 |
Kontrolciffer |
Numerisk 1 |
9 |
Felt 1 hentes fra listen over <MEDLEMSSTATER> (se kodeliste 3 i bilag II til forordning (EF) nr. 684/2009).
Felt 2 skal udfyldes med en entydig identifikator for hver enkelt rapport. Anvendelsen af dette felt henhører under medlemsstaternes ansvarsområde, men hver enkelt rapport skal tildeles et entydigt nummer. Det er muligt, men ikke obligatorisk, at det indeholder det år, hvor rapporten oprindeligt blev indsendt (jf. eksemplet).
Felt 3 indeholder kontroltallet for hele identifikatoren, som bidrager til registreringen af fejl, når identifikatoren indtastes.
Kodeliste 3: Årsager til forsinkede resultater
|
Kode |
Beskrivelse |
|
1 |
Oplysningerne foreligger ikke |
|
2 |
Fortrolige oplysninger |
|
3 |
Igangværende undersøgelser |
Kodeliste 4: Historik for årsager til afslag
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Fortrolige oplysninger |
|
2 |
Oplysningerne foreligger ikke |
|
3 |
Adgang i strid med statens almindelige retsprincipper |
Kodeliste 5: Årsager til varsling om eller afvisning af e-AD
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Det indsendte e-AD vedrører ikke modtageren |
|
2 |
Punktafgiftspligtig(e) vare(r) svarer ikke til ordren |
|
3 |
Mængde(r) svarer ikke til ordren |
Kodeliste 6: Dokumentationstype
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Erklæring på tro og love |
|
2 |
Politirapport |
|
3 |
Rapport — fra andre end politiet |
Kodeliste 7: Årsager til forsinkelse
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Annulleret handelstransaktion |
|
2 |
Endnu ikke afsluttet handelstransaktion |
|
3 |
Igangværende myndighedsundersøgelse |
|
4 |
Dårligt vejr |
|
5 |
Strejke |
|
6 |
Ulykke |
Kodeliste 8: Årsager til anmodning om administrativt samarbejde
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Rapporten om modtagelse/eksport ikke returneret til afsender |
|
2 |
Overskydende mængder eller mangler konstateret ved vareankomst |
|
4 |
Indsendelse af et e-AD blev afvist, fordi der ikke var overensstemmelse med SEED-optegnelsen om modtageren — der anmodes om yderligere oplysninger |
|
6 |
Er varer/mængder angivet på e-AD blevet indført i modtagerens lagerregnskab? |
|
7 |
Kontrollere, at varer faktisk har forladt EU (dato for eksporten certificering af toldmyndighederne) |
|
8 |
Henførsel af varer under en toldsuspensionsordning (eksportoplag, proviantoplag, passiv forædling, ...) |
|
9 |
Anmodning om godtgørelse af punktafgifter |
|
10 |
Kontrolprøvning |
Kodeliste 9: Administrative samarbejdsforanstaltninger
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
2 |
Administrativ kontrol |
|
3 |
Fysisk kontrol |
|
4 |
Bekræft indføring i erhvervsdrivendes regnskaber |
|
5 |
Bekræft modtaget mængde |
|
6 |
Bekræft godkendelse af erhvervsdrivende |
|
7 |
Bekræft oplysningerne i rubrik nr. |
|
11 |
Bekræft transportørens identitet og køretøjets nummer |
|
12 |
Bekræft betaling af afgift |
|
14 |
Bekræft afsendt mængde |
|
15 |
Bekræft type afsendte varer |
Kodeliste 10: Personer, der indsender hændelsesrapport
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Anden |
|
1 |
Afsender |
|
2 |
Modtager |
|
3 |
Transportør |
|
4 |
Punktafgiftsansvarlig embedsmand |
|
5 |
Anden embedsmand |
Kodeliste 11: Årsager til, at administrativt samarbejde ikke er muligt
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Oplysninger mangler |
|
2 |
Fortrolige oplysninger |
|
3 |
Manglende tid |
Kodeliste 12: Årsager til utilfredsstillende modtagelse eller kontrolrapport
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Overskydende mængde |
|
2 |
Mangel |
|
3 |
Beskadigede varer |
|
4 |
Brudt forsegling |
|
5 |
Rapporteret af ECS (Export Control System) |
|
7 |
Mængden er større end angivet i den midlertidige godkendelse |
Kodeliste 13: Årsag til afbrydelse
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Mistanke om svig |
|
2 |
Tilintetgjorte varer |
|
3 |
Mistede eller stjålne varer |
|
4 |
Afbrydelse anmodet ved kontrol |
Kodeliste 14: Hændelsestyper
|
Kode |
Beskrivelse |
|
0 |
Andet |
|
1 |
Ulykke |
|
2 |
Tilintetgjorte varer |
|
3 |
Stjålne varer |
|
6 |
Stjålne køretøjer og varer |
|
7 |
Omladning af varer |