EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0765
2006/765/EC: Commission Decision of 6 November 2006 repealing certain implementing acts concerning food hygiene and health conditions for the production and placing on the market of certain products of animal origin intended for human consumption (notified under document number C(2006) 5175) (Text with EEA relevance)
2006/765/EF: Kommissionens beslutning af 6. november 2006 om ophævelse af visse gennemførelsesretsakter vedrørende fødevarehygiejne og sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af visse animalske produkter til konsum (meddelt under nummer K(2006) 5175) (EØS-relevant tekst)
2006/765/EF: Kommissionens beslutning af 6. november 2006 om ophævelse af visse gennemførelsesretsakter vedrørende fødevarehygiejne og sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af visse animalske produkter til konsum (meddelt under nummer K(2006) 5175) (EØS-relevant tekst)
EUT L 320 af 18.11.2006, p. 50–52
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
18.11.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 320/50 |
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 6. november 2006
om ophævelse af visse gennemførelsesretsakter vedrørende fødevarehygiejne og sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af visse animalske produkter til konsum
(meddelt under nummer K(2006) 5175)
(EØS-relevant tekst)
(2006/765/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 853/2004 om særlige hygiejnebestemmelser for animalske fødevarer (1), særlig artikel 9,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 af 29. april 2004 om særlige bestemmelser for tilrettelæggelsen af den offentlige kontrol af animalske produkter til konsum (2), særlig artikel 16, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Sundhedsbestemmelserne og dyresundhedsbestemmelserne for produktion og markedsføring af animalske produkter er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 852/2004 af 29. april 2004 om fødevarehygiejne (3), forordning (EF) nr. 853/2004 og forordning (EF) nr. 854/2004. |
(2) |
Ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/41/EF (4) ophævedes visse direktiver om fødevarehygiejne og sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af visse animalske produkter til konsum, og det fastsattes endvidere, at gennemførelsesbestemmelser vedtaget på grundlag af disse retsakter fortsat skulle finde anvendelse, så længe de ikke var erstattet af nye bestemmelser. Af hensyn til retssikkerheden er det nødvendigt at foretage en formel ophævelse af de gennemførelsesbestemmelser, der faktisk er blevet erstatttet, bl.a ved følgende retsakter:
|
(3) |
Ovennævnte forordninger er blevet anvendt siden den 11. januar 2006. |
(4) |
Rådets beslutning 94/371/EF af 20. juni 1994 om særlige hygiejnebetingelser for afsætning af visse ægtyper (8) blev vedtaget af Rådet efter en negativ udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité. Kommissionen bevarer dog sine gennemførelsesbeføjelser. |
(5) |
Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — |
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Følgende direktiver og beslutninger ophæves med virkning fra den 11. januar 2006:
1. |
Kommissionens direktiv 83/201/EØF af 12. april 1983 om undtagelser fra Rådets direktiv 77/99/EØF for visse produkter, der indeholder andre levnedsmidler, og hvis procentvise indhold af kød eller kødprodukter er minimalt (9). |
2. |
Kommissionens beslutning 84/371/EØF af 3. juli 1984 om fastlæggelse af det særlige mærke for fersk kød som omhandlet i artikel 5, litra a), i Rådets direktiv 64/433/EØF (10). |
3. |
Kommissionens beslutning 87/260/EØF af 28. april 1987 om indrømmelse af dispensation til Nederlandene og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (11). |
4. |
Kommissionens beslutning 87/266/EØF af 8. maj 1987 om godkendelse af den af Nederlandene fremlagte helbredskontrolordning for personale, som giver tilsvarende garantier (12). |
5. |
Kommissionens beslutning 87/562/EØF af 24. november 1987 om indrømmelse af dispensation til Forbundsrepublikken Tyskland og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (13). |
6. |
Kommissionens beslutning 88/235/EØF af 7. marts 1988 om indrømmelse af dispensation til Danmark og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (14). |
7. |
Kommissionens beslutning 88/363/EØF af 13. juni 1988 om indrømmelse af dispensation til Det Forenede Kongerige og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (15). |
8. |
Kommissionens beslutning 90/30/EØF af 10. januar 1990 om indrømmelse af dispensation til Spanien og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (16). |
9. |
Kommissionens beslutning 90/31/EØF af 10. januar 1990 om indrømmelse af dispensation til Frankrig og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (17). |
10. |
Kommissionens beslutning 90/469/EØF af 5. september 1990 om indrømmelse af dispensation til Italien og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (18). |
11. |
Kommissionens beslutning 90/514/EØF af 25. september 1990 om godkendelse af den af Danmark fremlagte helbredskontrolordning for personale, som giver tilsvarende garantier (19). |
12. |
Kommissionens beslutning 92/92/EØF af 9. januar 1992 om de krav til udstyr i og indretning af ekspeditionscentre og renseanlæg for levende toskallede bløddyr, der kan omfattes af undtagelser (20). |
13. |
Kommissionens beslutning 93/140/EØF af 19. januar 1993 om nærmere bestemmelser for visuel kontrol med henblik på at undersøge fiskerivarer for parasitter (21). |
14. |
Kommissionens beslutning 94/14/EF af 21. december 1993 om opstilling af en fortegnelse over virksomheder i Fællesskabet, som indrømmes midlertidig, begrænset undtagelse fra de særlige EF-sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af fersk kød (22). |
15. |
Kommissionens beslutning 94/92/EF af 17. februar 1994 om finansiel støtte fra Fællesskabet til driften af EF-referencelaboratoriet for marine biotoksiner (Laboratorio del Ministerio de Sanidad y Consumo, Vigo, Spanien) (23). |
16. |
Kommissionens beslutning 94/356/EF af 20. maj 1994 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 91/493/EØF for så vidt angår sundhedsmæssig egenkontrol med fiskerivarer (24). |
17. |
Rådets beslutning 94/371/EF af 20. juni 1994 om særlige hygiejnebetingelser for afsætning af visse ægtyper (25). |
18. |
Kommissionens beslutning 94/383/EF af 3. juni 1994 om de kriterier, der skal gælde for virksomheder, som fremstiller kødprodukter uden at have industriel struktur og produktionskapacitet (26). |
19. |
Kommissionens beslutning 94/837/EF af 16. december 1994 om fastsættelse af særlige betingelser for autorisation af de pakkecentre, der er omhandlet i Rådets direktiv 77/99/EØF, og regler for mærkning af produkter derfra (27). |
20. |
Kommissionens beslutning 95/149/EF af 8. marts 1995 om fastsættelse af grænseværdierne for TVB-N (Total Volatile Basic Nitrogen) for visse kategorier af fiskerivarer samt de analysemetoder, der skal anvendes (28). |
21. |
Kommissionens beslutning 95/165/EF af 4. maj 1995 om fastsættelse af ensartede kriterier for at indrømme virksomheder, som fremstiller mælkebaserede produkter, undtagelser (29). |
22. |
Kommissionens beslutning 96/536/EF af 29. juli 1996 om fastsættelse af listen over de mælkebaserede produkter, for hvilke medlemsstaterne kan indrømme individuelle eller generelle undtagelser efter artikel 8, stk. 2, i direktiv 92/46/EØF, og om arten af de undtagelser, der gælder for fremstillingen af disse produkter (30). |
23. |
Kommissionens beslutning 96/658/EF af 13. november 1996 om særlige betingelser for autorisation af virksomheder på engrosmarkeder (31). |
24. |
Kommissionens beslutning 98/470/EØF af 9. juli 1998 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 89/662/EØF for så vidt angår de oplysninger, der er relevante i forbindelse med veterinærkontrol (32). |
25. |
Kommissionens beslutning 2001/471/EF af 8. juni 2001 om bestemmelser om den regelmæssige kontrol af den almindelige hygiejne, der foretages af virksomhedsledere i overensstemmelse med direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fersk kød og direktiv 71/118/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med produktion og afsætning af fersk fjerkrækød (33). |
26. |
Kommissionens beslutning 2002/225/EF af 15. marts 2002 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 91/492/EØF for så vidt angår grænseværdier og analysemetoder for bestemte marine biotoksiner i toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle (34). |
27. |
Kommissionens beslutning 2002/477/EF af 20. juni 2002 om fastsættelse af sundhedskrav til fersk kød og fersk fjerkrækød importeret fra tredjelande og om ændring af beslutning 94/984/EF (35). |
28. |
Kommissionens beslutning 2003/380/EF af 22. maj 2003 om indrømmelse af dispensation til Sverige fra Rådets direktiv 64/433/EØF og fastsættelse af tilsvarende sundhedsmæssige betingelser, der skal overholdes ved opskæring af fersk kød (36). |
29. |
Kommissionens beslutning 2003/774/EF af 30. oktober 2003 om godkendelse af nogle behandlinger til at hæmme udviklingen af patogene mikroorganismer i toskallede bløddyr og havsnegle (37). |
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 6. november 2006.
På Kommissionens vegne
Markos KYPRIANOU
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 139 af 30.4.2004, s. 55. Berigtiget ved EUT L 226 af 25.6.2004, s. 22. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2076/2005 (EUT L 338 af 22.12.2005, s. 83).
(2) EUT L 139 af 30.4.2004, s. 206. Berigtiget ved EUT L 226 af 25.6.2004, s. 83. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2076/2005.
(3) EUT L 139 af 30.4.2004, s. 1. Berigtiget ved EUT L 226 af 25.6.2004, s. 3.
(4) EUT L 157 af 30.4.2004, s. 33. Berigtiget ved EUT L 195 af 2.6.2004, s. 12).
(5) EUT L 338 af 22.12.2005, s. 1.
(6) EUT L 338 af 22.12.2005, s. 27.
(7) EUT L 338 af 22.12.2005, s. 60.
(8) EFT L 168 af 2.7.1994, s. 34.
(9) EFT L 112 af 28.4.1983, s. 28.
(10) EFT L 196 af 26.7.1984, s. 46.
(11) EFT L 123 af 12.5.1987, s. 8.
(12) EFT L 126 af 15.5.1987, s. 20.
(13) EFT L 341 af 3.12.1987, s. 35.
(14) EFT L 105 af 26.4.1988, s. 20.
(15) EFT L 177 af 8.7.1988, s. 57.
(16) EFT L 16 af 20.1.1990, s. 35.
(17) EFT L 16 af 20.1.1990, s. 37.
(18) EFT L 255 af 19.9.1990, s. 16.
(19) EFT L 286 af 18.10.1990, s. 29.
(20) EFT L 34 af 11.2.1992, s. 34.
(21) EFT L 56 af 9.3.1993, s. 42.
(22) EFT L 14 af 17.1.1994, s. 1.
(23) EFT L 46 af 18.2.1994, s. 63.
(24) EFT L 156 af 23.6.1994, s. 50.
(25) EFT L 168 af 2.7.1994, s. 34.
(26) EFT L 174 af 8.7.1994, s. 33.
(27) EFT L 352 af 31.12.1994, s. 15.
(28) EFT L 97 af 29.4.1995, s. 84.
(29) EFT L 108 af 13.5.1995, s. 84.
(30) EFT L 230 af 11.9.1996, s. 12.
(31) EFT L 302 af 26.11.1996, s. 22.
(32) EFT L 208 af 24.7.1998, s. 54.
(33) EFT L 165 af 21.6.2001, s. 48.
(34) EFT L 75 af 16.3.2002, s. 62.
(35) EFT L 164 af 22.6.2002, s. 39.
(36) EUT L 131 af 28.5.2003, s. 18.
(37) EUT L 283 af 31.10.2003, s. 78.