This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2270
Council Decision (CFSP) 2022/2270 of 18 November 2022 amending Decision (CFSP) 2019/2108 in support of strengthening biological safety and security in Latin America in line with the implementation of United Nations Security Council Resolution 1540 (2004) on non-proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery
Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2270 af 18. november 2022 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/2108 om støtte til styrkelsen af biologisk sikkerhed og sikring i Latinamerika i overensstemmelse med gennemførelsen af De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1540 (2004) om ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og disses fremføringsmidler
Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2270 af 18. november 2022 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/2108 om støtte til styrkelsen af biologisk sikkerhed og sikring i Latinamerika i overensstemmelse med gennemførelsen af De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1540 (2004) om ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og disses fremføringsmidler
ST/14120/2022/INIT
EUT L 300 af 21.11.2022, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.11.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 300/21 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2022/2270
af 18. november 2022
om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/2108 om støtte til styrkelsen af biologisk sikkerhed og sikring i Latinamerika i overensstemmelse med gennemførelsen af De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1540 (2004) om ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og disses fremføringsmidler
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, stk. 1, og artikel 31, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 9. december 2019 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2019/2108 (1), som fastsætter en gennemførelsesperiode på 36 måneder fra datoen for indgåelse af den i nævnte afgørelses artikel 3, stk. 3, omhandlede finansieringsaftale for projekterne omhandlet i artikel 1. |
|
(2) |
Aftalens gennemførelsesperiode udløber den 20. december 2022. |
|
(3) |
Den 12. september 2022 anmodede eksekutivsekretæren for Den Interamerikanske Komité mod Terrorisme under Organisationen af Amerikanske Stater (OAS/CICTE), som er ansvarlig for den tekniske gennemførelse af de projekter, der er omhandlet i artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2019/2108, om en 14-måneders omkostningsfri forlængelse af gennemførelsesperioden for nævnte afgørelse. Denne forlængelse gør det muligt for OAS/CICTE at gennemføre flere af de projekter, der er omhandlet i artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2019/2108, hvis gennemførelse blev påvirket negativt af covid-19-pandemien. |
|
(4) |
Forlængelsen af gennemførelsesperioden for de projekter, der er omhandlet i artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2019/2108, indtil den 20. februar 2024 har ingen indvirkning med hensyn til finansielle ressourcer. |
|
(5) |
Afgørelse (FUSP) 2019/2108 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Artikel 5, stk. 2, i afgørelse (FUSP) 2019/2108 affattes således:
»2. Denne afgørelse udløber den 20. februar 2024.«
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 18. november 2022.
På Rådets vegne
M. BEK
Formand
(1) Rådets afgørelse (FUSP) 2019/2108 af 9. december 2019 om støtte til styrkelsen af biologisk sikkerhed og sikring i Latinamerika i overensstemmelse med gennemførelsen af De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1540 (2004) om ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og disses fremføringsmidler (EUT L 318 af 10.12.2019, s. 123).