De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 89
40. årgang
4. april 1997

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 592/97 af 11. marts 1997 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Cypern om ændring af ordningen for indførsel til Det Europæiske Fællesskab af appelsiner med oprindelse på Cypern og om ændring af forordning (EF) nr. 1981/94

1

AFTALE I FORM AF BREVVEKSLING mellem Det Europæiske Fællesskab og Cypern om ordningen for indførsel til Det Europæiske Fællesskab af appelsiner med oprindelse på Cypern

4

*

Kommissionens Forordning (EF) nr. 593/97 af 25. marts 1997 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af ubearbejdet, ulegeret zink med oprindelse i Polen og Rusland

6

*

Kommissionens Forordning (EF) nr. 594/97 af 3. april 1997 om fastsættelse for produktionsåret 1996/97 af de beløb, der skal udbetales til godkendte organisationer af olivenolieproducenter og foreninger heraf

18

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 595/97 af 3. april 1997 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

19

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 596/97 af 3. april 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

21

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 597/97 af 3. april 1997 om udstedelse af eksportlicenser af type B for frugt og grøntsager

23

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 598/97 af 3. april 1997 om fastsættelse af de restitutionssatser, der skal anvendes for visse produkter fra korn- og rissektoren, der udføres i form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II

24

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 599/97 af 3. april 1997 om fastsættelse af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren

27

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 600/97 af 3. april 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandinger

28

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 601/97 af 3. april 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for produkter forarbejdet på basis af korn og ris

30

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

97/221/EF:

*

Kommissionens Beslutning af 28. februar 1997 om dyresundhedsbetingelser og model til sundhedscertifikater ved indførsel af kødprodukter fra tredjelande og om ophævelse af beslutning 91/449/EØF (1)

32

97/222/EF:

*

Kommissionens Beslutning af 28. februar 1997 om listen over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kødprodukter (1)

39

97/223/EF:

*

Kommissionens Afgørelse af 25. marts 1997 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af ubearbejdet, ulegeret zink med oprindelse i Kasakhstan, Ukraine og Usbekistan

47

(1)

EØS-relevant tekst

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.