Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31993R0761

    Kommissionens forordning (EØF) Nr. 761/93 af 24. marts 1993 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3037/90 om Den Statistiske Nomenklatur for Økonomiske Aktiviteter i De Europæiske Fællesskaber

    EFT L 83 af 3.4.1993, p. 1–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2002; stiltiende ophævelse ved 32002R0029

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/761/oj

    31993R0761

    Kommissionens forordning (EØF) Nr. 761/93 af 24. marts 1993 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3037/90 om Den Statistiske Nomenklatur for Økonomiske Aktiviteter i De Europæiske Fællesskaber

    EF-Tidende nr. L 083 af 03/04/1993 s. 0001 - 0024
    den finske specialudgave: kapitel 2 bind 9 s. 0030
    den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 9 s. 0030


    KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 761/93 af 24. marts 1993 om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 3037/90 om Den Statistiske Nomenklatur for OEkonomiske Aktiviteter i De Europaeiske Faellesskaber

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets forordning (EOEF) Nr. 3037/90 af 9. oktober 1990 om Den Statistiske Nomenklatur for OEkonomiske Aktiviteter i De Europaeiske Faellesskaber (1), saerlig artikel 8, litra b), og artikel 9, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    ved forordning (EOEF) nr. 3037/90 indfoertes en nomenklatur for oekonomiske aktiviteter, herefter benaevnt NACE (rev. 1), til daekning af Faellesskabets statistiske behov;

    for at tage hoejde for den tekniske og oekonomiske udvikling er det noedvendigt at foretage aendringer i NACE (rev. 1);

    foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelsen fra Udvalget for Det Statistiske Program (NACE), der blev nedsat i medfoer af Raadets afgoerelse 89/382/EOEF, Euratom (2) og forordning (EOEF) nr. 3037/90 -

    UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Ved denne forordning foretages mindre aendringer i NACE (rev. 1).

    Artikel 2

    Foelgende undergrupper i NACE (rev. 1), der er bilag til forordning (EOEF) nr. 3037/90, udgaar og aggregeres til andre undergrupper: 05.03; 11.11, 11.12, 11.13;, 15.99; 17.73, 17.74, 17.75; 60.23; 61.11, 61.12.

    Artikel 3

    Bilaget til forordning (EOEF) nr. 3037/90 erstattes herefter af bilaget til naervaerende forordning.

    Artikel 4

    Denne forordning traeder i kraft paa tyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. marts 1993.

    Paa Kommissionens vegne

    Henning CHRISTOPHERSEN

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT nr. L 293 af 24. 10. 1990, s. 1.(2) EFT nr. L 181 af 28. 6. 1989, s. 47.

    BILAG

    /* Tabel: Se EFT */

    Top