den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 047 s. 120 - 120
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 047 s. 120 - 120
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3889
Commission Regulation (EEC) No 3889/92 of 28 December 1992 amending Commission Regulation (EEC) No 3233/92 laying down detailed rules for implementing the specific wine sector aid arrangements for the Azores and Madeira
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3889/92 af 28. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3233/92 om gennemførelsesbestemmelser til den særlige ordning for støtte til fordel for Azorerne og Madeira inden for vinsektoren
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3889/92 af 28. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3233/92 om gennemførelsesbestemmelser til den særlige ordning for støtte til fordel for Azorerne og Madeira inden for vinsektoren
EFT L 391 af 31.12.1992, p. 50–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3889
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3889/92 af 28. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3233/92 om gennemførelsesbestemmelser til den særlige ordning for støtte til fordel for Azorerne og Madeira inden for vinsektoren
EF-Tidende nr. L 391 af 31/12/1992 s. 0050 - 0050
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 47 s. 0120
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 47 s. 0120
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3889/92 af 28. december 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3233/92 om gennemfoerelsesbestemmelser til den saerlige ordning for stoette til fordel for Azorerne og Madeira inden for vinsektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1600/92 af 15. juni 1992 om saerlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for Azorerne og Madeira (1), saerlig artikel 23, og ud fra foelgende betragtninger: Lagring af hedvine er en foranstaltning til forbedring af kvaliteten, der boer forbeholdes vin, der ikke allerede er lagret, og dermed fortrinsvis vin, der er fremstillet af druer fra den seneste hoest; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 7, stk. 2, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3233/92 (2) foretages foelgende aendring: »2. Stoetten til lagring af Madeira-hedvine ydes til producenter paa Madeira, der indgiver ansoegning herom til det ansvarlige organ i de foerste to maaneder af hvert aar. Stoetten ydes fortrinsvis for vin af druer fra den seneste hoest. Ansoegninger om vin, der er produceret i tidligere produktionsaar, antages, naar graensen paa 20 000 hl ikke naas, idet der foerst og fremmest tages hensyn til den yngste vin. Er den samlede maengde, der ansoeges om, stoerre end 20 000 hl, anvendes der en nedsaettelsesprocentsats. Den samlede produktmaengde, som en producent indgiver stoetteansoegning om, maa ikke vaere stoerre end den maengde, der er anfoert i produktionserklaeringen for det paagaeldende produktionsaar, jf. Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3929/87 (*). De portugisiske myndigheder giver Kommissionen oplysning om: - de samlede maengder, som der hvert aar er indgaaet kontrakter om - gennemfoerelsesbestemmelserne til naervaerende stykke. (*) EFT nr. L 369 af 29. 12. 1987, s. 59.« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. januar 1993. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. december 1992. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 173 af 27. 6. 1992, s. 1. (2) EFT nr. L 321 af 6. 12. 1992, s. 11.