Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument C2022/115/09
Information to be provided pursuant to Article 5(2) Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19)) 2022/C 115/09
Oplysninger, der skal fremlægges i henhold til artikel 5, stk. 2 Oprettelse af en Europæisk Gruppe for Territorialt Samarbejde (EGTS) (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1082/2006 af 5. juli 2006 (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 19)) 2022/C 115/09
Oplysninger, der skal fremlægges i henhold til artikel 5, stk. 2 Oprettelse af en Europæisk Gruppe for Territorialt Samarbejde (EGTS) (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1082/2006 af 5. juli 2006 (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 19)) 2022/C 115/09
EUT C 115 af 11.3.2022, S. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.3.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 115/16 |
Oplysninger, der skal fremlægges i henhold til artikel 5, stk. 2
Oprettelse af en Europæisk Gruppe for Territorialt Samarbejde (EGTS)
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1082/2006 af 5. juli 2006 (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 19))
(2022/C 115/09)
I.1)
Navn, adresse og kontaktpunktRegistreret navn: Parc naturel européen Plaines Scarpe-Escaut
Hjemsted: Rue des Sapins 31, 7603 Bon-Secours, Belgien
Kontaktpunkt: Isabelle Zarlenga, direktør
Gruppens Internet: https://plaines-scarpe-escaut.eu
I.2)
Gruppens varighed:Gruppens varighed: Tidsubestemt
Registreringsdato: 6. september 2021
Dato for offentliggørelse: 28. oktober 2021
II. FORMÅL
Gruppen er uegennyttig og har som formål – både i Belgien og i udlandet og på egne og medlemmernes vegne – at lette, fremme og anspore til grænseoverskridende samarbejde mellem sine medlemmer i det område, der er defineret i artikel 3 i gruppens vedtægter.
Gruppen gennemfører dermed projekter inden for det område, hvor dens medlemmer har sine opgaver, således som defineret i Parc naturel européen Plaines Scarpe-Escauts charter, der blev fornyet ved ministeriel afgørelse nr. 2010-1021 af 30. august 2010, og forvaltningsplanen for Parc naturel européen Plaines Scarpe-Escaut, som blev vedtaget af den vallonske minister for landbrug, natur og landdistrikter den 1. april 2015.
Disse projekter har til formål at styrke det berørte områdes grænseoverskridende identitet. Gruppen udarbejder en handlingsplan, som den gennemfører.
Gruppen har ret til at udføre eller lade udføre det nødvendige arbejde for opfyldelsen af gruppens formål og i det område, der er defineret i artikel 3. Gruppen kan indgå kontrakter og aftaler. Gruppen kan ligeledes søge alle former for finansiering, offentlig, privat og ikke mindst fællesskabsfinansiering til gennemførelse af territoriale samarbejdsprogrammer og -projekter. Gruppen koordinerer gennemførelsen af de således medfinansierede projekter.
Gruppen har generelt fuld rets- og handleevne til at udføre alle handlinger og transaktioner, der direkte eller indirekte har forbindelse til gruppens formål, eller som direkte eller indirekte, helt eller delvist, kan fremme virkeliggørelsen af dette formål.
III. YDERLIGERE OPLYSNINGER OM GRUPPENS NAVN
Navn på engelsk: European Natural Park Plaines Scarpe Scheldt
Navn på fransk: Parc naturel européen Plaines Scarpe-Escaut
IV. MEDLEMMER
IV.1) |
Gruppens samlede antal medlemmer: 2 |
IV.2) |
Gruppemedlemmernes nationalitet: FR, BE |
IV.3) |
Oplysninger om medlemmerne (1)
Officielt navn: ASBL Commission de gestion du Parc naturel des Plaines de l’Escaut Postadresse: Rue des Sapins 31 – 7603 Bon-Secours, Belgien Internet: http://plainesdelescaut.be Medlemstype: Gruppe bestående af 8 lokale myndigheder Officielt navn: Syndicat mixte de gestion du Parc naturel régional Scarpe-Escaut Postadresse: 59731 Saint-Amand-les-Eaux, Frankrig Internet: http://www.pnr-scarpe-escaut.fr/ Medlemstype: Offentligt organ |
(1) Oplysninger vedrørende hvert enkelt medlem.