De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 380
37. årgang
31. december 1994

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

......

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

94/998/EF:

*

Rådets afgørelse af 15. december 1994 om Det Europæiske Fællesskabs midlertidige anvendelse af energichartertraktaten

1

*

Slutakt fra den Europæiske Energicharterkonference - Erklæring forelagt af De Europæiske Fællesskaber for sekretariatet for Energicharteret i henhold til artikel 26, stk. 3, litra b), nr. ii), i energichartertraktaten

3

Slutakt fra den Europæiske Energicharterkonference - Bilag 1: Energichartertraktaten - Bilag 2: Afgørelser vedrørende energichartertraktaten

24

Bilag 2: Afgørelser vedrørende energichartertraktaten

89

Slutakt fra den Europæiske Energicharterkonference - Bilag 3: Energicharterprotokol om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter

91

94/1067/Euratom:

*

Rådets afgørelse af 15. december 1994 om godkendelse af Kommissionens afgørelse truffet på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne om midlertidig anvendelse af energichartertraktaten

113

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.