This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0615
Case C-615/15 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 9 March 2017 — Samsung SDI Co. Ltd, Samsung SDI (Malaysia) Bhd v European Commission (Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — Global market for cathode ray tubes for television sets and computer monitors — Agreements and concerted practices on pricing, market sharing, customer allocation and output limitation — Fines — Guidelines on the method of setting fines (2006) — Point 13 — Determination of the value of sales relating to the infringement)
Sag C-615/15 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 9. marts 2017 — Samsung SDI Co. Ltd og Samsung SDI (Malaysia) Bhd mod Europa-Kommissionen (Appel — karteller — verdensmarkedet for katoderør til tv- og computerskærme — aftaler og samordnet praksis vedrørende priser, opdeling af markeder og kunder og produktionsbegrænsning — bøder — retningslinjer for beregningen af bøder (2006) — punkt 13 — fastlæggelse af værdien af den afsætning, der vedrører overtrædelsen)
Sag C-615/15 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 9. marts 2017 — Samsung SDI Co. Ltd og Samsung SDI (Malaysia) Bhd mod Europa-Kommissionen (Appel — karteller — verdensmarkedet for katoderør til tv- og computerskærme — aftaler og samordnet praksis vedrørende priser, opdeling af markeder og kunder og produktionsbegrænsning — bøder — retningslinjer for beregningen af bøder (2006) — punkt 13 — fastlæggelse af værdien af den afsætning, der vedrører overtrædelsen)
EUT C 144 af 8.5.2017, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.5.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 144/10 |
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 9. marts 2017 — Samsung SDI Co. Ltd og Samsung SDI (Malaysia) Bhd mod Europa-Kommissionen
(Sag C-615/15 P) (1)
((Appel - karteller - verdensmarkedet for katoderør til tv- og computerskærme - aftaler og samordnet praksis vedrørende priser, opdeling af markeder og kunder og produktionsbegrænsning - bøder - retningslinjer for beregningen af bøder (2006) - punkt 13 - fastlæggelse af værdien af den afsætning, der vedrører overtrædelsen))
(2017/C 144/13)
Processprog: engelsk
Parter
Appellanter: Samsung SDI Co. Ltd og Samsung SDI (Malaysia) Bhd (ved advokaterne M. Struys, A. Fall, L. Eskenazi og C. Erol)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved A. Biolan, G. Meessen og H. van Vliet, som befuldmægtigede)
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Samsung SDI Co. Ltd og Samsung SDI (Malaysia) Bhd betaler sagsomkostningerne. |