Case C-575/14 P: Order of the Court (Second Chamber) of 30 June 2015 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission (Appeal — Arbitration clause — Contract relating to European Union financial support for a project in the context of the ‘eContent’ programme — Termination of the contract by the European Commission — Payment of amounts not paid and compensation for loss allegedly suffered by the applicant — Distortion of evidence in the file — Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded as to the remainder — Application to amend the decision of the General Court of the European Union on costs — Manifest inadmissibility)

Sag C-575/14 P: Domstolens kendelse (Anden Afdeling) af 30. juni 2015 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen (Appel — voldgiftsbestemmelse — kontrakt om økonomisk støtte ydet af Den Europæiske Union til et projekt inden for rammerne af programmet eContent — Europa-Kommissionens opsigelse af kontrakten — betaling af de beløb, der ikke er blevet udbetalt, og erstatning for den skade, sagsøgeren angiveligt har lidt — urigtig gengivelse af sagsakterne — åbenbart, at appellen skal afvises for en del og er ugrundet for resten — påstand om at Den Europæiske Unions Rets afgørelse om sagsomkostningerne skal ændres — åbenbart afvisningsgrundlag)

Sag C-575/14 P: Domstolens kendelse (Anden Afdeling) af 30. juni 2015 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen (Appel — voldgiftsbestemmelse — kontrakt om økonomisk støtte ydet af Den Europæiske Union til et projekt inden for rammerne af programmet eContent — Europa-Kommissionens opsigelse af kontrakten — betaling af de beløb, der ikke er blevet udbetalt, og erstatning for den skade, sagsøgeren angiveligt har lidt — urigtig gengivelse af sagsakterne — åbenbart, at appellen skal afvises for en del og er ugrundet for resten — påstand om at Den Europæiske Unions Rets afgørelse om sagsomkostningerne skal ændres — åbenbart afvisningsgrundlag)

EUT C 294 af 7.9.2015, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)