This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0541
Case C-541/13: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg (Germany) lodged on 16 October 2013 — Douane Advies Bureau Rietveld v Hauptzollamt Hannover
Sag C-541/13: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 16. oktober 2013 — Douane Advies Bureau Rietveld mod Hauptzollamt Hannover
Sag C-541/13: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 16. oktober 2013 — Douane Advies Bureau Rietveld mod Hauptzollamt Hannover
EUT C 9 af 11.1.2014, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.1.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 9/20 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 16. oktober 2013 — Douane Advies Bureau Rietveld mod Hauptzollamt Hannover
(Sag C-541/13)
2014/C 9/30
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Finanzgericht Hamburg
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Douane Advies Bureau Rietveld
Sagsøgt: Hauptzollamt Hannover
Præjudicielt spørgsmål (1)
Skal begrebet »reagensmiddel«, der indgår i udtrykkene reagensmidler til diagnostisk brug og reagensmidler til laboratoriebrug i KN-pos. 3822, fortolkes således, at der skal være tale om en substans, der har til formål ved en kemisk reaktion på eller med et stof, der skal undersøges, at ændre dette kemisk, for at påvise en tilstand eller en egenskab ved dette stof?
(1) Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23.7.1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256, s. 1), som ændret ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 927/2012 af 9.10.2012 (EUT L 304, s. 1)