Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2000:355:TOC

De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 355, 09. december 2000


Display all documents published in this Official Journal
De Europæiske Fællesskabers
Tidende
ISSN 0378-7001

C 355
43. årgang
9. december 2000
Dansk udgaveMeddelelser og oplysninger
InformationsnummerIndhold

Side
I Meddelelser
Domstolen
DOMSTOLEN
2000/C 355/01Domstolens dom af 26. september 2000 i sag C-175/99, Didier Mayeur mod Association Promotion de l'information messine (APIM) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil de prud'hommes de Metz) ("Varetagelse af arbejdstagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af virksomheder — overførsel til en kommune af aktiviteter, der i kommunens interesse tidligere blev udøvet af en privatretlig juridisk person") 1
2000/C 355/02Domstolens dom af 5. oktober 2000 i de forenede sager C-432/98 P og C-433/98 P, Rådet for Den Europæiske Union mod Christiane Chvatal m.fl. ("Appel — tjenestemænd — udtræden af tjenesten i forbindelse med nye medlemsstaters tiltrædelse — ulovlighedsindsigelse mod forordning (EF, Euratom, EKSF) nr. 2688/95 — afvisning af indsigelsen") 1
2000/C 355/03Domstolens dom af 5. oktober 2000 i sag C-434/98 P, Rådet for Den Europæiske Union mod Silvio Busacca m.fl. og De Europæiske Fællesskabers Revisionsret ("Appel — tjenestemænd — sag mellem Fællesskabet og dets ansatte — appel iværksat af en institution, der ikke har interveneret i sagen i første instans — afvisning") 2
2000/C 355/04Domstolens dom af 5. oktober 2000 i sag C-74/99, The Queen mod Secretary of State for Health m.fl. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office)) (Direktiv 98/43/EF — reklame for tobaksvarer og sponsorering til fordel for disse — gyldighed) 3
2000/C 355/05Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. oktober 2000 i sag C-314/98, Snellers Auto's BV mod Algemeen Directeur van de Dienst Wegverkeer (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Nederlandenes Raad van State) (Første godkendelse af køretøjer — fastlæggelse af datoen — tekniske standarder og forskrifter — EF-traktatens artikel 30 (efter ændring nu artikel 28 EF)) 3
2000/C 355/06Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. oktober 2000 i sag C-372/98, The Queen mod Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court)) (Fælles landbrungspolitik — forordning (EØF) nr. 1765/92 — forordning (EF) nr. 762/94 — støtte til arealer med markafgrøder og udtagning — udtrykket "areal, der i det foregående år er blevet dyrket med henblik på høst") 4
2000/C 355/07Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. oktober 2000 i sag C-480/98, Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Statsstøtte — støtte til virksomhederne i Magefesa-koncernen) 4
2000/C 355/08Domstolens kendelse (Femte afdeling) af 13. september 2000 i sag C-341/97, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Nederlandene ("Traktatbrudssøgsmål — undladelse af at fremsende en forskriftsmæssig åbningsskrivelse — afvisning") 5
2000/C 355/09Udtalelse 1/00: Begæring om udtalelse fremsat af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber i henhold til EF-traktatens artikel 300, stk. 6 (Udtalelse 1/00) 5
2000/C 355/10Udtalelse 2/00: Anmodning om udtalelse fremsat af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber i henhold til EF-traktatens artikel 300, stk. 6 6
2000/C 355/11Sag C-323/00 P: Appel iværksat den 1. september 2000 af DSG Dradenauer Stahlgesellschaft mbH til prøvelse af dom afsagt den 29. juni 2000 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Femte Udvidede Afdeling) i sag T-234/95, DSG Dradenauer Stahlgesellschaft mbH, støttet af Forbundsrepublikken Tyskland, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, støttet af Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland 6
2000/C 355/12Sag C-331/00: Sag anlagt den 11. september 2000 af Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 7
2000/C 355/13Sag C-332/00: Sag anlagt den 11. september 2000 af Kongeriget Belgien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 7
2000/C 355/14Sag C-347/00: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 17. juli 2000 af Juzgado de lo Social nr. 3, Orense, i sagen Ángel Barreira Pérez mod Instituto Nacional de la Seguridad Social og Tesorería General de la Seguridad Social 8
2000/C 355/15Sag C-352/00: Sag anlagt den 22. september 2000 af Den Italienske Republik mod Rådet for Den Europæiske Union 9
2000/C 355/16Sag C-356/00: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 18. januar 2000 af Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana i sagen Antonio Testa og Lido Lazzeri mod Commissione nazionale per le societá e la borsa (CONSOB), intervenient: Banca Fideuram Spa 9
2000/C 355/17Sag C-357/00: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 22. maj 2000 af Verwaltungsgericht Bremen i sagen Fikri Akdenk mod Stadtgemeinde Bremen 10
2000/C 355/18Sag C-358/00: Anmoding om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 2. august 2000 af Oberlandesgericht Düsseldorf i sagen Buchhändler-Vereinigung GmbH mod Saur Verlag GmbH & Co. KG og Die Deutsche Bibliothek 10
2000/C 355/19Sag C-360/00: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 30. marts 2000 af Bundesgerichtshof i sagen Land Hessen mod G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH 10
2000/C 355/20Sag C-364/00: Sag anlagt den 3. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Nederlandene 11
2000/C 355/21Sag C-365/00: Sag anlagt den 2. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 11
2000/C 355/22Sag C-367/00: Sag anlagt den 5. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik 12
2000/C 355/23Sag C-368/00: Sag anlagt den 6. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Sverige 12
2000/C 355/24Sag C-372/00: Sag anlagt den 10. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland 12
2000/C 355/25Sag C-376/00: Sag anlagt den 11. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 13
2000/C 355/26Sag C-377/00: Sag anlagt den 13. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg 13
2000/C 355/27Sag C-378/00: Sag anlagt den 13. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union 14
2000/C 355/28Sag C-379/00: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse truffet den 24. marts 2000 af VAT and Duties Tribunal, London, i sagen Overland Footwear Ltd (tidligere Overland Shoes Ltd) mod Commissioners of Customs and Excise 14
2000/C 355/29Sag C-382/00: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 28. september 2000 af Juzgado de lo Social no 1, Pontevedra, i sagen María Gardenia Abal Pombo mod Instituto Nacional de la Seguridad Social og Tesorería General de la Seguridad Social 15
2000/C 355/30Sag C-386/00: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 17. oktober 2000 af Cour d'appel, Bruxelles (Niende Afdeling), i sagen Axa Royale Belge SA mod Georges Ochoa og Stratégie Finance Sprl 15
2000/C 355/31Sag C-387/00: Sag anlagt den 23. oktober 2000 af Europa-Parlamentet mod Rådet for Den Europæiske Union 15
2000/C 355/32Sag C-393/00: Sag anlagt den 25. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik 16
2000/C 355/33Sag C-394/00: Sag anlagt den 25. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland 17
2000/C 355/34Sag C-397/00: Sag anlagt den 26. oktober 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik 17
2000/C 355/35Sag C-403/00: Sag anlagt den 6. november 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik 17
2000/C 355/36Sag C-401/00: Sag anlagt den 3. november 2000 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg 18
2000/C 355/37Slettelse af sag C-271/98 18
2000/C 355/38Slettelse af sag C-139/99 19
2000/C 355/39Slettelse af sag C-22/00 19
2000/C 355/40Slettelse af sag C-437/99 19
2000/C 355/41Slettelse af sag C-445/99 19
2000/C 355/42Slettelse af sag C-420/99 19
2000/C 355/43Slettelse af sag C-42/00 19
RETTEN I FØRSTE INSTANS
2000/C 355/44Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. september 2000 i de forenede sager T-74/97, Büchel & Co. Fahrzeugteilefabrik GmbH mod Rådet for Den Europæiske Union, og sag T-75/97, Büchel & Co. Fahrzeugteilefabrik GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Udvidelse af en antidumpingtold — fritagelse — dele til cykler — annullationssøgsmål — afvisning) 20
2000/C 355/45Dom afsagt af Retten i Første Instans den 27. september 2000 i sag T-184/97, BP Chemicals Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Statsstøtte — annullationssøgsmål — søgsmålsinteresse — delvis afvisning — EF-traktatens artikel 92, stk. 3 (nu artikel 87, stk. 3, EF) — direktiv 92/81/EØF — begrebet "pilotprojekt vedrørende teknologisk udvikling af mindre forurenende produkter") 20
2000/C 355/46Dom afsagt af Retten i Første Instans den 29. september 2000 i sag T-87/98, International Potash Company mod Rådet for Den Europæiske Union (Antidumpingtold — særlig told kombineret med en variabel told — dumpingmargen — proportionalitetsprincippet — begrundelse) 21
2000/C 355/47Dom afsagt af Retten i Første Instans den 3. oktober 2000 i sag T-187/98, Pascual Juan Cubero Vermurie mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — forfremmelse — mobilitet — formaliteten) 21
2000/C 355/48Dom afsagt af Retten i Første Instans den 24. oktober 2000 i sag T-178/98, Fresh Marine Company AS mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Midlertidig antidumping- og udligningstold — opdrættede atlanterhavslaks — Fællesskabets ansvar uden for kontraktforhold) 21
2000/C 355/49Dom afsagt af Retten i Første Instans den 29. september 2000 i sag T-55/99, Confederación Española de Transporte de Mercancías (CETM) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Statsstøtte — begrebet støtte i EF-traktatens artikel 92, stk. 1's forstand (efter ændring nu artikel 87, stk. 1, EF) — begrundelse — forpligtelse til tilbagesøgning af støtte — støttemodtagernes berettigede forventning — proportionalitetsprincippet") 22
2000/C 355/50Dom afsagt af Retten i Første Instans den 3. oktober 2000 i sag T-130/99, David Crabbe mod Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) (Tjenestemænd — oprettelse af en sprogtjeneste — stillingtagen til sagen ufornøden) 22
2000/C 355/51Dom afsagt af Retten i Første Instans den 27. september 2000 i sag T-317/99 Franz Lemaître mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — udlandstillæg — bosættelsespenge — artikel 4, stk. 1, litra b), og artikel 5 i bilag VII til vedtægten) 23
2000/C 355/52Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 25. juli 2000 i sag T-110/98, RJB Mining plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (EKSF-traktaten — statsstøtte — driftsstøtte — godkendelsesbetingelser — begrundelsespligt — fortsættelse af proceduren efter en mellemdom — sagen åbenbart retligt ubegrundet) 23
2000/C 355/53Kendelse afsagt af formanden for Rettens Anden Afdeling den 25. juli 2000 i sag T-189/00 R, "Invest" Import und Export GmbH og Invest Commerce SARL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Særlige rettergangsformer — indefrysning af midler og forbud mod investeringer i forbindelse med Forbundsrepublikken Jugoslavien — forordning (EF) nr. 1147/2000 — udsættelse af gennemførelsen indtil afsigelsen af den endelige afgørelse i sagen om foreløbige forholdsregler) 24
2000/C 355/54Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 12. oktober 2000 i sag T-202/00 R, Mario Costacurta mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — sag om foreløbige forholdsregler — formaliteten i hovedsagen) 24
2000/C 355/55Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 12. oktober 2000 i sag T-208/00 R, Jeremias Augusto Barleycorn Mongolue og Marc Boixander Rivas mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Parlamentet (Sag om foreløbige forholdsregler — meddelelse om udvælgelsesprøve — tjenestemænd — formaliteten — uopsættelighed — foreligger ikke) 24
2000/C 355/56Sag T-241/00: Sag anlagt den 14. september 2000 af Azienda agricola Le Canne Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 25
2000/C 355/57Sag T-244/00: Sag anlagt den 14. september 2000 af Coillte Teoranta mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 25
2000/C 355/58Sagerne T-245/00, T-246/00 og T-248/00: Sag anlagt den 14. september 2000 af Abibes m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 26
2000/C 355/59Sag T-249/00: Sag anlagt den 15. september 2000 af P.E. Hoyer mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 27
2000/C 355/60Sagerne T-253/00, T-255/00 og T-256/00: Sag anlagt den 16. september 2000 af Bauer SpA m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 27
2000/C 355/61Sag T-254/00: Sag anlagt den 16. september 2000 af Hotel Cipriani mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 28
2000/C 355/62Sagerne T-260/00, T-261/00, T-262/00 og T-263/00: Sag anlagt den 16. september 2000 af Cooperativa San Marco fra lavoratori della piccola pesca — Burano s.c.r.l. m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 28
2000/C 355/63Sag T-264/00: Sag anlagt den 14. september 2000 af Compagnia Generale delle Acque mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 28
2000/C 355/64Sag T-268/00: Sag anlagt den 16. september 2000 af Conepo Servizi s.c.a r.l. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 29
2000/C 355/65Sagerne T-269/00, T-271/00, T-272/00 og T-273/00: Sag anlagt den 17. september 2000 af Baglioni Hotels SpA m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 29
2000/C 355/66Sag T-270/00: Sag anlagt den 17. september 2000 af Italgas mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 29
2000/C 355/67Sag T-297/00: Sag anlagt den 18. september 2000 af selskabet Claude-Anne de Solène mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 30
2000/C 355/68Sag T-299/00: Sag anlagt den 19. september 2000 af Gestevisión Telecinco mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 30
2000/C 355/69Sag T-300/00: Sag anlagt den 18. september 2000 af SIC — Sociedade Independente de Comunicação SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 31
2000/C 355/70Sag T-301/00: Sag anlagt den 20. september 2000 af Groupe Fremaux og Palais Royal Inc. mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 32
2000/C 355/71Sag T-302/00: Sag anlagt den 21. september 2000 af Anthony Goldstein mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 33
2000/C 355/72Sag T-304/00: Sag anlagt den 22. september 2000 af María Jesús Sáez Acevedo mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 33
2000/C 355/73Sag T-305/00: Sag anlagt den 21. september 2000 af Società Conserve Italia Soc. Coop. arl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 34
2000/C 355/74Sag T-306/00: Sag anlagt den 21. september 2000 af Società Conserve Italia Soc. Coop. arl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 35
2000/C 355/75Sag T-310/00: Sag anlagt den 27. september 2000 af WorldCom Inc. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 35
2000/C 355/76Sag T-311/00: Sag anlagt den 28. september 2000 af British American Tobacco (Investments) Limited mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 36
2000/C 355/77Sag T-312/00: Sag anlagt den 29. september 2000 af Alexandra Tavares mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 36
2000/C 355/78Sag T-313/00: Sag anlagt den 29. september 2000 af Sjoerd Feenstra mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 37
2000/C 355/79Sag T-317/00: Sag anlagt den 10. oktober 2000 af AgipPetroli SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 37
2000/C 355/80Sag T-318/00: Sag anlagt den 10. oktober 2000 af Freistaat Thüringen mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 38
2000/C 355/81Sag T-320/00: Sag anlagt den 12. oktober 2000 af CD Cartondruck GmbH & Co. KG mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 39
2000/C 355/82Sag T-324/00: Sag anlagt den 16. oktober 2000 af CDA Datenträger Albrechts GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 39
DA
Top