Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52011XC1126(01)

    Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse EØS-relevant tekst

    EUT C 346 af 26.11.2011, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    26.11.2011   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 346/1


    Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF

    Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

    (EØS-relevant tekst)

    2011/C 346/01

    Godkendelsesdato

    26.9.2011

    Referencenummer til statsstøtte

    SA.33068 (11/N)

    Medlemsstat

    Spanien

    Region

    Titel (og/eller modtagerens navn)

    Subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los atuneros congeladores que actualmente operan en el Oceano Índico

    Retsgrundlag

    Proyecto de Real Decreto por el que se regula la concesión directa de subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los atuneros congeladores que actualmente operan en el Océano Índico

    Ley 38/2003 General de Subvenciones: — Artículo 22.2.c. Artículo 28.2.c

    Foranstaltningstype

    Støtteordning

    Formål

    Delvis finansiering af ansættelse af privat sikkerhedspersonale om bord på frysefartøjer til tunfiskeri, der fisker i Det Indiske Ocean, for at beskytte dem mod pirateri

    Støtteform

    Direkte tilskud

    Rammebeløb

    1 700 000 EUR

    Støtteintensitet

    25 % af de samlede serviceudgifter og 50 % for de fartøjer, hvis hjemsted er Ceuta og Melilla

    Varighed

    Indtil den 31.10.2011

    Økonomisk sektor

    Havfiskeri

    Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

    Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino

    Paseo Infanta Isabel, 1

    28014 Madrid

    ESPAÑA

    Andre oplysninger

    Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_da.htm

    Godkendelsesdato

    13.10.2011

    Referencenummer til statsstøtte

    SA.33217 (11/N)

    Medlemsstat

    Tyskland

    Region

    Schleswig-Holstein

    Titel (og/eller modtagerens navn)

    Verlängerung der staatlichen Beihilfe N 725/07 — Zuwendungen aus der Fischereiabgabe zur Förderung der Fischbestände, der Gewässer und der Fischerei

    Retsgrundlag

    Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen aus den Mitteln der Fischereiabgaben durch das Land Schleswig-Holstein

    Foranstaltningstype

    Støtteordning

    Formål

    Støtte til fiskeriet

    Støtteform

    Direkte støtte

    Rammebeløb

     

    Samlet: 1 800 000 EUR

     

    Årligt budget: 600 000 EUR

    Støtteintensitet

    Højst 100 %

    Varighed

    3 år (1.8.2011-30.11.2013)

    Økonomisk sektor

    Fiskeri- og akvakultursektoren

    Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

    Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume (LLUR)

    Hamburger Chaussee 25

    24220 Flintbek

    DEUTSCHLAND

    Andre oplysninger

    http://www.schleswig-holstein.de/LLUR/DE/LLUR_node.html

    Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_da.htm

    Godkendelsesdato

    14.9.2011

    Referencenummer til statsstøtte

    SA.33327 (11/N)

    Medlemsstat

    Frankrig

    Region

    Poitou-Charentes

    Titel (og/eller modtagerens navn)

    Plan de soutien exceptionnel aux conchyliculteurs et pisciculteurs de Poitou-Charentes touchés par la tempête Xynthia du 27 au 28 février 2010

    Retsgrundlag

    Articles L 1511-1, L 1511-2 du Code général des collectivités territoriales

    Arrêté du 1er mars 2010 portant reconnaissance de l'état de catastrophe naturelle Circulaire

    DPMA/SDAEP/C2010-9609 du 14 avril 2010 — Aide à la reconstitution des matériels (remplacement et remise en état) des aquaculteurs (conchyliculteurs et pisciculteurs) victimes de la tempête Xynthia

    Foranstaltningstype

    Støtteordning

    Formål

    Støtte til skaldyrs- og fiskeopdrætsvirksomheder i Poitou-Charentes-regionen og Charente-Maritime-departementet, der blev ramt af stormen Xynthia natten mellem d. 27. og 28. februar 2010.

    Støtteform

    Direkte støtte

    Rammebeløb

    2 mio. EUR

    Støtteintensitet

    75 %

    Varighed

    2011

    Økonomisk sektor

    Skaldyrs- og fiskeopdræt

    Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

    Région Poitou-Charentes

    15 rue de l'Ancienne Comédie BP 575

    86021 Poitiers Cedex

    FRANCE

    Département de la Charente-Maritime

    85 boulevard de la République

    17076 La Rochelle Cedex 9

    FRANCE

    Andre oplysninger

    Støtte, der supplerer støtten tildelt under ordningen N 119/10

    Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_da.htm

    Godkendelsesdato

    20.9.2011

    Referencenummer til statsstøtte

    SA.33360 (11/N)

    Medlemsstat

    Spanien

    Region

    País Vasco

    Titel (og/eller modtagerens navn)

    Ayudas para la seguridad de los atuneros congeladores con puerto base en la Comunidad Autonóma des País Vasco que faenan en el Océano Índico

    Retsgrundlag

    Real Decreto 803/2011, de 10 de junio, por el que se regula la concesión directa de subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los buques atuneros congeladores que actualmente operan en el Océano Índico. (BOE no 157 de 2.7.2011)

    Acuerdo de consejo de gobierno por la que se concede a Echebastar Fleet, Atunsa, Pevasa, Inpesca y Albacora una subvención directa para contribuir a garantizar la seguridad de los atuneros congeladores con puerto base en la Comunidad Autonoma del País Vasco

    Foranstaltningstype

    Støtteordning

    Formål

    Delvis finansiering af ansættelse af privat sikkerhedspersonale om bord på frysefartøjer til tunfiskeri, der opererer fra en fiskerihavn beliggende i den pågældende region, og som fisker i Det Indiske Ocean, for at beskytte dem mod pirateri

    Støtteform

    Direkte tilskud

    Rammebeløb

    1 493 946 EUR

    Støtteintensitet

    25 % af de samlede serviceudgifter.

    Kan kumuleres med støtte anmeldt under N 153/10 op til 50 %.

    Varighed

    Indtil 31.12.2011

    Økonomisk sektor

    Havfiskeri

    Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

    Dirección de Pesca y Acuicultura del Gobierno Vasco

    C/ Donostia, 1

    Edificio Lakua

    01010 Vitoria-Gasteiz

    ESPAÑA

    Andre oplysninger

    Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_da.htm


    Top