This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0260
Case T-260/04: Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 April 2008 — Cestas v Commission (Action for annulment — European Development Fund — Repayment of amounts paid — Debit note — Act not amenable to review — Preparatory act — Inadmissibility)
Sag T-260/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 17. april 2008 — Cestas mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — Den Europæiske Udviklingsfond — tilbagebetaling af forudbetalte beløb — debetnota — akt, der ikke kan danne grundlag for søgsmål — forberedende akt — afvisning)
Sag T-260/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 17. april 2008 — Cestas mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — Den Europæiske Udviklingsfond — tilbagebetaling af forudbetalte beløb — debetnota — akt, der ikke kan danne grundlag for søgsmål — forberedende akt — afvisning)
EUT C 128 af 24.5.2008, pp. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.5.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 128/30 |
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 17. april 2008 — Cestas mod Kommissionen
(Sag T-260/04) (1)
(Annullationssøgsmål - Den Europæiske Udviklingsfond - tilbagebetaling af forudbetalte beløb - debetnota - akt, der ikke kan danne grundlag for søgsmål - forberedende akt - afvisning)
(2008/C 128/65)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas), (Bologna, Italien) (først ved avocats N. Amadei og C. Turk, derefter ved avocats N. Amadei og P. Manzini)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved E. Montaguti og F. Dintilhac, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning (ved dens delegation i Republikken Guinea) af 21. april 2004 om tilbagebetaling af 959 543 835 Guinea Franc (397 126,02 EUR), som blev tilsendt sagsøgeren ved anbefalet brev
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas) bærer tre femtedele af sine egne omkostninger og betaler tre femtedele af Kommissionens omkostninger. |
|
3) |
Kommissionen bærer to femtedele af sine egne omkostninger og betaler ligeledes to femtedele af Cestas' omkostninger. |