Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2003:184:TOC

Den Europæiske Unions Tidende, C 184, 02. august 2003


Display all documents published in this Official Journal
Den Europæiske Unions
Tidende
ISSN 1725-2393

C 184
46. årgang
2. august 2003
Dansk udgaveMeddelelser og oplysninger

InformationsnummerIndhold

Side
I Meddelelser
Domstolen
DOMSTOLEN
2003/C 184/01Domstolens dom af 12. juni 2003 i sag C-112/00, Eugen Schmidberger, Internationale Transporte und Planzüge mod Republik Österreich (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberlandesgericht Innsbruck) ("Frie varebevægelser — hindringer som følge af private aktioner — medlemsstaternes forpligtelser — beslutning om ikke at forbyde en demonstration for miljøet, som førte til, at Brenner-motorvejen blev helt blokeret i næsten 30 timer — begrundelse — grundlæggende rettigheder — ytrings- og forsamlingsfrihed — proportionalitetsprincippet") 1
2003/C 184/02Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-229/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Finland ("Traktatbrud — direktiv 89/105/EØF — undladelse af at anvende proceduren i henhold til direktivets artikel 6 vedrørende beslutninger om fastsættelse af de lægemiddelkategorier, som er omfattet af en særlig godtgørelsesordning — undladelse af at forsyne beslutninger om afslag med en tilstrækkelig, objektiv og kontrollerbar begrundelse") 1
2003/C 184/03Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 26. juni 2003 i sag C-233/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik ("Traktatbrud — direktiv 90/313/EØF — fri adgang til miljøoplysninger — ufuldstændig eller ukorrekt gennemførelse") 2
2003/C 184/04Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-363/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik ("Traktatbrud — Fællesskabernes egne indtægter — fejl ved kreditering af konto oprettet i Kommissionens navn — morarenter") 3
2003/C 184/05Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 26. juni 2003 i sag C-404/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien ("Traktatbrud — statsstøtte — forordning (EF) nr. 1013/97 — støtte til statsejede skibsværfter — Kommissionens beslutning 2000/131/EF om tilbagesøgning — manglende gennemførelse") 3
2003/C 184/06Domstolens dom (Femte Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-444/00, The Queen, efter begæring af Mayer Parry Recycling Ltd, mod Environment Agency, Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court)) ("Direktiv 75/442/EØF, som ændret ved direktiv 91/156/EØF og ved beslutning 96/350/EF — direktiv 94/62/EF — begrebet "affald" — begrebet "genvinding" — behandling af affald fra metalemballage") 4
2003/C 184/07Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-97/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg ("Traktatbrud — telekommunikation — ret til adgang — manglende effektiv gennemførelse af direktiv 90/388/EØF") 4
2003/C 184/08Domstolens dom (Femte Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-110/01, Malika Tennah-Durez mod Conseil national de l'ordre des médecins (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Conseil d'Etat) ("Direktiv 93/16/EØF — fri bevægelighed for læger og gensidig anerkendelse af deres eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser — artikel 23, stk. 2 — uddannelsesbetingelser — uddannelsens varighed — hensyntagen til uddannelsesperioder i et tredjeland — artikel 9, stk. 5 — certifikat, der attesterer, at eksamensbeviset er udstedt som bevis for en uddannelse, der opfylder de krævede betingelser — fornyet undersøgelse af uddannelsesbetingelserne foretaget af værtsmedlemsstaten med henblik på anerkendelsen af eksamensbeviset") 5
2003/C 184/09Domstolens dom (Anden Afdeling) af 5. juni 2003 i sag C-121/01 P, Eoghan O'Hannrachain mod Europa-Parlamentet ("Appel — tjenestemænd — stilling i lønklasse A1 — vedtægtens artikel 29, stk. 2 — stillingsopslag — dokumenter udfærdiget efter den anfægtede afgørelse") 5
2003/C 184/10Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-130/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik ("Traktatbrud — direktiv 76/464/EØF — forurening af vandmiljø — programmer vedrørende formindskelse af forurening, som omfatter kvalitetsmålsætninger for visse farlige stoffer") 6
2003/C 184/11Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. juni 2003 i sag C-145/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik ("Traktatbrudssøgsmål — undladelse af at fremsende en forskriftsmæssig åbningsskrivelse — afvisning") 6
2003/C 184/12Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-149/01, Commissioners of Customs & Excise mod First Choice Holidays plc (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)) ("Sjette momsdirektiv — artikel 26, stk. 2 — særordning for rejsebureauer og personer, der organiserer turistrejser — beskatningsgrundlag — fortjenstmargen — samlede beløb, der skal betales af den rejsende") 7
2003/C 184/13Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-234/01, Arnoud Gerritse mod Finanzamt Neukölln-Nord (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Berlin) ("Indkomstskat — ikke-hjemmehørende — EF-traktatens artikel 59 (efter ændring nu artikel 49 EF) og EF-traktatens artikel 60 (nu artikel 50 EF) — skattefrit bundfradrag — fradrag af erhvervsmæssige udgifter") 7
2003/C 184/14Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-249/01, Werner Hackermüller mod Bundesimmobiliengesellschaft mbH (BIG), Wiener Entwicklungsgesellschaft mbH für den Donauraum AG (WED) (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesvergabeamt) ("Offentlige kontrakter — direktiv 89/665/EØF — klageprocedurer i forbindelse med indgåelse af offentlige kontrakter — artikel 1, stk. 3 — personer, som skal have adgang til klageprocedurerne") 8
2003/C 184/15Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-275/01, Sinclair Collis Ltd mod Commissioners of Customs & Excise (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af House of Lords) ("Sjette momsdirektiv — artikel 13, punkt B, litra b) — afgiftsfritagne transaktioner — udlejning af fast ejendom — begreb — cigaretautomater opstillet i erhvervslokaler") 8
2003/C 184/16Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 26. juni 2003 i sag C-305/01, Finanzamt Groß-Gerau mod MKG-Kraftfahrzeuge-Factoring GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof) ("Merværdiafgift — sjette direktiv 77/388/EØF — anvendelsesområde — factoring — factoringselskab, der opkøber fordringer med overtagelse af tabsrisikoen") 9
2003/C 184/17Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-315/01, Gesellschaft für Abfallentsorgungs-Technik GmbH (GAT) mod Österreichische Autobahnen und Schnellstraßen AG (ÖSAG) (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesvergabeamt) ("Offentlige kontrakter — direktiv 89/665/EØF — klageprocedurer i forbindelse med indgåelse af offentlige kontrakter — den ansvarlige klageinstans' beføjelse til af egen drift at undersøge enhver overtrædelse — direktiv 93/36/EØF — fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige indkøbsaftaler — egnethedskriterier — tildelingskriterier") 9
2003/C 184/18Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-316/01, Eva Glawischnig mod Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Unabhängiger Verwaltungssenat Wien) ("Fri adgang til oplysninger — miljøoplysninger — direktiv 90/313/EØF — overtrædelse af reglerne om mærkning af levnedsmidler, der er fremstillet på grundlag af genetisk modificerede organismer") 10
2003/C 184/19Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 26. juni 2003 i sag C-334/01, Glencore Grain Rotterdam BV mod Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Frankfurt am Main) ("Landbrug — fælles markedsordning for korn — løbende licitationsprocedure — kornprodukt bestemt til udførsel til AVS-lande — omstændighed, der får fristen for fremlæggelse af bevis for overgang til fri omsætning i modtagerlandet til at løbe — artikel 8, stk. 2, andet afsnit, andet led, i forordning (EF) nr. 2372/95 og artikel 47, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 3665/87") 11
2003/C 184/20Domstolens dom af 17. juni 2003 i sag C-383/01, De Danske Bilimportører mod Skatteministeriet, Told- og Skattestyrelsen (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Østre Landsret) ("Frie varebevægelser — registreringsafgift af nye biler — intern afgift — foranstaltning med tilsvarende virkning som en kvantitativ restriktion") 11
2003/C 184/21Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-410/01, Fritsch, Chiari & Partner, Ziviltechniker GmbH m.fl. mod Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG (Asfinag) (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesvergabeamt) ("Offentlige kontrakter — direktiv 89/665/EØF — klageprocedurer i forbindelse med indgåelse af offentlige kontrakter — artikel 1, stk. 3 — personer, som skal have adgang til klageprocedurerne — begrebet interesse i at opnå en offentlig indkøbs-, bygge- eller anlægskontrakt") 12
2003/C 184/22Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-420/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik ("Traktatbrud — frie varebevægelser — artikel 28 EF og 30 EF — forbud mod salg af energiholdige drikkevarer, hvis koffeinindhold overstiger en bestemt grænse — folkesundhed — opretholdelse af en national bestemmelse, der er uforenelig med fællesskabsretten") 12
2003/C 184/23Domstolens dom (Femte Afdeling) af 26. juni 2003 i sag C-422/01, Försäkringsaktiebolaget Skandia (publ), Ola Ramstedt mod Riksskatteverket (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Regeringsrätten) ("Erhvervstilknyttet pensionsforsikring — forsikring tegnet hos et selskab, der er etableret i en anden medlemsstat — forskellig skattemæssig behandling — foreneligheden med artikel 49 EF") 13
2003/C 184/24Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-425/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik ("Traktatbrud — ufuldstændig gennemførelse af direktiv 89/391/EØF — arbejdstagernes sikkerhed og sundhed") 13
2003/C 184/25Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. juni 2003 i sag C-438/01, Design Concept SA mod Flanders Expo SA (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation) ("Sjette momsdirektiv — artikel 9, stk. 2, litra e) — stedet for afgiftspligtige transaktioner — afgiftsmæssig tilknytning — reklamevirksomhed") 13
2003/C 184/26Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 26. juni 2003 i sag C-442/01, KapHag Renditefonds 35 Spreecenter Berlin-Hellersdorf 3. Tranche GbR mod Finanzamt Charlottenburg (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof) ("Sjette momsdirektiv — anvendelsesområde — levering af tjenesteydelser mod vederlag — optagelse af en selskabsdeltager i et personselskab mod kontantindskud") 14
2003/C 184/27Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. juni 2003 i sag C-446/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien ("Traktatbrud — direktiv 75/442/EØF — miljø — affaldshåndtering") 14
2003/C 184/28Domstolens dom (Femte Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-34/02, Sante Pasquini mod Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale ordinario di Roma) ("Social sikring — ydelser ved alderdom — omberegning — tilbagesøgning af uberettiget modtagne beløb — forældelse — anvendelig lovgivning — processuelle regler — begreb") 15
2003/C 184/29Domstolens dom af 24. juni 2003 i sag C-72/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik ("Traktatbrud — direktiv 92/43/EØF og 79/409/EØF — bevaring af naturtyper og vilde fugle") 15
2003/C 184/30Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 5. juni 2003 i sag C-83/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik ("Traktatbrud — affaldshåndtering — artikel 4, stk. 1, og artikel 11 i direktiv 96/59/EF om bortskaffelse af polychlorbiphenyler og polychlorterphenyler (PCB/PCT)") 16
2003/C 184/31Domstolens dom (Femte Afdeling) af 19. juni 2003 i sag C-161/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik ("Traktatbrud — direktiv 1999/94/EF — manglende meddelelse om gennemførelsesforanstaltninger") 16
2003/C 184/32Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 5. juni 2003 i sag C-352/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik ("Traktatbrud — manglende gennemførelse af direktiv 2000/14/EF — støjemission i miljøet") 17
2003/C 184/33Sag C-190/03: Sag anlagt den 9. maj 2003 af Den Portugisiske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 17
2003/C 184/34Sag C-205/03 P: Appel iværksat den 14. maj til prøvelse af dom afsagt den 4. marts 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Første Udvidede Afdeling) i sag T-319/99, Federación Nacional de Empresas de Instrumentación Científica, Médica, Técnica y Dental (FENIN) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 19
2003/C 184/35Sag C-219/03: Sag anlagt den 19. maj 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien 20
2003/C 184/36Sag C-224/03: Sag anlagt den 22. maj 2003 af Den Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 20
2003/C 184/37Sag C-232/03: Sag anlagt den 28. maj 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Finland 21
2003/C 184/38Sag C-234/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 16. april 2003 af Audiencia Nacional i sagen Contse S.A., Vivisol SRL og Oxigen Salud S.A. mod INSALUD (nu INGESA) 21
2003/C 184/39Sag C-236/03 P: Appel iværksat den 2. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til prøvelse af dom afsagt den 19. marts 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Tredje Afdeling) i sag T-213/00, CMA CGM og tretten andre linierederier mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 22
2003/C 184/40Sag C-237/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 15. maj 2003 af tribunal d'instance de Roubaix i sagen Banque Sofinco SA mod Daniel og Carole Djemoui 22
2003/C 184/41Sag C-239/03: Sag anlagt den 4. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik 23
2003/C 184/42Sag C-242/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 3. juni 2003 af Cour administrative (Storhertugdømmet Luxembourg) i sagen Ministre des finances mod Jean-Claude Weidert og Elisabeth Paulus 24
2003/C 184/43Sag C-246/03: Sag anlagt den 6. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik 24
2003/C 184/44Sag C-247/03: Sag anlagt den 6. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik 24
2003/C 184/45Sag C-248/03: Sag anlagt den 6. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod 1. selskabet "TASEIS" og "TRENDS" (Transport Environment Development Systems) og 2. Marios Kontaratos m.fl. 25
2003/C 184/46Sag C-249/03: Sag anlagt den 10. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod 1. selskabet "TASEIS" og "TRENDS (Transport Environment Development Systems)" og 2. Marios Kontaratos m.fl. 26
2003/C 184/47Sag C-251/03: Sag anlagt den 11. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik 26
2003/C 184/48Sag C-254/03 P: Appel iværksat den 13. juni 2003 af S.A. Eduardo Vieira til prøvelse af dom afsagt den 3. april 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans i sag T-126/01, S.A. Eduardo Vieira mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 27
2003/C 184/49Sag C-256/03: Sag anlagt den 16. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland 28
2003/C 184/50Sag C-273/03: Sag anlagt den 24. juni 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg 28
2003/C 184/51Slettelse af sag C-135/00 28
2003/C 184/52Slettelse af sag C-225/00 28
2003/C 184/53Slettelse af sag C-243/00 28
2003/C 184/54Slettelse af sag C-405/00 29
2003/C 184/55Slettelse af sag C-432/00 29
2003/C 184/56Slettelse af de forenede sager C-66/01 — C-74/01 29
2003/C 184/57Slettelse af sag C-179/01 29
2003/C 184/58Slettelse af sag C-345/01 29
2003/C 184/59Slettelse af sag C-466/01 29
2003/C 184/60Slettelse af sag C-146/02 29
2003/C 184/61Slettelse af sag C-267/02 29
2003/C 184/62Slettelse af sag C-291/02 30
2003/C 184/63Slettelse af sag C-311/02 30
2003/C 184/64Slettelse af sag C-351/02 30
2003/C 184/65Slettelse af sag C-353/02 30
2003/C 184/66Slettelse af sag C-354/02 30
2003/C 184/67Slettelse af sag C-355/02 30
2003/C 184/68Slettelse af sag C-364/02 30
2003/C 184/69Slettelse af sag C-367/02 30
2003/C 184/70Slettelse af sag C-369/02 31
2003/C 184/71Slettelse af sag C-440/02 31
2003/C 184/72Slettelse af sag C-449/02 31
2003/C 184/73Slettelse af sag C-7/03 31
RETTEN I FØRSTE INSTANS
2003/C 184/74Udpegelse af afdelingsformænd og dommernes fordeling mellem afdelingerne 32
2003/C 184/75Dom afsagt af Retten i Første Instans den 4. juni 2003 i de forenede sager T-124/01 og T-320/01, Pietro Del Vaglio mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — justeringskoefficient — pension — begrebet bopæl — bevisbyrde — Det Forenede Kongerige) 33
2003/C 184/76Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 30. april 2003 i sag T-167/01, Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Annullationssøgsmål — retlig interesse — Kommissionens beslutning om tilbagesøgning af statsstøtte — sag anlagt af en virksomhed, der har overtaget aktiverne i et selskab, som er forpligtet til at tilbagebetale støtte — afvisning) 34
2003/C 184/77Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 6. maj 2003 i sag T-45/02, DOW AgroSciences BV og DOW AgroSciences Ltd mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Beslutning nr. 2455/2001/EF — annullationssøgsmål — afvisning) 34
2003/C 184/78Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 6. maj 2003 i sag T-46/02, Finchimica SpA og I.PI.CI — Industria Prodotti Chimici SpA mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Beslutning nr. 2455/2001/EF — annullationssøgsmål — afvisning) 35
2003/C 184/79Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 6. maj 2003 i sag T-57/02, Makhteshim Agan Holding BV mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Beslutning nr. 2455/2001/EF — annullationssøgsmål — afvisning) 35
2003/C 184/80Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 6. maj 2003 i sag T-70/02, Griffin (Europe) Headquarters NV mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Beslutning nr. 2455/2001/EF — annullationssøgsmål — afvisning) 35
2003/C 184/81Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 30. april 2003 i sag T-154/02, Villiger Söhne GmbH mod Rådet for Den Europæiske Union (Annullationssøgsmål — artikel 3, stk. 1, og artikel 4, stk. 2, første afsnit, i direktiv 2002/10/EF — punktafgiftsstrukturen og -satserne for forarbejdet tobak — åbenbart, at sagen må afvises) 36
2003/C 184/82Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 23. april 2003 i sag T-73/03, Bernard Zaoui m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Fællesskabets ansvar uden for kontraktforhold — sagen åbenbart ugrundet) 36
2003/C 184/83Sag T-121/03: Sag anlagt den 10. april 2003 af Greenpeace Limited og Nexgen Group Limited (handelsnavn ECOTRICITY) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 36
2003/C 184/84Sag T-157/03: Sag anlagt den 30. april 2003 af Michael Cwik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 37
2003/C 184/85Sag T-163/03: Sag anlagt den 4. maj 2003 af Scania AB mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 37
2003/C 184/86Sag T-164/03: Sag anlagt den 8. maj 2003 af Ampafrance SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 38
2003/C 184/87Sag T-166/03: Sag anlagt den 12. maj 2003 af Stefanos Alexiou m.fl. mod Europa-Parlamentet 39
2003/C 184/88Sag T-167/03: Sag anlagt den 13. maj 2003 af Angeliki Beazoglou-Varvagiannis m.fl. mod Europa-Parlamentet 39
2003/C 184/89Sag T-168/03: Sag anlagt den 13. maj 2003 af Grigorios Giannoutsos m.fl. mod Europa-Parlamentet 40
2003/C 184/90Sag T-172/03: Sag anlagt den 12. maj 2003 af Nicole Heurtaux mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 40
2003/C 184/91Sag T-174/03: Sag anlagt den 20. maj 2003 af Franco Cozzani mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 41
2003/C 184/92Sag T-175/03: Sag anlagt den 21. maj 2003 af Norbert Schmitt mod Det Europæiske Genopbygningsagentur 41
2003/C 184/93Sag T-176/03: Sag anlagt den 19. maj 2003 af Trudell Medical International mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 42
2003/C 184/94Sag T-178/03: Sag anlagt den 21. maj 2003 af CeWe Color AG & Co. OHG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 42
2003/C 184/95Sag T-179/03: Sag anlagt den 19. maj 2003 af CeWe Color AG & Co. OHG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 43
2003/C 184/96Sag T-182/03: Sag anlagt den 20. maj 2003 af Gianmarco Addimando m.fl. mod Europa-Parlamentet 43
2003/C 184/97Sag T-183/03: Sag anlagt den 26. maj 2003 af Applied Molecular Evolution, Inc. mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 44
2003/C 184/98Sag T-184/03: Sag anlagt den 21. maj 2003 af Metrovacesa, S.A., mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 44
2003/C 184/99Sag T-185/03: Sag anlagt den 27. maj 2003 af Vincenzo Fusco mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 45
2003/C 184/100Sag T-188/03: Sag anlagt den 27. maj 2003 af Joëlle Hivonnet mod Rådet for Den Europæiske Union 45
2003/C 184/101Sag T-189/03: Sag anlagt den 2. juni 2003 af ASM Brescia S.p.A. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 46
2003/C 184/102Sag T-190/03: Sag anlagt den 21. maj 2003 af Sanni Olesen mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 47
2003/C 184/103Sag T-191/03: Sag anlagt den 26. maj 2003 af Alexandre Tilgenkamp mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 48
2003/C 184/104Sag T-192/03: Sag anlagt den 3. juni 2003 af Atlantean Limited mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 48
2003/C 184/105Sag T-193/03: Sag anlagt den 20. maj 2003 af Guiseppe Piro mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 49
2003/C 184/106Sag T-194/03: Sag anlagt den 30. maj 2003 af Il Ponte Finanziaria S.p.A mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 49
2003/C 184/107Sag T-196/03: Sag anlagt den 3. juni 2003 af European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union 50
2003/C 184/108Sag T-197/03: Sag anlagt den 30. maj 2003 af Proras S.r.l. Engineering and Contracting mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 51
2003/C 184/109Sag T-202/03: Sag anlagt den 2. juni 2003 af Alecansan, S.L., mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 52
2003/C 184/110Sag T-205/03: Sag anlagt den 11. juni 2003 af Nicolas Georgiopoulos m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 52
2003/C 184/111Sag T-206/03: Sag anlagt den 11. juni 2003 af Panayotis Adamopoulos m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 53
2003/C 184/112Sag T-207/03: Sag anlagt den 11. juni 2003 af Athanassios Rammos mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 53
2003/C 184/113Sag T-208/03: Sag anlagt den 11. juni 2003 af Stavroula Gogos-Skarpatzi m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 54
2003/C 184/114Sag T-209/03: Sag anlagt den 11. juni 2003 af Nikolaos Andrikakis m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 55
2003/C 184/115Sag T-210/03: Sag anlagt den 11. juni 2003 af Konstantinos Athanassopoulos m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 55
2003/C 184/116Slettelse af sag T-22/00 56
2003/C 184/117Slettelse af sag T-377/02 56
2003/C 184/118Slettelse af sag T-92/03 56
II Forberedende retsakter
......

III Oplysninger
2003/C 184/119Domstolens seneste offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende
EUT C 171 af 19.7.2003
57
De Europæiske Fællesskabers Tidende C 171
DA
Top