Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:019:TOC

    Den Europæiske Unions Tidende, C 19, 25. januar 2003


    Display all documents published in this Official Journal
    De Europæiske Fællesskabers
    Tidende
    		ISSN 0378-7001

    C 19
    46. årgang
    25. januar 2003
    Dansk udgaveMeddelelser og oplysninger
    InformationsnummerIndhold

    		Side
    I Meddelelser
    Domstolen
    DOMSTOLEN
    2003/C 19/01Domstolens dom af 10. december 2002 i sag C-29/99, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union ("Internationale aftaler — konventionen om nuklear sikkerhed — afgørelse om tiltrædelse — forenelighed med Euratom-traktaten — Fællesskabets eksterne kompetence — Euratom-traktatens artikel 30 til 39") 1
    2003/C 19/02Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-470/99, Universale-Bau AG, Bietergemeinschaft: 1) Hinteregger & Söhne Bauges.mbH Salzburg, 2) ÖSTÜ-STETTIN Hoch- und Tiefbau GmbH, mod Entsorgungsbetriebe Simmering GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Vergabekontrollsenat des Landes Wien) ("Direktiv 93/37/EØF — offentlige bygge- og anlægskontrakter — begrebet "ordregivende myndighed" — offentligretligt organ — begrænset udbud — regler for afvejning af kriterierne for udvælgelse af de ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive bud — offentliggørelse — direktiv 89/665/EØF — klageprocedurer i forbindelse med indgåelse af offentlige kontrakter — klagefrister") 1
    2003/C 19/03Domstolens dom af 10. december 2002 i sag C-153/00, Paul der Weduwe (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Onderzoeksrechter in de Rechtbank van eerste aanleg te Turnhout) ("Fri udveksling af tjenesteydelser — bankvirksomhed — en ansat ved et kreditinstitut i en medlemsstat hverver kunder i en anden medlemsstat — national lovgivning om bankhemmelighed — nægtelse af at besvare spørgsmål og vidne under en forundersøgelse") 2
    2003/C 19/04Domstolens dom af 12. december 2002 i sag C-273/00, Ralf Sieckmann mod Deutsches Patent- und Markenamt (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundespatentgericht) ("Varemærker — tilnærmelse af lovgivningerne — direktiv 89/104/EØF — artikel 2 — tegn, der kan udgøre et varemærke — tegn, der kan gengives grafisk — dufttegn") 3
    2003/C 19/05Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. december 2002 i sag C-379/00, Overland Footwear Ltd mod Commissioners of Customs and Excise (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af VAT and Duties Tribunal, London) ("EF-toldkodeksen — toldværdi af importerede varer — pris på varer og indkøbsprovision — tilbagebetaling af afgifter betalt af det samlede beløb") 3
    2003/C 19/06Domstolens dom af 12. december 2002 i sag C-395/00, Distillerie Fratelli Cipriani SpA mod Ministero delle Finanze (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale di Trento) ("Direktiv 92/12/EØF — artikel 20 — udførsel af varer til tredjelande under suspensionsordningen — varer, der skal anses for ikke at være nået frem til bestemmelsesstedet på grund af et forfalsket ledsagedokument — stedet, hvor overtrædelsen eller uregelmæssigheden har fundet sted, ukendt — fastlæggelse af den kompetente medlemsstat") 4
    2003/C 19/07Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 28. november 2002 i sag C-417/00, Agrargenossenschaft Pretzsch eG mod Amt für Landwirtschaft und Flurneuordnung Anhalt (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt) ("Fælles landbrugspolitik — forordning (EØF) nr. 3887/92 — integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger — gennemførelsesbestemmelser — støtte i forbindelse med nedlæggelse af landbrugsarealer — erklæring om det nedlagte areal — undladelse af at give underretning om, at det nedlagte areal er mindre, efter indgivelsen af støtteansøgningen — sanktioner") 4
    2003/C 19/08Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-442/00, Ángel Rodríguez Caballero mod Fondo de Garantía Salarial (Fogasa) (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La-Mancha) ("Socialpolitik — beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens — direktiv 80/987/EØF — anvendelsesområde — begrebet "krav" — begrebet "løn" — "Salarios de tramitación" — betaling sikret af garantiinstitutionen — betaling afhængig af anerkendelse ved en domstolsafgørelse") 5
    2003/C 19/09Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-456/00, Den Franske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Annullationssøgsmål — statsstøtte — fælles markedsordning — vin — foranstaltninger til regulering af vindyrkningsarealer i Charentes-regionen") 5
    2003/C 19/10Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. december 2002 i sag C-5/01, Kongeriget Belgien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("EKSF-traktaten — støtte ydet af staterne — Kommissionens beslutning af 15. november 2000 om Belgiens statsstøtte til fordel for jern- og stålvirksomheden Cockerill Sambre SA") 6
    2003/C 19/11Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. december 2002 i sag C-174/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg (Traktatbrud — affaldshåndtering — artikel 11, stk. 1, første led, i direktiv 96/59/EF om bortskaffelse af polychlorbiphenyler og polychlorterphenyler (PCB/PCT)) 6
    2003/C 19/12Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 28. november 2002 i sag C-259/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik ("Traktatbrud — direktiv 98/30/EF — manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist") 7
    2003/C 19/13Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. december 2002 i sag C-324/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien ("Traktatbrud — bevaring af naturtyper — vilde dyr og planter — ufuldstændig gennemførelse") 7
    2003/C 19/14Domstolens dom af 10. december 2002 i sag C-362/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland ("Traktatbrud — manglende gennemførelse af direktiv 98/5/EF — begrundet udtalelse — manglende hensyntagen til de af medlemsstaten fremsendte bemærkninger til åbningsskrivelsen — betydning for, om sagen kan antages til realitetsbehandling") 8
    2003/C 19/15Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 28. november 2002 i sag C-392/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien ("Traktatbrud — direktiv 97/55/EF — sammenlignende reklame — manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist") 8
    2003/C 19/16Domstolens dom (Anden Afdeling) af 28. november 2002 i sag C-414/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien ("Traktatbrud — manglende gennemførelse af direktiv 97/7/EF") 9
    2003/C 19/17Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 19. september 2002 i sag C-267/01, Jaroslav Nyvlt mod Flughafen Wien AG (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberster Gerichtshof) ("Procesreglementets artikel 104, stk. 3 — spørgsmål, hvor der ikke foreligger nogen fornuftig tvivl om besvarelsen — artikel 3 i forordning (EØF) nr. 3922/91 — harmonisering af tekniske krav og administrative procedurer inden for civil luftfart — punkt 145.35 i Joint Aviation Requirements") 9
    2003/C 19/18Sag C-367/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 26. juni 2002 af Bundespatentgericht i sagen Deutsche Telekom AG mod DKV Deutsche Krankenversicherung AG 10
    2003/C 19/19Sag C-387/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 26. oktober 2002 af Tribunale di Milano, 1. Afdeling for Kriminalsager, i den for nævnte ret verserende straffesag mod Silvio Berlusconi 10
    2003/C 19/20Sag C-389/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 16. oktober 2002 af Finanzgericht Hamburg i sagen Deutsche See-Bestattungs-Genossenschaft e. G. mod Hauptzollamt Kiel 11
    2003/C 19/21Sag C-391/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 7. oktober 2002 af Corte di Appello di Lecce — Afdelingen for Kriminalsager — i straffesagen mod Sergio Adelchi 11
    2003/C 19/22Sag C-394/02: Sag anlagt den 8. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik 12
    2003/C 19/23Sag C-401/02: Sag anlagt den 12. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland 13
    2003/C 19/24Sag C-403/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 29. oktober 2002 af Tribunale di Milano — Fjerde Afdeling for Kriminalsager — i de for nævnte ret verserende straffesager mod Marcello Dell'Utri, Romano Luzi og Romano Comincioli 14
    2003/C 19/25Sag C-407/02: Sag anlagt den 15. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik 14
    2003/C 19/26Sag C-409/02 P: Appel iværksat den 18. november 2002 af Jan Pflugradt til prøvelse af dom afsagt den 22. oktober 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Femte Afdeling) i de forenede sager T-178/00 og T-341/00, Jan Pflugradt mod Den Europæiske Centralbank 15
    2003/C 19/27Sag C-414/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 6. november 2002 af Verwaltungsgerichtshof i sagen Spedition Ulustrans, Uluslararasi Nakliyat ve. Tic. A.S. Istanbul mod Finanzlandesdirektion für Oberösterreich 16
    2003/C 19/28Sag C-415/02: Sag anlagt den 19. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien 16
    2003/C 19/29Sag C-417/02: Sag anlagt den 19. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik 16
    2003/C 19/30Sag C-418/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 15. oktober 2002 af Bundespatentgericht i klagesagen PRAKTIKER Bau- und Heimwerkermärkte AG 17
    2003/C 19/31Sag C-422/02 P: Appel iværksat den 21. november 2002 af Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH til prøvelse af dom afsagt den 12. september 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Udvidede Afdeling) i sag T-89/00, Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH mod Rådet for Den Europæiske Union, støttet af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 17
    2003/C 19/32Sag C-423/02: Sag anlagt den 22. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland 18
    2003/C 19/33Sag C-424/02: Sag anlagt den 22. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland 19
    2003/C 19/34Sag C-425/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 21. november 2002 af Cour administrative (Storhertugdømmet Luxembourg) i sagen Johanna Maria Delahaye, gift Boor, mod Ministre de la fonction publique et de la réforme administrative 19
    2003/C 19/35Sag C-427/02 P: Appel iværksat den 25. november 2002 af Giuseppe Di Pietro til prøvelse af kendelse afsagt den 27. september 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Tredje Afdeling) i sag T-254/01, Giuseppe Di Pietro mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber 20
    2003/C 19/36Sag C-429/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 19. november 2002 af Cour de cassation (Frankrig), Afdelingen for Handelssager samt Finansielle og Økonomiske Sager, i sagen Bacardi-Martini SAS mod Télévision française TF1 SA, Groupe Jean-Claude Darmon SA og Girosport SARL 21
    2003/C 19/37Sag C-430/02: Sag anlagt den 28. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 21
    2003/C 19/38Sag C-431/02: Sag anlagt den 29. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige 22
    2003/C 19/39Sag C-432/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 29. oktober 2002 af Ufficio del Giudice di Pace di Lendinara (RO), Italien, i sagen Lucio Trombin mod Insight World Education System Limited, intervenient: Valeria Trombin 22
    2003/C 19/40Sag C-433/02: Sag anlagt den 29. november 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien 23
    2003/C 19/41Sag C-436/02: Sag anlagt den 2. december 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland 24
    2003/C 19/42Sag C-439/02: Sag anlagt den 4. december 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik 24
    2003/C 19/43Sag C-440/02: Sag anlagt den 3. december 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 25
    2003/C 19/44Sag C-442/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 6. november 2002 af Conseil d'Etat français i sagen Société Caixa Bank France mod Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie 25
    2003/C 19/45Slettelse af sag C-254/01 26
    2003/C 19/46Slettelse af sag C-280/01 26
    2003/C 19/47Slettelse af sag C-227/02 26
    2003/C 19/48Slettelse af sag C-268/02 26
    RETTEN I FØRSTE INSTANS
    2003/C 19/49Dom afsagt af Retten i Første Instans den 21. november 2002 i sag T-88/98, Kundan Industries Ltd og Tata International Ltd mod Rådet for Den Europæiske Union ("Dumping — skruer, bolte, møtrikker og lignende varer af rustfrit stål — fastsættelse af eksportprisen — upålidelige priser — fastsættelse af den normale værdi — retten til kontradiktion") 27
    2003/C 19/50Dom afsagt af Retten i Første Instans den 7. november 2002 i de forenede sager T-141/99, T-142/99, T-150/99 og T-151/99, Vela Srl og Tecnagrind SL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Landbrug — EUGFL — ophævelse af en finansiel støtte — artikel 23 og 24 i forordning (EØF) nr. 4253/88 — retssikkerhedsprincippet og princippet om den berettigede forventning — proportionalitetsprincippet) 27
    2003/C 19/51Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. oktober 2002 i de forenede sager T-269/99, T-271/99 og T-272/99, Territorio Histórico de Guipúzcoa — Diputación Foral de Guipúzcoa m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Statsstøtte — beslutning om at indlede proceduren efter artikel 88, stk. 2, EF — annullationssøgsmål — formaliteten — skattemæssig foranstaltning — selektiv karakter — berettiget forventning — magtfordrejning") 28
    2003/C 19/52Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. oktober 2002 i de forenede sager T-346/99, T-347/99 og T-348/99, Territorio Histórico de Álava — Diputación Foral de Álava m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Statsstøtte — beslutning om at indlede proceduren efter artikel 88, stk. 2, EF — annullationssøgsmål — formaliteten — skattemæssig foranstaltning — selektiv karakter — berettiget forventning — magtfordrejning") 28
    2003/C 19/53Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. november 2002 i de forenede sager T-74/00, T-76/00, T-83/00 — T-85/00, T-132/00, T-137/00 og T-141/00, Artegodan GmbH m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Humanmedicinske lægemidler — fællesskabsvoldgiftsprocedurer — tilbagekaldelse af markedsføringstilladelser — kompetence — kriterier for tilbagekaldelse — anoreksika: amfepramon, clobenzorex, fenproporex, norpseudoephedrin, phentermin — direktiv 65/65/EØF og 75/319/EØF") 29
    2003/C 19/54Dom afsagt af Retten i Første Instans den 22. oktober 2002 i de forenede sager T-178/00 og T-341/00, Jan Pflugradt mod Den Europæiske Centralbank (Ansatte ved Den Europæiske Centralbank — ændring af arbejdskontrakten — bedømmelsesrapport) 29
    2003/C 19/55Dom afsagt af Retten i Første Instans den 20. november 2002 i sag T-251/00, Lagardère SCA og Canal+ SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Konkurrence — forordning (EØF) nr. 4064/89 — ændring af en beslutning, der erklærer en fusion forenelig med fællesmarkedet — begrænsninger, der er direkte forbundet med og nødvendige for fusionens gennemførelse ("accessoriske begrænsninger") — annullationssøgsmål — formaliteten — retsakter, der kan gøres til genstand for prøvelse — søgsmålsinteresse — retssikkerhed — berettiget forventning — begrundelse) 30
    2003/C 19/56Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. oktober 2002 i sag T-388/00, Institut für Lernsysteme GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (EF-varemærker — indsigelsesprocedure — ældre figurmærke, der indeholder forkortelsen ILS — ansøgning om EF-ordvaremærket ELS — bevis for brugen af det ældre varemærke — artikel 43, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 40/94 og regel 22 i forordning (EF) nr. 2868/95 — relativ registreringshindring — forvekslingsrisiko — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 — begrundelse) 30
    2003/C 19/57Rettens dom af 23. oktober 2002 i sag T-6/01, Matratzen Concord GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) ("EF-varemærker — indsigelse — relative registreringshindringer — lighed mellem to varemærker — forvekslingsrisiko — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 — ansøgning om et figurativt EF-varemærke, der indeholder ordet "Matratzen" — ældre ordvaremærke MATRATZEN") 31
    2003/C 19/58Rettens dom af 20. november 2002 i de forenede sager T-79/01 og T-86/01, Robert Bosch GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) ("EF-varemærker — ordkombinationerne Kit Pro og Kit Super Pro — absolutte registreringshindringer — artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94") 31
    2003/C 19/59Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. november 2002 i sag T-103/01, Michael Cwik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — omorganisering af Kommissionens administrative strukturer — omplacering — begrundelse — tjenestens interesse — magtmisbrug — høringspligt) 32
    2003/C 19/60Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. oktober 2002 i sag T-104/01, Claudia Oberhauser mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (EF-varemærker — indsigelse — ældre figurmærke, der indeholder ordet "miss fifties" — ansøgning om EF-ordmærket Fifties — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94) 32
    2003/C 19/61Dom afsagt af Retten i Første Instans den 7. november 2002 i sag T-199/01, G mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — social sikring — afslag på godtgørelse af lægeudgifter — ikke virksom behandling) 32
    2003/C 19/62Dom afsagt af Retten i Første Instans den 5. november 2002 i sag T-205/01, André Ronsse mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — vederlag — husstandstillæg — tilbagesøgning af fejlagtigt udbetalte beløb) 33
    2003/C 19/63Dom afsagt af Retten i Første Instans den 12. november 2002 i sag T-271/01, José Manuel López Cejudo mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — løn — børnetilskud og uddannelsestillæg udbetalt til den forælder, som har forældremyndigheden — afvisning af at anerkende den anden forælders ret til tillæg ved beregningen af skattefradrag og udlandstillæg — morarenter) 33
    2003/C 19/64Dom afsagt af Retten i Første Instans den 25. oktober 2002 i sag T-5/02, Tetra Laval BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Konkurrence — forordning (EØF) nr. 4064/89 — beslutning, hvorved en fusion erklæres uforenelig med fællesmarkedet — ret til kontradiktion — horisontale og vertikale virkninger — forudseelige virkninger af konglomeratet — løftestangsvirkning — potentiel konkurrence — generel styrkelse) 34
    2003/C 19/65Dom afsagt af Retten i Første Instans den 25. oktober 2002 i sag T-80/02, Tetra Laval BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Konkurrence — forordning (EØF) nr. 4064/89 — beslutning om deling af virksomheder — artikel 8, stk. 4, i forordning nr. 4064/89 — beslutningen, hvorved en fusion blev erklæret uforenelig med fællesmarkedet, er ulovlig — beslutningen om deling af virksomheder ulovlig som følge heraf) 34
    2003/C 19/66Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 7. oktober 2002 i sag T-24/01, Claire Staelen mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Parlamentet (Tjenestemænd — almindelig udvælgelsesprøve — ansættelsesmyndighedens delegation af beføjelser — afvisning) 35
    2003/C 19/67Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 21. oktober 2002 i sag T-97/01, Christos Gogos mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Ufornødent at træffe afgørelse) 35
    2003/C 19/68Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 17. oktober 2002 i sag T-215/02 R, Santiago Gómez-Reino mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Særlige rettergangsformer — tjenestemænd — formaliteten — bebyrdende retsakt) 35
    2003/C 19/69Sag T-325/02: Sag anlagt den 14. oktober 2002 af Michel Soubies mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 36
    2003/C 19/70Sag T-333/02: Sag anlagt den 31. oktober 2002 af foreningen Gestoras Pro Amnistia, Juan Mari Olano Olano og Julen Zelarain Errasti mod Rådet for Den Europæiske Union 36
    2003/C 19/71Sag T-340/02: Sag anlagt den 13. november 2002 af B.V. Bureau Wijsmuller Scheepvaart- Transport en Zeesleepvaart Maatschappij mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 37
    2003/C 19/72Sag T-342/02: Sag anlagt den 8. november 2002 af Metro-Goldwin-Mayer Lion Corporation mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 37
    2003/C 19/73Sag T-343/02: Sag anlagt den 15. november 2002 af Roland Schintgen mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 38
    2003/C 19/74Sag T-345/02: Sag anlagt den 21. november 2002 af European Dynamics mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 39
    2003/C 19/75Sag T-346/02: Sag anlagt den 22. november 2002 af Cableuropa SA, Región de Murcia de Cable SA, Valencia de Cable SA, Mediterránea Sur Sistemas de Cable SA, og Mediterránea Norte Sistemas de Cable SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 40
    2003/C 19/76Sag T-347/02: Sag anlagt den 22. november 2002 af Aunacable SA Unipersonal, Retecal Sociedad Operadora de Telecomunicaciones de Castilla y León SA, Euskaltel SA, Telecable de Avilés SA Unipersonal, Telecable de Oviedo SA Unipersonal, Telecable de Gijón SA Unipersonal, R Cable y Telecomunicaciones Galicia SA og Tenaria SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 40
    2003/C 19/77Sag T-349/02: Sag anlagt den 22. november 2002 af Société Sephora mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 41
    2003/C 19/78Sag T-350/02: Sag anlagt den 26. november 2002 af Ikegami Electronics (Europa) GmbH Rådet for Den Europæiske Union 41
    2003/C 19/79Sag T-352/02: Sag anlagt den 25. november 2002 af Creative Technology Limited mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 42
    2003/C 19/80Sag T-359/02: Sag anlagt den 3. december 2002 af Chum Limited mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 43
    2003/C 19/81Slettelse af de forenede sager T-160/01 og T-264/01 44
    2003/C 19/82Slettelse af sag T-294/01 44
    2003/C 19/83Slettelse af sag T-331/01 44
    2003/C 19/84Slettelse af sag T-172/02 44
    2003/C 19/85Slettelse af sag T-199/02 44
    II Forberedende retsakter
    ......
    III Oplysninger
    2003/C 19/86Domstolens seneste offentliggørelse i
    EFT C 7 af 11.1.2003    		 45
    De Europæiske Fællesskabers Tidende C 007
    Berigtigelser
    2003/C 19/87Berigtigelse til meddelelse til Tidende i sag T-258/02 ( af 9. november 2002) 46
    DA
    Top