Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E002179

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2179/03 af Glyn Ford (PSE) til Kommissionen. Aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem EU og Korea.

EUT C 51E af 26.2.2004, pp. 217–218 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92003E2179

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2179/03 af Glyn Ford (PSE) til Kommissionen. Aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem EU og Korea.

EU-Tidende nr. 051 E af 26/02/2004 s. 0217 - 0218


SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2179/03

af Glyn Ford (PSE) til Kommissionen

(30. juni 2003)

Om: Aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem EU og Korea

Hvornår forventer Kommissionen at underskrive aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem EU og Korea? Er Kommissionen enig i, at det ville være et skridt i den rigtige retning at få en sådan aftale i stand så hurtigt som muligt?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Philippe Busquin

(29. juli 2003)

Muligheden for en aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem EU og Korea blev første gang på begæring af Korea drøftet på et møde i Bruxelles den 16. maj 2003 mellem den koreanske minister for videnskab, H. Park, og det medlem af Kommissionen, hvorunder forskning sorterer.

Korea har som et vigtigt industriland og som medlem af Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD) en betydelig videnskabelig og teknologisk kapacitet på specifikke områder. Landet bruger tæt ved 3 % af sit bruttonationalprodukt (BNP) på forskning, heraf 3/4 inden for den private sektor.

Korea har udviklet et bemærkelsesværdigt og dynamisk videnskabeligt samarbejde med forskellige EU-medlemsstater (Tyskland, Frankrig, Italien, Det Forenede Kongerige m.fl.), men ønsker tillige at udbygge sit videnskabelige samarbejde med EU som sådan for at skabe en bedre ligevægt i samarbejdet med sine øvrige partnere såsom USA og Japan.

Forskningskommissæren og den koreanske minister i erkendelse af, at EU og Korea har sammenfaldende videnskabelige prioritetsområder (bioteknologi, nanoteknologi, miljø, rumforskning, informationsteknologi samt vedvarende energi (Korea har netop besluttet at deltage i ITER-projektet)) ligesom de står over for en række ens udfordringer på det forskningspolitiske område var enige om at undersøge betingelserne for en videnskabelig og teknologisk samarbejdsaftale.

Vurderingen af en sådan aftales gennemførlighed (hvilket i givet fald vil indebære en generel samarbejdsramme og lette Koreas deltagelse i EU's forskningsprogrammer og omvendt) er i fuld gang.

Top