92003E0781

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-0781/03

af Avril Doyle (PPE-DE) til Kommissionen

(7. marts 2003)

Om: Handel med heste

Kan Kommissionen under henvisning til dens svar på forespørgsel P-1386/02(1) om handel med heste nu redegøre for resultatet af det opfølgende besøg i Irland, som Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret havde planlagt at aflægge i anden halvdel af 2002?

Vil Kommissionen ligeledes redegøre for resultateterne af de kontrolundersøgelser, som Kommissionens tjenestegren med ansvar for folke- og dyresundhed og dyrevelfærd har foretaget i samarbejde med de kompetente myndigheder i Det Forenede Kongerige og Irland inden for rammerne af Rådets direktiv 90/426/EØF(2) samt udlevere et eksemplar af rapporten om resultaterne til mig?

(1) EFT C 229 E af 26.9.2002, s. 212.

(2) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 42.

Svar afgivet på Kommissionens vegne af David Byrne

(15. april 2003)

Med henvisning til det spørgsmål, som rejses af det ærede medlem, vil Kommissionen gerne følge op på sit svar på skriftlig forespørgsel P-1386/02.

Mellem den 25. og 29. november 2002 gennemførte Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret det besøg i Irland, som der henvises til i ovennævnte svar. I forbindelse med besøget kunne man dog ikke som oprindeligt planlagt undersøge hovdyrs bevægelse, men måtte koncentrere sig om international transport af kvæg over lange distancer.

Hvad angår hovdyr, synes det dog at fremgå af svarene på de spørgsmål, som Kommissionen stillede myndighederne i Dublin og London, at man, selv om man ikke er færdig hermed, er kommet langt med gennemførelsen af Kommissionens beslutning 2000/68/EF af 22. december 1999 om ændring af beslutning 93/623/EØF og om identifikation af hovdyr til opdræt og som brugsdyr(1) i den irske og britiske lovgivning. Høringen af de berørte parter er blevet eller vil snart blive færdiggjort, og der er opnået enighed om, hvilke organisationer der skal udpeges til at udstede pas til hovdyr til opdræt og som brugsdyr.

Kommissionen har under hensyntagen til drøftelserne i Parlamentet og Rådet om Kommissionens forslag(2) til en ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/82/EF af 6. november 2001 om oprettelse af en fællesskabskodeks for veterinærlægemidler(3) udarbejdet et udkast til ændring af beslutning 2000/68/EF, som indeholder flere oplysninger om, hvordan dette identifikationssystem skal fungere. Formålet med dette er at opnå en systematisk og fuldstændig identifikation af hovdyr. Dette nye udkast kræver dog yderligere drøftelser, da identifikation af hovdyr ikke kun har konsekvenser for folke- og dyresundheden, men også er påvirket af fællesskabslovgivningen om opdræt og konkurrencer.

(1) EFT L 23 af 28.1.2000.

(2) EFT C 75 E af 26.3.2002.

(3) EFT L 311 af 28.11.2001.