92003E0364

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0364/03

af Cecilia Malmström (ELDR) til Kommissionen

(12. februar 2003)

Om: Aldersgrænse for piloter i Frankrig

Ifølge oplysninger er den øvre aldersgrænse for piloter på rutefly 60 år for at udføre deres arbejde i Frankrig. I de øvrige medlemsstater er aldersgrænsen 65 år. Dette indebærer, at det er umuligt for piloter mellem 60 og 65 år at udføre deres arbejde, når flyet passerer gennem fransk luftrum, hvilket medfører problemer for flyselskabet.

Hvad agter Kommissionen at gøre for at skabe overensstemmelse med hensyn til den øvre aldersgrænse for piloter i Frankrig og de øvrige medlemsstater?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Loyola de Palacio

(28. marts 2003)

I overensstemmelse med artikel 7 i forordning (EF) nr. 1592/2002(1) er Kommissionen ved at forberede et forslag til ændring af nævnte forordning, der tager sigte på at udvide Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagenturs (EASA) arbejdsområde.

Denne udvidelse vil givetvis også omfatte pilotcertifikater med henblik på en ensartet anvendelse af normerne på dette område i EU.

(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1592/2002 af 15. juli 2002 om fælles regler for civil luftfart og om oprettelse af et europæisk luftfartssikkerhedsagentur, EFT L 240 af 7.9.2002.