Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument C2003/070/25
Case C-39/03 P: Appeal brought on 3 February 2003 by Commission of the European Communities against the judgment delivered on 26 November 2002 by the Second Chamber, Extended Composition, of the Court of First Instance of the European Communities in Joined Cases T-74/00, T-76/00, T-83/00 to T-85/00, T-132/00, T-137/00 and T-141/00 between Artegodan GmbH, Bruno Farmaceutici and Others, Schuck GmbH, Laboratorios Roussel Lda, Laboratoires Roussel Diamant Sàrl, Roussel Iberica SA, Gerot Pharmazeutika GmbH, Cambridge Healthcare Supplies Ltd and Laboratoires pharmaceutiques Trenker SA and Commission of the European Communities
Sag C-39/03 P: Appel iværksat den 3. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til prøvelse af dom afsagt den 26. november 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling) i de forenede sager T-74/00, T-76/00, T-83/00, T-84/00, T-85/00, T-132/00, T-137/00 og T-141/00, Artegodan GmbH, Bruno Farmaceutici m.fl., Schuck GmbH, Laboratorios Roussel Lda, Laboratoires Roussel Diamant Sàrl, Roussel Iberica SA, Gerot Pharmazeutika GmbH, Cambridge Healthcare Supplies Ltd og Laboratoires pharmaceutiques Trenker SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Sag C-39/03 P: Appel iværksat den 3. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til prøvelse af dom afsagt den 26. november 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling) i de forenede sager T-74/00, T-76/00, T-83/00, T-84/00, T-85/00, T-132/00, T-137/00 og T-141/00, Artegodan GmbH, Bruno Farmaceutici m.fl., Schuck GmbH, Laboratorios Roussel Lda, Laboratoires Roussel Diamant Sàrl, Roussel Iberica SA, Gerot Pharmazeutika GmbH, Cambridge Healthcare Supplies Ltd og Laboratoires pharmaceutiques Trenker SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
EUT C 70 af 22.3.2003, S. 15-16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)