This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92001E003026
WRITTEN QUESTION E-3026/01 by Ulla Sandbæk (EDD) to the Commission. Infringement of the European Habitats Directive.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3026/01 af Ulla Sandbæk (EDD) til Kommissionen. Overtrædelse af EU's habitatdirektiv.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3026/01 af Ulla Sandbæk (EDD) til Kommissionen. Overtrædelse af EU's habitatdirektiv.
EFT C 134E af 6.6.2002, pp. 177–178
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3026/01 af Ulla Sandbæk (EDD) til Kommissionen. Overtrædelse af EU's habitatdirektiv.
EF-Tidende nr. 134 E af 06/06/2002 s. 0177 - 0178
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3026/01 af Ulla Sandbæk (EDD) til Kommissionen (30. oktober 2001) Om: Overtrædelse af EU's habitatdirektiv Vil Kommissionen foretage en undersøgelse af, om den danske stat overtræder bestemmelserne i artikel 6 i EU's habitatdirektiv, idet der med det danske Miljø- og Energiministeriums accept planlægges opført et 3000 m2 oplevelsescenter i kernen af et af Danmarks vigtigste habitatområder (nr. 150) Klinteskoven. Finder Kommissionen det korrekt, at Storstrøms Amt bevilger midler efter EU's mål 2-program til formålet? I hvilket omfang er det i forbindelse med etableringen af dette oplevelsescenter nødvendigt med en VVM-screening? Omkring sagsforløbet henvises til Per Villum Petersens brev til Kommissionen af 20. august i år og de i brevet medsendte bilag. Svar afgivet på Kommissionens vegne af Margot Wallström (21. december 2001) På foranledning af den klage, det ærede medlem henviser til, har Kommissionen indledt en undersøgelse for at vurdere, om den fællesskabslovgivningen er overholdt i det foreliggende tilfælde. Undersøgelsen vedrører klagerens påstande om overtrædelser af direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af levesteder samt vilde dyr og planter(1) og direktiv 85/337/EØF af 27. juni 1985 om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet(2), som ændret ved direktiv 97/11/EF af 3. marts 1997(3). Kommissionens undersøgelse er endnu ikke afsluttet, hvorfor der ikke er truffet beslutning om at indlede en overtrædelsesprocedure i denne sag. Kommissionen kan således ikke på dette stadium tage stilling til, om der er tale om overtrædelse af fællesskabslovgivningen på det område, det ærede medlem nævner. Kommissionen har allerede underrettet klageren om sagens behandling og vil løbende holde ham informeret om sagens gang. I overensstemmelse med Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene(4) er det ifølge decentraliseringsprincippet helt op til medlemsstaterne selv at vælge de projekter, som skal modtage støtte inden for rammerne af de enkelte programmer. Inden Kommissionen godkender programmerne, skal de dog alle underkastes en forudgående vurdering, herunder navnlig af eventuelle forventede miljøvirkninger. (1) EFT L 206 af 22.7.1992. (2) EFT L 175 af 5.7.1985. (3) EFT L 73 af 14.3.1997. (4) EFT L 161 af 26.6.1999.