ISSN 1725-2393

doi:10.3000/17252393.C_2011.210.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

C 210

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

54. årgang
16. juli 2011

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Rådet

2011/C 210/01

Rådets henstilling af 12. juli 2011 om Litauens nationale reformprogram for 2011 og med Rådets udtalelse om Litauens opdaterede konvergensprogram for 2011-2014

1

2011/C 210/02

Rådets henstilling af 12. juli 2011 om Luxembourgs nationale reformprogram for 2011 og med Rådets udtalelse om Luxembourgs opdaterede stabilitetsprogram for 2011-2014

5

2011/C 210/03

Rådets henstilling af 12. juli 2011 om Østrigs nationale reformprogram for 2011 og med Rådets udtalelse om Østrigs opdaterede stabilitetsprogram for 2011-2014

8

2011/C 210/04

Rådets henstilling af 12. juli 2011 om Cyperns nationale reformprogram for 2011 og med Rådets udtalelse om Cyperns opdaterede stabilitetsprogram for 2011-2014

12

UDTALELSER

Europa-Kommissionen

2011/C 210/05

Udtalelse fra Kommissionen af 15. juli 2011 om planen om bortskaffelse af radioaktivt affald, der fremkommer ved nedlæggelsen af kernekraftværket Bohunice V-1 i Den Slovakiske Republik, i henhold til artikel 37 i Euratomtraktaten

16

2011/C 210/06

Udtalelse fra Kommissionen af 15. juli 2011 om udkast til Den Europæiske Centralbanks forordning om ændring af Den Europæiske Centralbanks forordning (EF) nr. 25/2009 om den konsoliderede balance i MFI-sektoren (monetære finansielle institutioner) (omarbejdning) (ECB/2008/32)

18

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2011/C 210/07

Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (1)

20

2011/C 210/08

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.6247 — KKR/Versatel) (2)

23

2011/C 210/09

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.6277 — Access Industries/Warner Music Group) (2)

23

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2011/C 210/10

Euroens vekselkurs

24

2011/C 210/11

Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på dets møde den 22. marts 2011 om et udkast til afgørelse i sag COMP/39.168 — PO/Syartikler af metal: Luknings- og Fastgørelsesartikler — Rapporterende medlemsstat: Spanien

25

2011/C 210/12

Resumé af Kommissionens afgørelse af 31. marts 2011 om ændring af beslutning K(2007) 4257 endelig af 19. september 2007 vedrørende en procedure i henhold til EF-traktatens artikel 81 (nu artikel 101 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde) (Sag COMP/39.168 — PO/Syartikler af metal: Luknings- og fastgørelsesartikler) (meddelt under nummer K(2011) 2070)

26

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2011/C 210/13

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter, og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

28

2011/C 210/14

Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 562/2006 om indførelse af en fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengen-grænsekodeks) (EUT C 316 af 28.12.2007, s. 1; EUT C 134 af 31.5.2008, s. 16; EUT C 177 af 12.7.2008, s. 9; EUT C 200 af 6.8.2008, s. 10; EUT C 331 af 31.12.2008, s. 13; EUT C 3 af 8.1.2009, s. 10; EUT C 37 af 14.2.2009, s. 10; EUT C 64 af 19.3.2009, s. 20; EUT C 99 af 30.4.2009, s. 7; EUT C 229 af 23.9.2009, s. 28; EUT C 263 af 5.11.2009, s. 22; EUT C 298 af 8.12.2009, s. 17; EUT C 74 af 24.3.2010, s. 13; EUT C 326 af 3.12.2010, s. 17; EUT C 355 af 29.12.2010, s. 34; EUT C 22 af 22.1.2011, s. 22; EUT C 37 af 5.2.2011, s. 12; EUT C 149 af 20.5.2011, s. 8; EUT C 190 af 30.6.2011, s. 17; EUT C 203 af 9.7.2011, s. 14)

30

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2011/C 210/15

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.6306 — 3i Group/Action Holding) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (2)

31

2011/C 210/16

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.6298 — Schneider Electric/Telvent) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (2)

32

2011/C 210/17

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.6322 — Carlyle/RAC) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (2)

33

(1)   EØS-relevant tekst, undtagen når det gælder produkter, som er omfattet af traktatens bilag I.

(2)   EØS-relevant tekst

DA