This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document d85e7f5f-36ba-11ea-ba6e-01aa75ed71a1
Commission Decision of 21 December 1992 recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis (B. melitensis) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease (93/52/EEC)
Consolidated text: Kommissionens beslutning af 21. december 1992 om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (93/52/EØF)
Kommissionens beslutning af 21. december 1992 om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (93/52/EØF)
- Date of document:
- 28/11/2019
- Date of effect:
- 28/11/2019
- Author:
- Not available
- Form:
- Konsolideret tekst
- Additional information:
- LASTMODIN 32019D1970
- Consolidation: basic act:
- 31993D0052
01993D0052 — DA — 28.11.2019 — 028.001
Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument
|
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 1992 om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (EUT L 013 af 21.1.1993, s. 14) |
Ændret ved:
Ændret ved:
|
C 241 |
21 |
29.8.1994 |
||
|
|
L 001 |
1 |
.. |
Berigtiget ved:
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 21. december 1992
om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom
(93/52/EØF)
Artikel 1
De i henholdsvis bilag I og II anførte medlemsstater og regioner opfylder betingelserne i bilag A, kapitel I, afsnit II, punkt 1, litra b), til direktiv 91/68/EØF.
Artikel 2
De i henholdsvis bilag I og II anførte medlemsstater og regioner anerkendes som værende officielt fri for brucellose (B. melitensis).
Artikel 2a
Kommissionen supplerer om nødvendigt bilag I og II for Finlands, Sveriges og Østrigs vedkommende. De fornødne beslutninger vedtages inden tiltrædelsestraktatens ikrafttræden.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
BILAG I
Medlemsstater, der er officielt frie for brucellose (B. melitensis)
|
ISO kode |
Medlemsstat |
|
BE |
Belgien |
|
CZ |
Tjekkiet |
|
DK |
Danmark |
|
DE |
Tyskland |
|
EE |
Estland |
|
IE |
Irland |
|
CY |
Cypern |
|
LV |
Letland |
|
LT |
Litauen |
|
LU |
Luxembourg |
|
HU |
Ungarn |
|
NL |
Nederlandene |
|
AT |
Østrig |
|
PL |
Polen |
|
RO |
Rumænien |
|
SI |
Slovenien |
|
SK |
Slovakiet |
|
FI |
Finland |
|
SE |
Sverige |
|
UK |
Det Forenede Kongerige |
BILAG II
Regioner i medlemsstaterne, der er officielt frie for brucellose (B. melitensis)
I Frankrig:
Departementerne:
Ain, Aisne, Allier, Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute-Savoie, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.
I Italien:
— Regionen Abruzzo: provinsen Pescara
— Provinsen Bolzano
— Regionen Emilia-Romagna
— Regionen Friuli-Venezia Giulia
— Regionen Lazio
— Regionen Liguria
— Regionen Lombardia
— Regionen Marche
— Regionen Molise
— Regionen Piemonte
— Regionen Puglia: provinsen Brindisi
— Regionen Sardegna
— Regionen Toscana
— Provinsen Trento
— Regionen Umbria
— Regionen Valle d'Aosta
— Regionen Veneto.
I Portugal:
Den selvstyrende region Azorerne.
I Spanien:
— Den selvstyrende region Aragonien
— Den selvstyrende region Andalusien: provinsen Cadiz, Cordoba, Huelva og Sevilla
— Den selvstyrende region Asturien
— Den selvstyrende region Balearerne
— Den selvstyrende region De Kanariske Øer
— Den selvstyrende region Cantabrien
— Den selvstyrende region Castilla-La Mancha
— Den selvstyrende region Castilla y León
— Den selvstyrende region Catalonien
— Den selvstyrende region Extremadura
— Den selvstyrende region Galicien
— Den selvstyrende region La Rioja
— Den selvstyrende region Madrid
— Den selvstyrende region Murcia
— Den selvstyrende region Navarra
— Den selvstyrende region País Vasco
— Den selvstyrende region Valencia.
