This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/70
Case T-156/06: Action brought on 5 June 2006 — Regione Siciliana v Commission of the European Communities
Sag T-156/06: Sag anlagt den 5. juni 2006 — Regione Siciliana mod Kommissionen
Sag T-156/06: Sag anlagt den 5. juni 2006 — Regione Siciliana mod Kommissionen
EUT C 178 af 29.7.2006, p. 39–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
29.7.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 178/39 |
Sag anlagt den 5. juni 2006 — Regione Siciliana mod Kommissionen
(Sag T-156/06)
(2006/C 178/70)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Regione Siciliana (ved Avvocato dello Stato Paolo Gentili)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Sagsøgerens påstande
— |
Den anfægtede beslutning annulleres. |
— |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Den foreliggende sag er rettet mod Kommissionens beslutning K (2006) 1171 af 23. marts 2006 vedrørende en nedsættelse af Den Europæiske Socialfonds (ESF) bidrag, som var indrømmet ved beslutning K (95) 2194 af 28. september 1995, senest ændret ved beslutning K (2000) 2862 af 26. januar 2001, til et operationelt program i regionen Sicilien som en del af EF-støtterammen for strukturinterventioner under mål 1 i Italien i perioden 1994-1999. Denne beslutning er ligeledes genstand for sag T-154/06, Italien mod Kommissionen (1).
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er enslydende med dem, der er gjort gældende i ovennævnte sag.
(1) Endnu ikke offentliggjort i EU-tidende.