92001E3086

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3086/01

af Rosa Miguélez Ramos (PSE) til Kommissionen

(13. november 2001)

Om: Generaldirektøren for Fiskeri's rejser

De ansvarlige for Kommissionen kommissærer og generaldirektører er klar over, hvor vigtigt det er at rejse til de regioner i Fællesskabet, hvor de sektorer, der har forbindelse med deres kompetenceområder, har hjemme. Disse rejser tjener til, at de interesserede parter og offentligheden i medlemsstaterne kan få kendskab til Fællesskabet og aktioner til gavn for disse sektorer, samt til, at Kommissionen på stedet kan vurdere problemerne i de pågældende sektorer og regioner.

Hvor mange rejser til de forskellige medlemsstater har den nuværende generaldirektør for fiskeri foretaget i embeds medfør siden sin udnævnelse?

Findes der inden for Generaldirektoratet for Fiskeri noget kriterium for geografisk opdeling, hvorefter generaldirektøren rejser til de nordlige lande og en anden embedsmand til de sydlige lande?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Franz Fischler

(19. december 2001)

Kommissionen er helt enig i, at ikke blot kommissionsmedlemmers, men også kommissionstjenestemænds besøg i forskellige regioner og sektorer i Europa kan bidrage til, at borgerne bliver mere opmærksomme på fællesskabsinitiativer og -aktioner, der kan være med til at løse lokale og regionale problemer.

Sådanne besøg kan komme i stand på forskellige måder. Hvad angår Generaldirektoratet for Fiskeri, har de besøg, der har været tilrettelagt for tjenestemænd på højeste niveau, i den senere tid i høj grad været domineret af den igangværende debat om reformen af den fælles fiskeripolitik og afholdelsen af møder og konferencer om forskellige reformtemaer forskellige steder i Europa. For enhver af tjenestemændene på højeste niveau i Generaldirektoratet for Fiskeri har deres rejser i 2000 og 2001 derfor i høj grad været domineret af de invitationer, de har modtaget til at deltage i og bidrage til disse møder og konferencer.