1.

Skal artikel 72, stk. 5, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU (1) af 26. februar 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF, EUT 2014, L 94, af 28. marts 2014, s. 65, senest berigtiget ved EUT 2023, L 90063, af 3. november 2023, fortolkes således, at en ændring af en offentlig kontrakt efter udløbet af den aftalte udførelsesperiode, levering af ikke afbestilte ydelser samt den valgte entreprenørs endelige afregning, men før den ordregivende myndigheds betaling af vederlaget, skal kvalificeres som ændring af en offentlig kontrakt »i de[ns] løbetid«?

Såfremt det første spørgsmål besvares bekræftende:

2.

Skal artikel 72, stk. 1, litra c), nr. i), i direktiv 2014/24/EU fortolkes således, at omstændigheder, som »ikke kunne forudses« af en påpasselig ordregivende myndighed, også omfatter eksterne omstændigheder, som ganske vist indtraf før indgåelsen af kontrakten, men hvis indvirkning på den offentlige kontrakt først viser sig efter indgåelsen af kontrakten?

Såfremt foruden det første også det andet spørgsmål besvares bekræftende:

3.

Skal artikel 72, stk. 1, litra c), nr. i), sammenholdt med nr. ii), i direktiv 2014/24/EU fortolkes således, at der også er »behov« for en ændring af en offentlig kontrakt på grund af de omstændigheder, som ikke kunne forudses af en påpasselig ordregivende myndighed, hvis ændringen ganske vist er »hensigtsmæssig«, men ikke »ubetinget nødvendig«, så længe den overordnede kontrakts karakter ikke ændres på grund af ændringen?