This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0085
Case C-85/23, Landkreis Jerichower Land: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 February 2024 (request for a preliminary ruling from the Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt - Germany) – Landkreis Jerichower Land v A. (Reference for a preliminary ruling – Public health – Health rules applicable to animal by-products and derived products not intended for human consumption – Regulation (EC) No 1069/2009 – Approval – Article 24(1)(i) – Concept of ‘storage of animal by-products’ – Interruption of a transport operation for up to eight hours)
Sag C-85/23 , Landkreis Jerichower Land: Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 22. februar 2024 – Landkreis Jerichower Land mod A. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt – Tyskland) [Præjudiciel forelæggelse – folkesundhed – sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter og afledte produkter, som ikke er bestemt til konsum – forordning (EF) nr. 1069/2009 – godkendelse – artikel 24, stk. 1, litra i) – lagring af animalske biprodukter – transportafbrydelse, der kan vare op til otte timer]
Sag C-85/23 , Landkreis Jerichower Land: Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 22. februar 2024 – Landkreis Jerichower Land mod A. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt – Tyskland) [Præjudiciel forelæggelse – folkesundhed – sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter og afledte produkter, som ikke er bestemt til konsum – forordning (EF) nr. 1069/2009 – godkendelse – artikel 24, stk. 1, litra i) – lagring af animalske biprodukter – transportafbrydelse, der kan vare op til otte timer]
EUT C, C/2024/2399, 8.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2399/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Tidende |
DA C-udgaven |
|
C/2024/2399 |
8.4.2024 |
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 22. februar 2024 — Landkreis Jerichower Land mod A. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt — Tyskland)
(Sag C-85/23 (1), Landkreis Jerichower Land)
(Præjudiciel forelæggelse - folkesundhed - sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter og afledte produkter, som ikke er bestemt til konsum - forordning (EF) nr. 1069/2009 - godkendelse - artikel 24, stk. 1, litra i) - lagring af animalske biprodukter - transportafbrydelse, der kan vare op til otte timer)
(C/2024/2399)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Landkreis Jerichower Land
Sagsøgt: A.
Konklusion
Artikel 24, stk. 1, litra i), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1069/2009 af 21. oktober 2009 om sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter og afledte produkter, som ikke er bestemt til konsum, og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1774/2002 (forordningen om animalske biprodukter)
skal fortolkes således, at
det heri omhandlede begreb »lagring« omfatter en transportafbrydelse af nogle timers varighed, som kan være op til otte timer, hvor transportcontainere, der indeholder animalske biprodukter af kategori 3, omlades fra et transportkøretøj til et andet, inden de transporteres til et forarbejdningsanlæg, uden at disse animalske biprodukter under denne afbrydelse behandles eller overføres til andre transportcontainere.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2399/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)