Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015CN0264

    Sag C-264/15 P: Appel iværksat den 2. juni 2015 af Makro autoservicio mayorista SA til prøvelse af dom afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 12. marts 2015 i sag T-269/12, Makro autoservicio mayorista mod Kommissionen

    EUT C 294 af 7.9.2015, p. 23–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    02/06/2015
    Date lodged:
    02/06/2015
    Author:
    Domstolen
    Form:
    Retslige oplysninger
    Authentic language:
    engelsk
    Type of procedure:
    Appel, Annullationssøgsmål
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    Link

    7.9.2015   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 294/23

    Appel iværksat den 2. juni 2015 af Makro autoservicio mayorista SA til prøvelse af dom afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 12. marts 2015 i sag T-269/12, Makro autoservicio mayorista mod Kommissionen

    (Sag C-264/15 P)

    (2015/C 294/29)

    Processprog: engelsk

    Parter

    Appellant: Makro autoservicio mayorista SA (ved lawyers P. De Baere og P. Muñiz)

    De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen og Kongeriget Spanien

    Appellanten har nedlagt følgende påstande

    —

    Dom afsagt af Retten i sag T-269/12 ophæves i sin helhed.

    —

    Appellen antages til realitetsbehandling.

    —

    Sagen hjemvises til Retten med henblik på, at denne træffer afgørelse om anbringenderne vedrørende realiteten.

    —

    Sagsøgte tilpligtes at betale sagens omkostninger i forbindelse med denne sag og sagen for Retten.

    Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

    Denne appel er iværksat af Makro Autoservicio Mayorista S.A. til prøvelse af dom af 12. marts 2015 i sag T-269/12, Makro Autoservicio Mayorista S.A. mod Kommissionen, hvorved Retten afviste påstanden om annullation af Kommissionens afgørelse K(2010) 22 endelig med den begrundelse, at appellanten ikke er umiddelbart berørt af kommissionsafgørelsen.

    Appellanten har gjort gældende, at Retten begik en retlig fejl, idet de spanske myndigheder ikke har nogen skønsbeføjelse med hensyn til resultatet, når de gennemfører kommissionsafgørelsen, og appellanten derfor er umiddelbart berørt af kommissionsafgørelsen.

    Appellanten har nærmere bestemt gjort følgende appelanbringender gældende:

    —

    Retten begik en retlig fejl, da den fastslog, at de nationale myndigheder har en skønsmargen ved gennemførelsen af den anfægtede afgørelse i forhold til appellanten.

    —

    Selv hvis de nationale myndigheder har en skønsmargen, hvilket ikke er tilfældet, begik Retten en retlig fejl, eftersom den blotte tilstedeværelse af en skønsbeføjelse er utilstrækkelig til at udelukke, at appellanten er umiddelbart berørt.

    —

    Retten begik en fejl ved den retlige kvalifikation af bevismaterialet, eller foretog en urigtig gengivelse af beviserne.
    Top