This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CB0545
Case C-545/14 P: Order of the Court (Seventh Chamber) of 1 December 2015 — Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd, Georgiadis Trucking (Private) Ltd v Council of the European Union, European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Action for damages — Restrictive measures against certain persons and entities in view of the situation in Zimbabwe — Removal of the person in question from the list of persons and entities concerned — Compensation for the damage allegedly suffered)
Sag C-545/14 P: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 1. december 2015 — Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd og Georgiadis Trucking (Private) Ltd mod Rådet for den Europæiske Union og Europa-Kommissionen (Appel — artikel 181 i Domstolens procesreglement — erstatningssøgsmål — restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Zimbabwe — den berørtes fjernelse fra listen over omhandlede personer og enheder — erstatning for det tab, der angiveligt er lidt)
Sag C-545/14 P: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 1. december 2015 — Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd og Georgiadis Trucking (Private) Ltd mod Rådet for den Europæiske Union og Europa-Kommissionen (Appel — artikel 181 i Domstolens procesreglement — erstatningssøgsmål — restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Zimbabwe — den berørtes fjernelse fra listen over omhandlede personer og enheder — erstatning for det tab, der angiveligt er lidt)
EUT C 38 af 1.2.2016, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 01/12/2015
- Date lodged:
- 27/11/2014
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Retslige oplysninger
- Authentic language:
- engelsk
- Type of procedure:
- Erstatningssøgsmål, Appel - frifindelse, Appel - afvisning
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62014CO0545
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
1.2.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 38/16 |
Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 1. december 2015 — Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd og Georgiadis Trucking (Private) Ltd mod Rådet for den Europæiske Union og Europa-Kommissionen
(Sag C-545/14 P) (1)
((Appel - artikel 181 i Domstolens procesreglement - erstatningssøgsmål - restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Zimbabwe - den berørtes fjernelse fra listen over omhandlede personer og enheder - erstatning for det tab, der angiveligt er lidt))
(2016/C 038/22)
Processprog: engelsk
Parter
Appellanter: Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd og Georgiadis Trucking (Private) Ltd (ved H. Mercer, QC, og barrister I. Quirk)
De andre parter i appelsagen: Rådet for den Europæiske Union (ved G. Étienne og B. Driessen, som befuldmægtigede) og Europa-Kommissionen (ved S. Bartelt og M. Konstantinidis, som befuldmægtigede)
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd og Georgiadis Trucking (Private) Ltd bærer deres egne omkostninger og betaler de af Rådet for den Europæiske Union og Europa-Kommissionen afholdte omkostninger. |
