Case T-285/11: Order of the General Court of 15 December 2011 — Gooré v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Côte d’Ivoire — Withdrawal of the list of persons concerned — Action for annulment — No need to adjudicate — Action for damages — Action manifestly unfounded)

Sag T-285/11: Rettens kendelse af 15. december 2011 — Gooré mod Rådet (Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Côte d’Ivoire — fjernelse fra listen over omfattede personer — annullationssøgsmål — ufornødent at træffe afgørelse i sagen — erstatningssøgsmål — søgsmålet åbenbart ugrundet)

Sag T-285/11: Rettens kendelse af 15. december 2011 — Gooré mod Rådet (Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Côte d’Ivoire — fjernelse fra listen over omfattede personer — annullationssøgsmål — ufornødent at træffe afgørelse i sagen — erstatningssøgsmål — søgsmålet åbenbart ugrundet)

EUT C 49 af 18.2.2012, p. 24–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)