This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013SC0235
COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the fees payable to the European Medicines Agency (EMA) for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use
ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUMÉ AF KONSEKVENSANALYSEN Ledsagedokument til Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) for udførelse af lægemiddelovervågningsaktiviteter i forbindelse med humanmedicinske lægemidler
ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUMÉ AF KONSEKVENSANALYSEN Ledsagedokument til Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) for udførelse af lægemiddelovervågningsaktiviteter i forbindelse med humanmedicinske lægemidler
/* SWD/2013/0235 final */
ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUMÉ AF KONSEKVENSANALYSEN Ledsagedokument til Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) for udførelse af lægemiddelovervågningsaktiviteter i forbindelse med humanmedicinske lægemidler /* SWD/2013/0235 final */
ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS
TJENESTEGRENE RESUMÉ AF KONSEKVENSANALYSEN Ledsagedokument til Forslag til Europa-Parlamentets og
Rådets forordning om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske
Lægemiddelagentur (EMA) for udførelse af lægemiddelovervågningsaktiviteter i
forbindelse med humanmedicinske lægemidler 1. Indledning og problemstilling EU-lovgivningen om lægemiddelovervågning har
været genstand for en større revision og en konsekvensanalyse, der førte til
vedtagelsen af en revideret lovgivning i 2010[1], som styrker og
rationaliserer ordningen for overvågning af lægemiddelsikkerheden på det
europæiske marked. Denne lovgivning fastlægger en række EU-dækkende procedurer
til vurdering af lægemiddelovervågningsdata. Der blev foretaget yderligere tilpasninger
i 2012[2]. Med henblik på at finansiere disse aktiviteter
gør lovgivningen om lægemiddelovervågning fra 2010 det muligt at opkræve
gebyrer hos indehavere af markedsføringstilladelser. Konsekvensanalysen har vurderet de forskellige
løsningsmodeller for opkrævning af gebyrer hos indehavere af
markedsføringstilladelser for de lægemiddelovervågningsaktiviteter, der udføres
på EU-plan, og som involverer Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA). De særlige problemer som følge af, at der ikke
er indført gebyrer for EMA's lægemiddelovervågningsaktiviteter, kan beskrives
under de følgende områder. 1.1. Mangel
på finansielle instrumenter til gennemførelse af lovgivningen om
lægemiddelovervågning og utilstrækkelig finansiering af de tilknyttede
aktiviteter Før den ændrede lovgivning om
lægemiddelovervågning havde EMA kun til opgave at overvåge lægemidler med en
EU-dækkende markedsføringstilladelse. Den nye lovgivning har ændret omfanget af
EMA's beføjelser i forbindelse med lægemiddelovervågning væsentligt ved også at
medtage lægemidler, der godkendes via nationale procedurer. Indførelsen af
vurderinger, som skal foretages på EU-plan inden for rammerne af særlige
procedurer for lægemiddelovervågning, som er fastsat i lovgivningen, dvs. for
vurderingen af PSUR[3], vurderingen af PASS[4]
og vurdering af indbringelser vedrørende lægemiddelovervågning,[5]
medfører en stor arbejdsbyrde med tilhørende omkostninger. Endvidere kræver de
EU-dækkende vurderinger tilstrækkelige EU-informationsteknologiredskaber. Alle de gebyrer, som for nærværende skal
betales til EMA, er fastlagt i Rådets forordning (EF) nr. 297/95[6],
som for øjeblikket ikke omfatter bestemmelser om særlige gebyrer for de
lægemiddelovervågningsaktiviteter, der er fastsat i lovgivningen. Derfor findes
der ikke et retligt instrument, som kunne give EMA mulighed for at opkræve
gebyrer for disse aktiviteter. EMA's aktuelle gebyrstruktur afspejler derfor
ikke kravene i lovgivningen, og der er ikke nogen tilstrækkelig finansiering af
lægemiddelovervågningsaktiviteter på EU-plan. Dette har direkte følger for
rapportører fra medlemsstaterne, som på nuværende tidspunkt ikke godtgøres for
deres vurderingsarbejde inden for rammerne af EU-procedurerne. Denne situation
er uholdbar selv på kort sigt. 1.2. Utilstrækkelig gennemsigtighed
og klarhed i den nuværende situation for lægemiddelovervågningsgebyrer i hele
EU De eksisterende gebyrer for
lægemiddelovervågningsaktiviteter i EU afspejler ikke kravene og parametrene i
lovgivningen om lægemiddelovervågning fra 2010. Hvad angår EMA, findes der som beskrevet
ovenfor ingen særlige gebyrer til finansiering af EMA's
lægemiddelovervågningsaktiviteter, som er fastlagt i lovgivningen om
lægemiddelovervågning fra 2010. Nogle medlemsstater opkræver for tiden gebyrer
for lægemiddelovervågning på nationalt plan. For disse medlemsstater vil det
være vanskeligt i givet fald at tilpasse deres gebyrer til den nye lovgivning
om lægemiddelovervågning, medmindre der rent faktisk indføres gebyrer for
lægemiddelovervågningsaktiviteter. EU har ingen beføjelse i forbindelse med
nationale gebyrer, og det kan derfor med rimelighed forventes, at enhver
tilpasning af disse gebyrer, hvis den pågældende medlemsstat finder det
nødvendigt, først vil finde sted efter indførelsen af lægemiddelovervågningsgebyrer,
der opkræves af EMA for EU-lægemiddelovervågningsprocedurer. Dette ville især give medlemsstaterne mulighed
for at sikre, at der ikke sker dobbeltopkrævning på nationalt plan for de
aktiviteter, der udføres på EU-plan, og for hvilke EMA opkræver et gebyr. 2. Mål Det generelle mål med dette forslag er at
sikre et højt sundhedsbeskyttelsesniveau i EU samt fremme det indre markeds
funktion. Det specifikke mål er at sikre en korrekt
gennemførelse af lovgivningen om lægemiddelovervågning fra 2010 ved at
fastlægge strukturen og beløbet for de gebyrer, der opkræves hos indehavere af
markedsføringstilladelser for lægemiddelovervågningsaktiviteter udført på
EU-plan. For at sikre, at der er tilstrækkelig finansiering af EMA's
lægemiddelovervågningsaktiviteter til rådighed, bør gebyrerne gøre det muligt
for EMA at dække dets anslåede omkostninger, herunder vederlag til rapportører
fra medlemsstaterne for det arbejde, de leverer. Gebyrstrukturen bør også
understøtte en gennemsigtig, rimelig og aktivitets- og omkostningsbaseret gebyrordning
for EMA's lægemiddelovervågningsaktiviteter. 3. Analyse af nærhedsprincippet EMA er et decentraliseret EU-agentur[7],
og derfor træffes der beslutning om dets finansiering, herunder ved opkrævning
af gebyrer, på EU-plan. Lovgivningen om lægemiddelovervågning sætter
EMA i stand til at opkræve gebyrer for lægemiddelovervågning. Kun Unionen kan tage
skridt til at indføre nye gebyrtyper for agenturet. 4. Politiske løsningsmodeller Det foreslås at oprette et selvstændigt
retligt instrument: Europa-Parlamentets og Rådets forordning. På grundlag af de anslåede årlige udgifter til
lægemiddelovervågning på EU-plan blev der overvejet flere politiske
løsningsmodeller for opkrævning af gebyrer for lægemiddelovervågning. Løsningsmodel 1: Ingen ændring af den
nuværende situation (basisscenario) Ingen indførelse af særlige gebyrer for
lægemiddelovervågning, som skal opkræves af EMA. Løsningsmodel 2: Et fast årligt gebyr, som
dækker alle lægemiddelovervågningsaktiviteter Der indføres et fast årligt gebyr for alle
EMA's lægemiddelovervågningsaktiviteter, og det skal finde anvendelse på alle
indehavere af markedsføringstilladelser, som får lægemidler godkendt i EU. Der bliver fastsat et nedsat fast årligt gebyr
for lægemidler, for hvilke indehaveren af en markedsføringstilladelse er en
lille eller mellemstor virksomhed, på omkring 60 % af det fulde faste
årlige gebyr. Der opkræves ikke gebyr for lægemidler, for hvilke indehaveren af
en markedsføringstilladelse er en mikrovirksomhed. Der anvendes en gebyrnedsættelse på 20 %
på godkendte generiske, homøopatiske lægemidler og plantelægemidler samt for
lægemidler, der er godkendt på grundlag af almindelig anerkendt anvendelse. Løsningsmodel 3: En kombination af
særskilte gebyrer for procedurerelaterede aktiviteter og et fast årligt gebyr
for alle andre aktiviteter Der vil blive opkrævet to typer gebyrer. 1)
Gebyrer for særlige procedurer for lægemiddelovervågning, som er fastsat i
lovgivningen, dvs. for vurderingen af PSUR, vurderingen af PASS og vurderingen
af indbringelser vedrørende lægemiddelovervågning, vil blive opkrævet hos alle
indehavere af markedsføringstilladelser, som har et lægemiddel, der er omfattet
af den pågældende procedure. 2) Der vil yderligere blive opkrævet et fast
årligt gebyr fra alle indehavere af en markedsføringstilladelse, som har et
lægemiddel, der er godkendt i EU. Dette yderligere faste årlige gebyr vil kun dække
omkostningerne til de af EMA's lægemiddelovervågningsaktiviteter, der ikke
vedrører de særlige procedurer. Små og mellemstore virksomheder skal betale
60 % af det fulde gebyr, og der bliver ikke opkrævet et gebyr for
lægemidler, for hvilke indehaveren af en markedsføringstilladelse er en
mikrovirksomhed. Der indføres en nedsættelse på 20 % af
det faste årlige gebyr for godkendte generiske, homøopatiske lægemidler og
plantelægemidler samt for lægemidler, der er godkendt på grundlag af almindelig
anerkendt anvendelse. Såfremt disse
lægemidler er omfattet af procedurerne for lægemiddelovervågning, vil det
normale proceduregebyr imidlertid gælde. Løsningsmodel 4: Kun proceduregebyrer Alle udgifter til
lægemiddelovervågningsaktiviteter på EU-plan vil blive anvendt som grundlag for
fastsættelsen af gebyrer, som kun opkræves af indehavere af
markedsføringstilladelser, der har et lægemiddel, som er omfattet af en af de
tre procedurer i løsningsmodel 3. Små og mellemstore virksomheder skal betale
60 % af det fulde gebyr for hver procedure, og der bliver ikke opkrævet et
gebyr hos indehaveren af en markedsføringstilladelse, hvor denne er en
mikrovirksomhed. 5. Konsekvensanalyse På grundlag af de operationelle mål er
vurderingskriterierne følgende: ·
Gennemsigtighed – en klar forbindelse mellem gebyrets
type og størrelse og det tilsvarende udførte arbejde. ·
Rimelighed – indehavere af markedsføringstilladelser
bør bidrage til finansieringen af lægemiddelovervågningsaktiviteter på grundlag
af potentielle sikkerhedsproblemer vedrørende deres lægemidler, og
dobbeltopkrævning bør undgås. ·
Stabilitet – indførelse af en stabil gebyrordning
baseret på den størst mulige finansielle forudsigelighed og sikring af samme
honorar for ens videnskabelige tjenester. ·
Enkelhed – mindst mulig yderligere administrativ
byrde. Løsningsmodel 1: Ingen
ændring af den nuværende situation Indehavere af markedsføringstilladelser vil
ikke få gavn af det styrkede og rationaliserede lægemiddelovervågningssystem,
der indføres ved lovgivningen. De forventede fordele for folkesundheden bliver
ikke opnået. Interessenterne vil endvidere ikke få tilstrækkelig klarhed, hvad
angår bæredygtigheden og finansieringen af lægemiddelovervågningsaktiviteter i
EU. EMA vil ikke være i stand til at iværksætte de
nye opgaver i forbindelse med lovgivningen fra 2010, da der ikke er
tilstrækkelig finansiering af omkostningerne ved gennemførelsen af disse
opgaver til rådighed. Derfor bliver rapportørerne fra
medlemsstaterne ikke godtgjort af EMA for deres vurderingsarbejde inden for
rammerne af EU-procedurerne. Løsningsmodel 2: Ét fast årligt gebyr, som
dækker alle lægemiddelovervågningsaktiviteter Der opkræves et gebyr én gang om året hos den
enkelte indehaver af en markedsføringstilladelse for alle
lægemiddelovervågningsaktiviteter udført på EU-plan på grundlag af antallet af
dennes godkendte lægemidler i henhold til agenturets registreringer. Alle
lægemidler på markedet vil dermed blive betragtet som værende genstand for
potentielle sikkerhedsproblemer på samme plan og vil bidrage ligeligt til
finansieringen af lægemiddelovervågningsaktiviteterne på EU-plan. Et fast årligt gebyr er et forudsigeligt
gebyr, som indehaverne af markedsføringstilladelser kan tage højde for i deres
finansielle planlægning. Sammenlignet med løsningsmodel 3 og 4 er
løsningsmodel 2 mindre gennemsigtig, og indehaverne af
markedsføringstilladelser vil kunne opfatte det, som om de betaler to gange for
det samme arbejde udført af EMA og de nationale kompetente myndigheder. Ligesom i løsningsmodel 3 og 4 vil
rapportørerne blive godtgjort efter en fast tarif baseret på skønnede
gennemsnitsomkostninger for hver vurderingsprocedure. Et sådant gebyr vil give agenturet en rimeligt
stabil, forudsigelig indtægt. Da opkrævningen af den samlede gebyrindtægt for
lægemiddelovervågning vil være adskilt tidsmæssigt fra de egentlige
lægemiddelovervågningsprocedurer, vil EMA skulle sørge for økonomisk
forvaltning af hele lægemiddelovervågningsgebyret i årets løb. Løsningsmodel 3: En kombination af gebyrer
for procedurerelaterede aktiviteter og et fast årligt gebyr for alle andre
aktiviteter I dette scenario vil indehaverne af
markedsføringstilladelser blive opkrævet som følger: ·
Indehavere af markedsføringstilladelser, som har
mindst ét lægemiddel, der er omfattet af en lægemiddelovervågningsprocedure, skal
betale et proceduregebyr. Gebyret vil blive fordelt mellem indehavere af
markedsføringstilladelser på grundlag af andelen af lægemidler, som den enkelte
omfattede indehaver af en markedsføringstilladelse er indehaver af. ·
Alle indehavere af markedsføringstilladelser i EU[8] (undtagen mikrovirksomheder) vil blive opkrævet et fast årligt gebyr for
deres godkendte lægemidler. Indehavere af markedsføringstilladelser, som
ikke er omfattet af en EU-procedure, skal kun betale det faste årlige gebyr. Ligesom i løsningsmodel 2 og 4 vil rapportører
fra de nationale kontrolagenturer blive godtgjort med hensyn til
lægemiddelovervågningsprocedurer efter en fast tarif for hver procedure baseret
på skønnede gennemsnitsomkostninger. Sammenlignet med løsningsmodel 2 er den
nøjagtige samlede gebyrindtægt ikke fuldstændig forudsigelig, da antallet af
procedurer er sværere at forudsige (undtagen for PSUR'er). Proceduregebyrerne står i forhold til den
gennemsnitlige arbejdsbyrde. Hvad angår det faste årlige gebyr, vil det kun
dække de af agenturets omkostninger, som ikke vedrører procedurer, hvilket vil
mindske beløbet betydeligt sammenlignet med løsningsmodel 2. Løsningsmodel 4: Kun proceduregebyrer og
intet fast årligt gebyr I denne løsningsmodel skal kun indehavere af
markedsføringstilladelser, hvis lægemidler er omfattet af en
lægemiddelovervågningsprocedure, betale et gebyr i forbindelse med proceduren. Gebyrbeløbene
for hver procedure bliver højere end beløbene i løsningsmodel 3, hvor de
samlede omkostninger dækkes af en kombination af proceduregebyrer og et fast
årligt gebyr. De af EMA's omkostninger, som ikke vedrører
procedurer, bliver kun fordelt mellem de indehavere af
markedsføringstilladelser, som er omfattet af en procedure. Indehavere af
markedsføringstilladelser, som ikke er omfattet af en EU-procedure, kommer ikke
til at bidrage til finansieringen af ordningen, selv om de potentielt og
indirekte drager fordel af den. I denne forbindelse er løsningsmodel 4
sandsynligvis mindre gennemsigtig og mindre rimelig og forholdsmæssig end
løsningsmodel 3. Ligesom i løsningsmodel 2 og 3 vil
rapportørerne fra de nationale kontrolagenturer blive godtgjort efter den samme
faste tarif for hver procedure baseret på skønnede gennemsnitsomkostninger. I modsætning til løsningsmodel 2 og 3 skal EMA
kun opkræve et gebyr i forbindelse med en EU-procedure. 6. Sammenligning af løsningsmodellerne Kriterierne for vurdering af
løsningsmodellerne følger principperne om effektivitet og sammenhæng. De
specifikke kriterier, efter hvilke løsningsmodellerne sammenlignes, omfatter 1)
gebyrbeløbenes og -strukturens gennemsigtighed, 2) stabilitet og finansiel
forudsigelighed, 3) gebyrstrukturens enkelhed og 4) gebyrernes rimelighed og
forholdsmæssighed. På grundlag af analysen blev de individuelle
løsningsmodeller tildelt point i forhold til, hvor godt den enkelte
løsningsmodel opfylder kriterierne sammenlignet med basisscenariet
(løsningsmodel 1). Endvidere blev det enkelte kriterium tildelt
en relativ vægt for at formalisere dets relative vigtighed. Kriteriernes
overordnede relative hierarki viser, at 45 % af den objektive vægt er på rimelighed
og forholdsmæssighed, 32 % på gennemsigtighed, 14 % på stabilitet og
forudsigelighed og 9 % på enkelhed. Disse værdier blev derefter anvendt
til at finde den foretrukne løsningsmodel. De fire kriteriers relative vigtighed
(vægtning) og dens anvendelse på analysen af de enkelte løsningsmodeller er
sammenfattet i tabel 1 nedenfor. De opnåede absolutte point bestemmer
løsningsmodellens placering med hensyn til at nå målene med dette forslag. Tabel 1: Endelig sammenligning af
løsningsmodellerne Løsningsmodel/mål || Gennemsigtighed || Stabilitet/forudsigelighed || Enkelhed || Rimelighed/forholdsmæssighed || Point i alt Løsningsmodel 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 Løsningsmodel 2 || 3 || 4 || 3 || 5 || 15 Løsningsmodel 3 || 10 || 3 || 1 || 14 || 27 Løsningsmodel 4 || 6 || 1 || 2 || 9 || 19
Det fremgår af denne analyse, at løsningsmodel 3, dvs. kombinationen af
proceduregebyrer og et fast årligt gebyr, er den foretrukne løsning. Denne
løsningsmodel er den mest gennemsigtige, omkostnings- og aktivitetsbaserede,
rimelige og forholdsmæssige måde at fastsætte de nye gebyrer på med henblik på
at dække EMA's omkostninger, herunder vederlag til rapportørerne fra
medlemsstaterne. På denne måde vil lægemidler, som er omfattet af en
EU-lægemiddelovervågningsprocedure, bidrage til finansieringen af
omkostningerne i forbindelse med proceduren. Samtidig vil omkostningerne til
EMA's generelle lægemiddelovervågningsaktiviteter – og kun denne andel af dets
samlede omkostningerne til lægemiddelovervågning – blive dækket af det faste
årlige gebyr, der opkræves hos indehavere af markedsføringstilladelser
vedrørende deres godkendte lægemidler. 7. Overvågning og evaluering De nødvendige overvågningsoplysninger bliver
leveret af EMA og knyttet til gennemførelsen af dets årlige budget. Den årlige
aktivitetsrapport om EMA's resultater skal tilpasses for at tilvejebringe
pålidelige præstationsoplysninger og nøgleindikatorer vedrørende aktiviteten. På grundlag af disse oplysninger vil
Kommissionen i givet fald overveje, om der er behov for at revidere
gebyrbeløbene for lægemiddelovervågning. [1] Forordning (EU) nr. 1235/2010 om ændring af forordning
(EF) nr. 726/2004 og direktiv 2010/84/EU om ændring af direktiv 2001/83/EF. [2] Direktiv 2012/26/EU, EUT L 299 af 27.10.2012, og
forordning (EU) nr. 1027/2012, EUT L 316 af 14.11.2012. [3] Periodiske, opdaterede sikkerhedsindberetninger. [4] Sikkerhedsundersøgelser efter tilladelse til
markedsføring. [5] En indbringelse vedrørende lægemiddelovervågning er en
procedure, hvor et sikkerhedsproblem henvises til EMA og undersøges på EU-plan
i forbindelse med alle berørte lægemidler, der er godkendt i EU. [6] Rådets forordning (EF) nr. 297/95 af 10. februar 1995 om
fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering, EFT
L 35 af 15.2.1995. [7] Den grundlæggende forordning for EMA er
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 af 31. marts 2004,
EUT L 136 af 30.04.2004. [8] Ifølge oplysninger registreret af EMA i databasen
oprettet ved artikel 57, stk. 1, litra l), i forordning (EF) nr. 726/2004.