DRAFT COUNCIL DECISION (EEC) concluding the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning the export of certain textile products on the United Kingdom market#PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) concluding the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning tariff quotas for certain paper products (submitted to the Council by the Commission)

Udkast til RÅDETS AFGØRELSE (EØF) om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den portugisiske Republik om udførsel af visse tekstilprodukter til Det forenede Kongeriges marked
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den portugisiske Republik vedrørende toldkontingenter for visse papirprodukter (forelagt Rådet af Kommissionen)

Udkast til RÅDETS AFGØRELSE (EØF) om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den portugisiske Republik om udførsel af visse tekstilprodukter til Det forenede Kongeriges marked
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den portugisiske Republik vedrørende toldkontingenter for visse papirprodukter (forelagt Rådet af Kommissionen)

COM/1977/011 final

Please be aware that this draft act does not constitute the final position of the institution.