Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R0888

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/888 af 20. april 2026 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 for så vidt angår åbning og forvaltning af EU-toldkontingenter for produkter med oprindelse i Mercosur

C/2026/2615

EUT L, 2026/888, 21.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/888/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/888/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/888

21.4.2026

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2026/888

af 20. april 2026

om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 for så vidt angår åbning og forvaltning af EU-toldkontingenter for produkter med oprindelse i Mercosur

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 58, stk. 1, første afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 9. januar 2026 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2026/183 (2) om undertegnelse og om midlertidig anvendelse af interimsaftalen om handel mellem Den Europæiske Union på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked, Den Argentinske Republik, Den Føderative Republik Brasilien, Republikken Paraguay og Den Østlige Republik Uruguay på den anden side (3) (»interimsaftalen«). Den samme dag vedtog Rådet også afgørelse (EU) 2026/185 (4) om undertegnelse på Unionens vegne og om midlertidig anvendelse af partnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked, Den Argentinske Republik, Den Føderative Republik Brasilien, Republikken Paraguay og Den Østlige Republik Uruguay på den anden side (5) (»partnerskabsaftalen«).

(2)

I henhold til artikel 2.1 i interimsaftalen skal parterne oprette et frihandelsområde for varer i en overgangsperiode, der begynder på datoen for aftalens ikrafttræden. Ifølge artikel 2.4, stk. 1, i interimsaftalen skal told på import af varer med oprindelse i Det Sydamerikanske Fællesmarked (»Mercosur«) til Unionen derfor nedsættes eller afskaffes i overensstemmelse med den toldafviklingsplan, der er fastsat i aftalens bilag 2-A.

(3)

I henhold til interimsaftalens bilag 2-A skal nedsættelsen eller afskaffelsen af told for visse varer indrømmes gennem åbning af toldkontingenter, hvorved Unionen forvalter visse af disse toldkontingenter, navnlig dem som vedrører ikkelandbrugsvarer, efter »først til mølle«-princippet. Kommissionen skal forvalte sådanne toldkontingenter i overensstemmelse med de forvaltningsregler for toldkontingenter, der er fastsat i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 (6).

(4)

I henhold til interimsaftalens bilag 2-A kan Mercosur fordele mængderne af de toldkontingenter, som Unionen har åbnet, mellem de undertegnende Mercosur-stater og mindst halvfems (90) dage før begyndelsen af kontingentåret meddele de nærmere oplysninger om fordelingen, så Unionen kan gennemføre den. På samme måde kan Mercosur også omfordele de uudnyttede mængder blandt de undertegnende Mercosur-stater inden udgangen af den ottende måned i kontingentåret. Da interimsaftalen bør finde midlertidig anvendelse fra den 1. maj, og da Mercosur-staterne ikke har givet EU meddelelse om den indbyrdes fordeling endnu, er hverken denne fordeling eller en omfordeling mulig i resten af 2026.

(5)

I overensstemmelse med afdeling D i bilag 2-A til interimsaftalen skal Unionen på en rettidig og kontinuerlig måde offentliggøre alle relevante oplysninger om kontingentforvaltning, herunder den disponible mængde og berettigelseskriterierne.

(6)

I henhold til artikel 2.3 i interimsaftalen er varer omfattet af toldkontingenterne, hvis de overholder de oprindelsesregler og oprindelsesprocedurer, der er fastsat i interimsaftalens kapitel 3.

(7)

I kapitel 3 fastsættes det også, at oprindelsescertifikater, som Mercosur har meddelt Unionen, vil blive anvendt som udtalelser om oprindelse i forbindelse med kontingentfordelingen. Disse certifikater bliver offentliggjort ved en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende.

(8)

Ifølge den meddelelse, der er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (7), skal interimsaftalen finde midlertidig anvendelse fra den 1. maj 2026. For at sikre en effektiv anvendelse og forvaltning af de toldkontingenter, der er tildelt i medfør af interimsaftalen, bør nærværende forordning også finde anvendelse fra den 1. maj 2026.

(9)

I afdeling A, stk. 9, i bilag 2-A til interimsaftalen fastsættes det, at hvis aftalen træder i kraft på en dato efter den 1. januar og før den 31. december i det samme kalenderår, skal kontingentmængden beregnes forholdsmæssigt for resten af det pågældende kalenderår. For toldkontingentperioden 2026 er de mængder, der skal anvendes til toldkontingenterne, og som er fastsat i bilaget til nærværende forordning, derfor pro rata-mængder, der beregnes som en andel fra og med interimsaftalens ikrafttræden, den 1. maj 2026, til og med den nævnte toldkontingentperiodes afslutning.

(10)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

EU-toldkontingenter åbnes, og den gældende told nedsættes eller afskaffes for varer med oprindelse i Det Sydamerikanske Fællesmarked (»MERCOSUR«) som fastsat i bilaget.

Artikel 2

I henhold til artikel 49-54 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 forvalter Kommissionen de toldkontingenter, der er fastsat i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 3

For at kunne udnytte de toldkontingenter, der er fastsat i nærværende forordning, skal de varer, der er anført i bilaget, overholde de oprindelsesregler og oprindelsesprocedurer, der er fastsat i interimsaftalens kapitel 3.

Artikel 4

Hvis MERCOSUR mindst halvfems (90) dage inden begyndelsen af kontingentåret (senest den 30. september i hvert kalenderår) meddeler Unionen de nærmere oplysninger om fordelingen af mængden af toldkontingenter, der er åbnet af Unionen, mellem MERCOSUR-deltagerstaterne, skal Kommissionen offentliggøre meddelelsen i Den Europæiske Unions Tidende og bruge meddelelsen til at forvalte toldkontingenterne i det efterfølgende kontingentår og det næstfølgende år. Den i første punktum omhandlede fordeling er gyldig i mindst 2 (to) år.

Artikel 5

Hvis de fordelte mængder ikke udnyttes fuldt ud inden udgangen af den ottende måned i et kontingentår (august), kan MERCOSUR give Unionen meddelelse om en omfordeling af de uudnyttede mængder i kontingentårets sidste kvartal (fra den 1. oktober til den 31. december). Kommissionen offentliggør meddelelsen i Den Europæiske Unions Tidende og gennemfører omfordelingen i løbet af det pågældende kontingentårs sidste kvartal.

Artikel 6

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 1. maj 2026.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. april 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Rådets afgørelse (EU) 2026/183 af 9. januar 2026 om undertegnelse og om midlertidig anvendelse af interimsaftalen om handel mellem Den Europæiske Union på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked, Den Argentinske Republik, Den Føderative Republik Brasilien, Republikken Paraguay og Den Østlige Republik Uruguay på den anden side (EUT L, 2026/183, 27.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/183/oj).

(3)   EUT L, 2026/184, 27.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2026/184/oj.

(4)  Rådets afgørelse (EU) 2026/185 af 9. januar 2026 om undertegnelse på Unionens vegne og om midlertidig anvendelse af partnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked, Den Argentinske Republik, Den Føderative Republik Brasilien, Republikken Paraguay og Den Østlige Republik Uruguay på den anden side (EUT L, 2026/185, 27.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/185/oj).

(5)   EUT L, 2026/186, 27.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2026/186/oj.

(6)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 af 24. november 2015 om gennemførelsesbestemmelser til visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(7)  Meddelelse om midlertidig anvendelse af interimsaftalen om handel mellem Den Europæiske Union på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked, Den Argentinske Republik, Den Føderative Republik Brasilien, Republikken Paraguay og Den Østlige Republik Uruguay på den anden side [2026/868] (EUT L, 2026/868, 15.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/notice/2026/868/oj).


BILAG

Uanset bestemmelserne om fortolkning af den kombinerede nomenklatur skal ordlyden af varebeskrivelsen i anden kolonne i tabellen, kun betragtes som vejledende. Inden for rammerne af dette bilag bestemmes præferenceordningen på grundlag af anvendelsesområdet for de KN-koder, der er opført i første kolonne i tabellen og som fandt anvendelse på tidspunktet for vedtagelsen af denne forordning.

KN-kode

Beskrivelse

Fordeling efter region eller land

Kontingentperiode

Kontingentmængde (i ton nettovægt, medmindre andet er fastsat)

Kontingenttold (% nedsættelse)

Løbenumre

1901 10 00

Modermælkserstatning

Mercosur

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

334

10

09,0872

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

1 000  (1)

20

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

1 500  (1)

30

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

2 000  (1)

40

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

2 500  (1)

50

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031

3 000  (1)

60

Fra 1.1.2032 til 31.12.2032

3 500  (1)

70

Fra 1.1.2033 til 31.12.2033

4 000  (1)

80

Fra 1.1.2034 til 31.12.2034

4 500  (1)

90

Fra 1.1.2035 til 31.12.2035

4 750  (1)

95

Fra 1.1.2036 til 31.12.2036 og hvert efterfølgende år.

5 000  (1)

100

Brasilien

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

10

09,0886

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

20

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

30

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

40

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

50

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

60

Fra 1.1.2032 til 31.12.2032

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

70

Fra 1.1.2033 til 31.12.2033

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

80

Fra 1.1.2034 til 31.12.2034

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

90

Fra 1.1.2035 til 31.12.2035

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

95

Fra 1.1.2036 til 31.12.2036 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Argentina

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

10

09,0887

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

20

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

30

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

40

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

50

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

60

Fra 1.1.2032 til 31.12.2032

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

70

Fra 1.1.2033 til 31.12.2033

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

80

Fra 1.1.2034 til 31.12.2034

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

90

Fra 1.1.2035 til 31.12.2035

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

95

Fra 1.1.2036 til 31.12.2036 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Paraguay

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

10

09,0888

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

20

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

30

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

40

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

50

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

60

Fra 1.1.2032 til 31.12.2032

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

70

Fra 1.1.2033 til 31.12.2033

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

80

Fra 1.1.2034 til 31.12.2034

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

90

Fra 1.1.2035 til 31.12.2035

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

95

Fra 1.1.2036 til 31.12.2036 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Uruguay

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

10

09,0889

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

20

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

30

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

40

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

50

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

60

Fra 1.1.2032 til 31.12.2032

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

70

Fra 1.1.2033 til 31.12.2033

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

80

Fra 1.1.2034 til 31.12.2034

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

90

Fra 1.1.2035 til 31.12.2035

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

95

Fra 1.1.2036 til 31.12.2036 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

2208 40 51 ; 2208 40 99

Rom og anden spiritus fremstillet ved destillation af gærede sukkerrørsprodukter i beholdere med indhold af over 2 liter.

Mercosur

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

267  (2)

100

09,0874

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

800  (2)

100

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

1 200  (2)

100

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

1 600  (2)

100

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

2 000  (2)

100

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031 og hvert efterfølgende år.

2 400  (2)

100

Brasilien

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

100

09,0890

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Argentina

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

100

09,0891

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Paraguay

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

100

09,0892

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Uruguay

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

Ikke relevant

100

09,0893

Fra 1.1.2027 til 31.12.2027

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2028 til 31.12.2028

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2029 til 31.12.2029

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2030 til 31.12.2030

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

Fra 1.1.2031 til 31.12.2031 og hvert efterfølgende år.

Hvis meddelt af MERCOSUR i overensstemmelse med artikel 4 og 5 i denne forordning.

100

3826 00 10 ; 3826 00 90

Biodiesel og blandinger deraf, uden indhold eller indeholdende mindre end 70 vægtprocent af jordolier eller af olier hidrørende fra bituminøse mineraler.

Paraguay

Fra 1.5.2026 til 31.12.2026

33 333

100

09,0875

Årligt fra 1.1.2027 til 31.12.2036

50 000

100

(1)  Kontingentmængden kan tilpasses efter artikel 4 og 5 i denne forordning.

(2)  Liter ækvivalenter af ren alkohol.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/888/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top