Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R0848

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/848 af 10. april 2026 om ændring af bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hunde, katte og fritter og andre rovdyr og ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter

C/2026/2298

EUT L, 2026/848, 16.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/848/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/848/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/848

16.4.2026

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2026/848

af 10. april 2026

om ændring af bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hunde, katte og fritter og andre rovdyr og ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 146, stk. 2, artikel 238, stk. 3, og artikel 239, stk. 3, og

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol) (2), særlig artikel 90, stk. 1, litra a), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 (3) er der fastlagt standardcertifikater, i form af dyresundhedscertifikater, kombinerede dyresundhedscertifikater/officielle certifikater og erklæringer, til brug ved bl.a. flytning mellem medlemsstater af sendinger af visse kategorier af landdyr. Disse sendinger omfatter sendinger bestående af hunde, katte, fritter og andre rovdyr, der er omfattet af henholdsvis Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688 (4) og (EU) 2020/692 (5), for så vidt angår flytning inden for Unionen af sendinger af hunde, katte, fritter og andre rovdyr og indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af hunde, katte og fritter.

(2)

I kapitel 61 (model »CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA«) og kapitel 63 (model »OTHCARN-INTRA«) i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 er der fastlagt standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hunde, katte og fritter og andre rovdyr. Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/133 (6) blev artikel 53, 55, 58 og 65 i og bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688 ændret for så vidt angår regler for flytning inden for Unionen af hunde, katte og fritter og andre rovdyr. Disse ændringer bør afspejles i standarddyresundhedscertifikaterne i kapitel 61 og 63 i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403.

(3)

I kapitel 38 (model »CANIS-FELIS-FERRETS«) i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 er der fastlagt et standarddyresundhedscertifikat til brug ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter. Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/135 (7) blev artikel 74 og 76 i og bilag XXI til delegeret forordning (EU) 2020/692 ændret for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af hunde, katte og fritter. Disse ændringer bør afspejles i standarddyresundhedscertifikatet i kapitel 38 i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403.

(4)

Af hensyn til klarheden og sammenhængen i EU-reglerne bør standardcertifikaterne i kapitel 61 og 63 i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 og standardcertifikatet i kapitel 38 i bilag II til samme gennemførelsesforordning opdateres, bl.a. med en ajourføring af henvisninger, bemærkninger og strukturelle elementer, og erstattes i deres helhed af standardcertifikaterne i bilagene til nærværende forordning.

(5)

Bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 bør derfor ændres.

(6)

For at undgå enhver form for forstyrrelser i handelen for så vidt angår indførslen til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter som følge af de ændringer, der foretages i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 ved nærværende forordning, bør det i en overgangsperiode på visse betingelser være tilladt fortsat at bruge certifikater, der er udstedt i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 i den version, der var gældende inden de ændringer, der foretages ved nærværende forordning.

(7)

Da delegeret forordning (EU) 2026/133 og (EU) 2026/135 begge finder anvendelse fra den 22. april 2026, bør denne forordning træde i kraft hurtigst muligt og også finde anvendelse fra den dato.

(8)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

1.   Bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 ændres som angivet i bilag I til nærværende forordning.

2.   Bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning.

Artikel 2

I en overgangsperiode, som udløber den 17. januar 2027, er det ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter fortsat tilladt at anvende dyresundhedscertifikater udstedt i overensstemmelse med modellerne i kapitel 38 i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 i den version, der var gældende før de ændringer, der foretages i samme gennemførelsesforordning ved nærværende forordning, forudsat at de pågældende certifikater er udstedt senest den 17. oktober 2026.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 22. april 2026.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 10. april 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)   EUT L 95 af 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 af 24. marts 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og (EU) 2017/625 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater og kombinerede standarddyresundhedscertifikater/officielle standardcertifikater til brug ved indførsel til Unionen og flytning mellem medlemsstater af sendinger af visse kategorier af landdyr og avlsmateriale deraf samt officiel certificering vedrørende sådanne certifikater og om ophævelse af afgørelse 2010/470/EU (EUT L 113 af 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).

(4)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår dyresundhedsmæssige krav vedrørende flytning inden for Unionen af landdyr og rugeæg (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).

(5)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(6)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/133 af 20. januar 2026 om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/688 for så vidt angår regler om flytning inden for Unionen af opdrættede hunde, katte og fritter og andre rovdyr (EUT L, 2026/133, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/133/oj).

(7)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/135 af 20. januar 2026 om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/692 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af hunde, katte og fritter (EUT L, 2026/135, 13.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/135/oj).


BILAG I

I bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 foretages følgende ændringer:

1)

Kapitel 61 ændres således:

»KAPITEL 61

STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT OG STANDARDERKLÆRING TIL BRUG VED FLYTNING MELLEM MEDLEMSSTATER AF HUNDE, KATTE OG FRITTER (MODEL »CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA«)

Del I:   Beskrivelse af sendingen

DEN EUROPÆISKE UNION

INTRA


I.1

Afsender

 

I.2

IMSOC-reference

QR-KODE

 

Navn

 

I.2a

Lokal reference

 

Adresse

 

I.3

Central kompetent myndighed

 

Land

ISO-landekode

I.4

Lokal kompetent myndighed

I.5

Modtager

 

I.6

Operatør, der beskæftiger sig med sammenbringning uafhængigt af en virksomhed

 

Navn

 

 

Navn

Registreringsnr.

 

Adresse

 

 

Adresse

 

 

Land

ISO-landekode

 

Land

ISO-landekode

I.7

Oprindelsesland

ISO-landekode

I.9

Bestemmelsesland

ISO-landekode

I.8

Oprindelsesregion

Kode

I.10

Bestemmelsesregion

Kode

I.11

Afsendelsessted

 

I.12

Bestemmelsessted

 

 

Navn

Registrerings-/godkendelsesnr.

 

Navn

Registrerings-/godkendelsesnr.

 

Adresse

 

 

Adresse

 

 

Land

ISO-landekode

 

Land

ISO-landekode

I.13

Indladningssted

I.14

Dato og klokkeslæt for afgang


I.15

Transportmidler

 

I.16

Transportør

 

Skib

Fly

 

Navn

Registrerings-/autorisationsnr.

 

Adresse

 

 

Togvogn

Vejkøretøj

 

Land

ISO-landekode

I.17

Ledsagedokumenter

 

Identifikation

Andet

 

Type

Kode

 

Dokument

 

Land

ISO-landekode

 

Handelsdokumentreference

 


I.18

Transportbetingelser

Omgivelse

Nedkølet

Frosset


I.19

Containernr./forseglingsnr.

 

Containernr.

Forseglingsnr.


I.20

Attesteret som/til

Yderligere opdræt

Slagtning

Afgrænset virksomhed

Avlsmateriale

Registreret dyr af hestefamilien

Omrejsende cirkus/dyreforestilling

Udstilling

Arrangement eller aktivitet i nærheden af grænser

Udsætning i naturen

Ekspeditionscenter

Genudlægningsområde/renseanlæg

Pryddyrsakvakulturvirksomhed

Videreforarbejdning

Organiske gødningsstoffer og jordforbedringsmidler

Teknisk brug

Karantænestation eller lignende virksomhed

Produkter til konsum

Bestøvning

Levende akvatiske dyr til konsum

Andet


I.21

☐ Til transit gennem et tredjeland

 

Tredjeland

ISO-landekode

 

Udgangssted

Grænsekontrolstedets kode

 

Indgangssted

Grænsekontrolstedets kode


I.22

☐ Til transit gennem medlemsstat(er)

I.23

☐ Til eksport

 

Medlemsstat

ISO-landekode

 

Tredjeland

ISO-landekode

 

Medlemsstat

ISO-landekode

 

Udgangssted

Grænsekontrolstedets kode

 

Medlemsstat

ISO-landekode

 

 

 


I.24

Anslået forsendelsestid

I.25

Logbog

☐ Ja

☐ Nej

I.26

Samlet antal kolli

I.27

Samlet mængde

I.28

Samlet nettovægt/bruttovægt (kg)

I.29

Samlet areal afsat til sendingen


I.30

Beskrivelse af sendingen

KN-kode

Art

Underart/kategori

Køn

Identifikationssystem

Identifikationsnr.

Alder

Mængde

 

 

 

 

 

 

 

Type

Oprindelsesregion

 

Køle-/frysehus

 

Identifikationsmærke

Kollitype

 

Nettovægt

 

 

 

 

 

 

 

 

Slagteri

 

Type behandling

 

Varens art

Antal kolli

 

Batchnr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dato for indsamling eller produktion

 

Fremstillingsvirksomhed

Virksomhedens/stationens/centrets/centralens godkendelses- eller registreringsnr.

Test

 

Del II:   Attest

DEN EUROPÆISKE UNION

Standardcertifikat CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA

 

II. Sundhedsoplysninger

II.a.

Certifikatets referencenr.

II.b.

IMSOC-reference

Undertegnede embedsdyrlæge attesterer herved følgende:

II.1.

Hundene, kattene og fritterne (1) i sendingen som beskrevet i del I opfylder følgende krav:

II.1.1.

De er individuelt identificeret:

(2) enten

[med en injicerbar transponder, der er implanteret i overensstemmelse med artikel 70 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2035, og som opfylder kravene i nævnte delegerede forordnings artikel 70a]

(2) og/eller

[med en letlæselig tatovering påført inden den 3. juli 2011.]

II.1.2.

De ledsages af et individuelt identifikationsdokument, jf. artikel 71, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2019/2035, som dokumenterer og attesterer overholdelse af kravene i artikel 53, litra c) og d), i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688.

II.1.3.

De er blevet underkastet en klinisk undersøgelse eller en klinisk inspektion den … (indsæt dato dd/mm/åååå), hvilket er inden for de sidste 48 timer før tidspunktet for afsendelse af sendingen, og har ikke udvist symptomer eller kliniske tegn på sygdomme.

(2) enten

[II.1.4.

De kommer fra registrerede eller godkendte virksomheder eller en zone, der ikke er omfattet af restriktioner, som berører de dyrearter, der skal flyttes, og er oprettet på grund af sygdomme, der er listeopført for disse arter, eller sygdomme, der er omfattet af hasteforanstaltninger af relevans for disse arter, og de har, i et passende tidsrum, ikke været i kontakt med opdrættede dyr af en listeopført art med en lavere sundhedsstatus.]

(2) eller

[II.1.4.

De kommer fra registrerede eller godkendte virksomheder eller en zone, der er omfattet af restriktioner, som berører de dyrearter, der skal flyttes, og er oprettet på grund af … (4), men der er indrømmet undtagelser fra flytningsrestriktionerne, og:

(2)

[de opfylder kravene i … (5)]]

(2)

[og de er navnlig … (6).]]

(2) (3) [II.1.5.

De kommer fra registrerede eller godkendte virksomheder, hvor der ifølge officielle oplysninger ikke er rapporteret om infektion med rabiesvirus hos opdrættede landdyr i de sidste 30 dage før datoen for afsendelse af sendingen, og hvor der efter min bedste overbevisning og ifølge operatørens oplysninger ikke var abnorm dødelighed af ukendte årsager.]

II.2.

De i del I beskrevne dyr opfylder følgende krav:

(2) enten

[II.2.1.

Dyrene var mindst 12 uger gamle på tidspunktet for rabiesvaccinationen, og der er gået mindst 21 dage siden datoen for afslutningen af den primære rabiesvaccination, som er givet i overensstemmelse med gyldighedskravene i del 1 i bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688, og en eventuel efterfølgende revaccination er givet inden udløbet af gyldighedsperioden for den foregående vaccination.]

(2) eller

[II.2.1.

Dyrene er bestemt til direkte transport i henhold til artikel 54, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 til den i rubrik I.12 angivne afgrænsede virksomhed.]

(2) eller

[II.2.1.

Dyrene er under 12 uger gamle og har ikke fået foretaget en rabiesvaccination, eller de er mellem 12 og 16 uger gamle og har gennemgået et fuldt indledende rabiesvaccinationsforløb i overensstemmelse med gyldighedskravene i del I i bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688 mindre end 21 dage før datoen for afsendelse af sendingen, og bestemmelsesmedlemsstaten har i overensstemmelse med artikel 57 i delegeret forordning (EU) 2020/688 informeret offentligheden om, at den tillader flytning af sådanne dyr til sit område, og

(2) enten

[de ledsages af en erklæring, vedlagt dette dyresundhedscertifikat, fra operatøren eller personen, der holder selskabsdyr (7), hvori det erklæres, at dyrene fra fødslen og indtil afsendelsestidspunktet ikke har været i kontakt med opdrættede landdyr, der er mistænkt for at være inficeret med rabiesvirus, eller vildtlevende dyr af arter, der er listeopført for infektion med rabiesvirus.]

(2) eller

[det hundyr, de stadig er afhængige af, er deres mor, og det fremgår af det individuelle identifikationsdokument for dette hundyr, at det, inden de blev født, fik en rabiesvaccination, der opfyldte gyldighedskravene i del I i bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688.]

(2) enten

[II.2.2.

Det gælder for hundene, på grund af deres planlagte bestemmelsessted (8) som angivet i rubrik I.9 eller, hvis der er tale om regionalisering, i rubrik I.10, at de:

(2) enten

[er blevet behandlet mod Echinococcus multilocularis i overensstemmelse med del 2, punkt 1 og 2, i bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688.]

(2) eller

[ikke er blevet behandlet mod (9) Echinococcus multilocularis.]]

(2) eller

[II.2.2.

Dyrene er bestemt til direkte transport i henhold til artikel 54, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 til den i rubrik I.12 angivne afgrænsede virksomhed.]

(3) [II.3.

Der er truffet foranstaltninger til at transportere sendingen i overensstemmelse med artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2020/688.

II.4.

Dette dyresundhedscertifikat er gyldigt i 10 dage fra udstedelsesdatoen. Ved transport ad indre vandveje/søvejen kan certifikatets gyldighedsperiode forlænges med varigheden af forsendelsen ad indre vandveje/søvejen.

(3)

Dyrevelfærdserklæring

På kontroltidspunktet var de dyr, der er omfattet af dette dyresundhedscertifikat, egnede til at blive transporteret, jf. Rådets forordning (EF) nr. 1/2005, som planlagt fra den … (indsæt dato).

Bemærkninger:

I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i Windsoraftalen (se Unionens og Det Forenede Kongeriges fælles erklæring nr. 1/2023 i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab af 24. marts 2023 (EUT L 102 af 17.4.2023, s. 87)) sammenholdt med bilag 2 til nævnte ramme, omfatter henvisninger til Unionen i dette dyresundhedscertifikat Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.

Dette dyresundhedscertifikat udfyldes i overensstemmelse med bemærkningerne i kapitel 2 i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 vedrørende udfyldelse af certifikater.

Del I:

Rubrik I.11

:

»Afsendelsessted«: Angiv en registreret afsendelsesvirksomhed, et godkendt dyreinternat for hunde, katte og fritter, en virksomhed, der er godkendt til sammenbringning, eller en husstand (i tilfælde af anden flytning af hunde, katte eller fritter end ikke-kommerciel flytning, foretaget i henhold til artikel 55 og, hvis det er relevant, artikel 56 i delegeret forordning (EU) 2020/688).

Rubrik I.12

:

»Bestemmelsessted«: Angiv en registreret bestemmelsesvirksomhed, et godkendt dyreinternat for hunde, katte og fritter, en virksomhed, der er godkendt til sammenbringning, en husstand (i tilfælde af anden flytning af hunde, katte eller fritter end ikke-kommerciel flytning, foretaget i overensstemmelse med artikel 55 og, hvis det er relevant, artikel 56 i delegeret forordning (EU) 2020/688) eller en afgrænset virksomhed.

Rubrik I.30

:

»Identifikationsnummer«: Angiv den alfanumeriske kode for hvert enkelt dyr i sendingen.

Del II:

(1)

Der kan være et eller flere dyr i sendingen.

(2)

Det ikke relevante overstreges/slettes.

(3)

Ikke relevant for anden flytning af hunde, katte eller fritter end ikkekommerciel flytning, foretaget i overensstemmelse med artikel 55 og, hvis det er relevant, artikel 56 i delegeret forordning (EU) 2020/688.

(4)

Indsæt navnet/navnene på de(n) relevante listeopførte sygdomme.

(5)

Indsæt nærmere henvisning til artikel/artikler i samt titel og nummer på de(n) relevante retsakt(er) vedtaget af Kommissionen, hvori disse krav er fastsat.

(6)

Indsæt de(n) specifikke attestering(er), der er foreskrevet i og påkrævet ved de(n) relevante retsakt(er), der er vedtaget af Kommissionen, som omhandlet i artikel 126, stk. 1, litra b), nr. ii) og iii), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429.

(7)

Den i punkt II.2.1 omhandlede erklæring, som skal vedlægges dyresundhedscertifikatet, er fastlagt i kapitel 61 i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 (efter standarddyresundhedscertifikatet).

(8)

De medlemsstater eller zoner deri, der er opført i bilag XIX til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

(9)

Behandlingen mod Echinococcus multilocularis skal, hvis den er foretaget efter datoen for underskrivelsen af dette dyresundhedscertifikat, være gennemført og attesteret i overensstemmelse med artikel 53, litra e), i delegeret forordning (EU) 2020/688.

Embedsdyrlæge

Navn (med blokbogstaver)

 

Stilling og titel

 

Den lokale kontrolenheds navn

 

Den lokale kontrolenheds kode

 

Dato

 

 

 

Stempel

 

Underskrift

 

Standarderklæring, som der henvises til i dyresundhedscertifikatet, og som skal vedlægges dette, jf. artikel 54, stk. 1, litra b), nr. i), eller artikel 56, litra b), nr. i), i delegeret forordning (EU) 2020/688

Undertegnede,

 (1)

[operatør eller person, der holder selskabsdyr, og som foretager anden flytning af hunde, katte eller fritter end ikke-kommerciel transport, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/688]

erklærer, at dyrene fra fødslen og indtil sendingens afsendelsestidspunkt ikke har været i kontakt med opdrættede landdyr, der er mistænkt for at være inficeret med rabiesvirus, eller vildtlevende dyr af arter, der er listeopført for infektion med rabiesvirus.

Transponder/tatovering (2)

Passets/dyresundhedscertifikatets (2) nummer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2)  Det ikke relevante overstreges/slettes.

(1)  Udfyldes med blokbogstaver.«"

2)

Kapitel 63 ændres således:

»KAPITEL 63

STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT TIL BRUG VED FLYTNING MELLEM MEDLEMSSTATER AF ANDRE ROVDYR (MODEL »OTHCARN-INTRA«)

Del I:   Beskrivelse af sendingen

DEN EUROPÆISKE UNION

INTRA


I.1

Afsender

 

I.2

IMSOC-reference

QR-KODE

 

Navn

 

I.2a

Lokal reference

 

Adresse

 

I.3

Central kompetent myndighed

 

Land

ISO-landekode

I.4

Lokal kompetent myndighed

I.5

Modtager

 

I.6

Operatør, der beskæftiger sig med sammenbringning uafhængigt af en virksomhed

 

Navn

 

 

Navn

Registreringsnr.

 

Adresse

 

 

Adresse

 

 

Land

ISO-landekode

 

Land

ISO-landekode

I.7

Oprindelsesland

ISO-landekode

I.9

Bestemmelsesland

ISO-landekode

I.8

Oprindelsesregion

Kode

I.10

Bestemmelsesregion

Kode

I.11

Afsendelsessted

 

I.12

Bestemmelsessted

 

 

Navn

Registrerings-/godkendelsesnr.

 

Navn

Registrerings-/godkendelsesnr.

 

Adresse

 

 

Adresse

 

 

Land

ISO-landekode

 

Land

ISO-landekode

I.13

Indladningssted

I.14

Dato og klokkeslæt for afgang


I.15

Transportmidler

 

I.16

Transportør

 

Skib

Fly

 

Navn

Registrerings-/autorisationsnr.

 

Adresse

 

 

Togvogn

Vejkøretøj

 

Land

ISO-landekode

I.17

Ledsagedokumenter

 

Identifikation

Andet

 

Type

Kode

 

Dokument

 

Land

ISO-landekode

 

Handelsdokumentreference

 


I.18

Transportbetingelser

Omgivelse

Nedkølet

Frosset


I.19

Containernr./forseglingsnr.

 

Containernr.

Forseglingsnr.


I.20

Attesteret som/til

Yderligere opdræt

Slagtning

Afgrænset virksomhed

Avlsmateriale

Registreret dyr af hestefamilien

Omrejsende cirkus/dyreforestilling

Udstilling

Arrangement eller aktivitet i nærheden af grænser

Udsætning i naturen

Ekspeditionscenter

Genudlægningsområde/renseanlæg

Pryddyrsakvakulturvirksomhed

Videreforarbejdning

Organiske gødningsstoffer og jordforbedringsmidler

Teknisk brug

Karantænestation eller lignende virksomhed

Produkter til konsum

Bestøvning

Levende akvatiske dyr til konsum

Andet


I.21

☐ Til transit gennem et tredjeland

 

Tredjeland

ISO-landekode

 

Udgangssted

Grænsekontrolstedets kode

 

Indgangssted

Grænsekontrolstedets kode


I.22

☐ Til transit gennem medlemsstat(er)

I.23

☐ Til eksport

 

Medlemsstat

ISO-landekode

 

Tredjeland

ISO-landekode

 

Medlemsstat

ISO-landekode

 

Udgangssted

Grænsekontrolstedets kode

 

Medlemsstat

ISO-landekode

 

 

 


I.24

Anslået forsendelsestid

I.25

Logbog

☐ Ja

☐ Nej

I.26

Samlet antal kolli

I.27

Samlet mængde

I.28

Samlet nettovægt/bruttovægt (kg)

I.29

Samlet areal afsat til sendingen


I.30

Beskrivelse af sendingen

KN-kode

Art

Underart/kategori

Køn

Identifikationssystem

Identifikationsnr.

Alder

Mængde

 

 

 

 

 

 

 

Type

Oprindelsesregion

 

Køle-/frysehus

 

Identifikationsmærke

Kollitype

 

Nettovægt

 

 

 

 

 

 

 

 

Slagteri

 

Type behandling

 

Varens art

Antal kolli

 

Batchnr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dato for indsamling eller produktion

 

Fremstillingsvirksomhed

Virksomhedens/stationens/centrets/centralens godkendelses- eller registreringsnr.

Test

 

Del II:   Attest

DEN EUROPÆISKE UNION

Standardcertifikat OTHCARN-INTRA

 

II. Sundhedsoplysninger

II.a.

Certifikatets referencenr.

II.b.

IMSOC-reference

Undertegnede embedsdyrlæge attesterer herved følgende:

II.1.

De andre rovdyr (1)(2) i sendingen som beskrevet i del I opfylder følgende krav:

II.1.1.

De er identificeret:

(3) enten

[individuelt]

(3) og/eller

[som en gruppe dyr af samme art, der holdes sammen under flytningen til det planlagte bestemmelsessted].

II.1.2.

De er blevet underkastet en klinisk undersøgelse eller en klinisk inspektion den … (indsæt dato dd/mm/åååå), hvilket er inden for de sidste 48 timer før tidspunktet for afsendelse, og har ikke udvist symptomer eller kliniske tegn på sygdomme.

II.1.3.

De kommer fra en registreret eller godkendt virksomhed, hvor der ikke er rapporteret om infektion med rabiesvirus hos opdrættede landdyr i de sidste 30 dage før datoen for afsendelsen, og hvor der efter min bedste overbevisning og ifølge operatørens oplysninger ikke var abnorm dødelighed af ukendte årsager.

(3) enten

[II.1.4.

De kommer fra en registreret eller godkendt virksomhed eller en zone, der ikke er omfattet af restriktioner, som berører de dyrearter, der skal flyttes, og er oprettet på grund af sygdomme, der er listeopført for disse arter, eller sygdomme, der er omfattet af hasteforanstaltninger af relevans for disse arter, og de har, i et passende tidsrum, ikke været i kontakt med opdrættede dyr af en listeopført art med en lavere sundhedsstatus.]

(3) eller

[II.1.4.

De kommer fra en registreret eller godkendt virksomhed eller en zone, der er omfattet af restriktioner, som berører de dyrearter, der skal flyttes, og er oprettet på grund af … (4), men der er indrømmet undtagelser fra flytningsrestriktionerne, og:

(3)

[de opfylder kravene i … (5)]]

(3)

[og de er navnlig … (6).]]

(3) enten

[II.1.5.

De har gennemgået et fuldt indledende rabiesvaccinationsforløb, og der er gået mindst 21 dage siden datoen for afslutningen af den primære rabiesvaccination, som er givet i overensstemmelse med gyldighedskravene i del 1 i bilag VII til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688, og en eventuel efterfølgende revaccination er givet inden udløbet af gyldighedsperioden for den foregående vaccination.]

(3) eller

[II.1.6.

[De er bestemt til direkte transport i overensstemmelse med artikel 58, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 til:

(3) enten

[den i rubrik I.12 angivne afgrænsede virksomhed]

(3) eller

[den i rubrik I.12 angivne virksomhed, hvor de pågældende dyr holdes som pelsdyr som defineret i nr. 1) i bilag I til Kommissionens forordning (EU) nr. 142/2011]]

(3) [II.1.7.

Det gælder for dyrene af hundefamilien, bortset fra hunde, på grund af deres planlagte bestemmelsessted (7) som angivet i rubrik I.10 eller, hvis der er tale om regionalisering, i rubrik I.11, at de:

(3) enten

[er blevet behandlet mod Echinococcus multilocularis i overensstemmelse med del 2, punkt 3, i bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688:

Identifikation

Echinokokbehandling

Behandlende dyrlæge

Produktets navn og producent

Behandlingsdato [dd/mm/åååå] og klokkeslæt [00:00]

Navn med blokbogstaver, stempel og underskrift

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

]]

(3) eller

[ikke er blevet behandlet mod (8) Echinococcus multilocularis.]]

(3) eller

[er bestemt til direkte transport i overensstemmelse med artikel 58, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 til:

(3) enten

[den i rubrik I.12 angivne afgrænsede virksomhed.]]]

(3) eller

[den i rubrik I.12 angivne virksomhed, hvor de pågældende dyr holdes som pelsdyr som defineret i nr. 1) i bilag I til forordning (EU) nr. 142/2011.]]]

II.2.

Der er truffet foranstaltninger til at transportere sendingen i overensstemmelse med artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2020/688.

II.3.

Dette dyresundhedscertifikat er gyldigt i 10 dage fra udstedelsesdatoen. Ved transport ad indre vandveje/søvejen kan certifikatets gyldighedsperiode forlænges med varigheden af forsendelsen ad indre vandveje/søvejen.

Dyrevelfærdserklæring

På kontroltidspunktet var de dyr, der er omfattet af dette dyresundhedscertifikat, egnede til at blive transporteret, jf. Rådets forordning (EF) nr. 1/2005, som planlagt fra den … (indsæt dato).

Bemærkninger:

I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i Windsoraftalen (se Unionens og Det Forenede Kongeriges fælles erklæring nr. 1/2023 i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab af 24. marts 2023 (EUT L 102 af 17.4.2023, s. 87)) sammenholdt med bilag 2 til nævnte ramme, omfatter henvisninger til Unionen i dette dyresundhedscertifikat Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.

Dette dyresundhedscertifikat udfyldes i overensstemmelse med bemærkningerne i kapitel 2 i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 vedrørende udfyldelse af certifikater.

Del I:

Rubrik I.11

:

»Afsendelsessted«: Angiv en registreret eller godkendt afsendelsesvirksomhed.

Rubrik I.12

:

»Bestemmelsessted«: Angiv en registreret eller godkendt bestemmelsesvirksomhed.

Rubrik I.30

:

»Identifikationsnummer«: Angiv identifikation for hvert enkelt dyr i sendingen.

Del II:

(1)

Der kan være et eller flere dyr i sendingen.

(2)

Andre rovdyr: dyr af andre arter tilhørende ordenen Carnivora end hunde, katte og fritter, som defineret i artikel 3, nr. 32), i delegeret forordning (EU) 2020/688.

(3)

Det ikke relevante overstreges/slettes.

(4)

Indsæt navnet/navnene på sygdommen/sygdommene.

(5)

Indsæt nærmere henvisning til artikel/artikler i samt titel og nummer på de(n) relevante retsakt(er) vedtaget af Kommissionen, hvori disse krav er fastsat.

(6)

Indsæt de(n) specifikke attestering(er), der er foreskrevet i og påkrævet ved de(n) relevante retsakt(er), der er vedtaget af Kommissionen, som omhandlet i artikel 126, stk. 1, litra b), nr. ii) og iii), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429.

(7)

De medlemsstater eller zoner deri, der er opført i bilag XIX til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

(8)

Det i punkt II.1.7 nævnte skema skal bruges til at dokumentere nærmere oplysninger om behandlingen mod Echinococcus multilocularis i overensstemmelse med del 2, punkt 3, i bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688, hvis en sådan er foretaget efter datoen for underskrivelse af dyresundhedscertifikatet og forud for den planmæssige indførsel til medlemsstater eller zoner deri, der er opført i bilag XIX til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

Embedsdyrlæge

Navn (med blokbogstaver)

 

Stilling og titel

 

Den lokale kontrolenheds navn

 

Den lokale kontrolenheds kode

 

Dato

 

 

 

Stempel

 

Underskrift«

 


(1)  Udfyldes med blokbogstaver.«


BILAG II

I bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 affattes kapitel 38 således:

»KAPITEL 38

STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT TIL BRUG VED INDFØRSEL TIL UNIONEN AF HUNDE, KATTE OG FRITTER (MODEL »CANIS-FELIS-FERRETS«)

Del I:   Beskrivelse af sendingen

LAND

Dyresundhedscertifikat til brug ved indførsel til EU


I.1

Afsender/Eksportør

 

I.2

Certifikatets referencenr.

I.2a

IMSOC-reference

 

Navn

 

QR-KODE

 

Adresse

 

I.3

Central kompetent myndighed

 

Land

ISO-landekode

I.4

Lokal kompetent myndighed

 

I.5

Modtager/Importør

 

I.6

Operatør, der er ansvarlig for sendingen

 

Navn

 

 

Navn

 

 

Adresse

 

 

Adresse

 

 

Land

ISO-landekode

 

Land

ISO-landekode

I.7

Oprindelsesland

ISO-landekode

I.9

Bestemmelsesland

ISO-landekode

I.8

Oprindelsesregion

Kode

I.10

Bestemmelsesregion

Kode

I.11

Afsendelsessted

 

I.12

Bestemmelsessted

 

 

Navn

Registrerings-/godkendelsesnr.

 

Navn

Registrerings-/godkendelsesnr.

 

Adresse

 

 

Adresse

 

 

Land

ISO-landekode

 

Land

ISO-landekode

I.13

Indladningssted

I.14

Dato og klokkeslæt for afgang


I.15

Transportmidler

 

I.16

Indgangsgrænsekontrolsted

 

☐ Fly

☐ Skib

I.17

Ledsagedokumenter

 

☐ Togvogn

☐ Vejkøretøj

 

Type

Kode

 

Identifikation

 

Land

ISO-landekode

 

Handelsdokumentreference

 


I.18

 

 

 

 


I.19

Containernr./forseglingsnr.

 

Containernr.

Forseglingsnr.


I.20

Attesteret som/til

 

Yderligere opdræt

 

 

 

 

 

Afgrænset virksomhed

 

 

 

 

Karantænestation

 

 

 

 

 

Andet

 

I.21

☐ Til transit

I.22

☐ Til det indre marked

 

Tredjeland

ISO-landekode

I.23

 


I.24

Samlet antal kolli

I.25

Samlet mængde

I.26

Samlet nettovægt/bruttovægt (kg)


I.27

Beskrivelse af sendingen

KN-kode

Art

Underart/kategori

Køn

Identifikationssystem

Identifikationsnr.

Alder

Mængde

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varens art

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Test

 

Del II:   Attest

LAND

Standardcertifikat CANIS-FELIS-FERRETS

 

II. Sundhedsoplysninger

II.a.

Certifikatets referencenr.

II.b.

IMSOC-reference

Undertegnede embedsdyrlæge attesterer herved, at de dyr i sendingen, der er beskrevet i del I:

II.1.

kommer fra et tredjeland eller territorium eller en zone deri med koden ......._ (1), hvorfra det på datoen for udstedelse af dette dyresundhedscertifikat er tilladt at indføre hunde, katte og fritter til Unionen, og som er opført i skemaet i del 1 i bilag VIII til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404

(2) enten [II.2.

er afsendt direkte fra oprindelsesvirksomheden til Unionen uden at passere gennem andre virksomheder]

(2) (3) eller [II.2.

er gjort til genstand for én enkelt sammenbringning i oprindelseslandet, -territoriet eller -zonen af højst 6 dages varighed på en virksomhed, der opfylder følgende krav:

a)

Den er af den kompetente myndighed i tredjelandet eller territoriet godkendt til at beskæftige sig med sammenbringning af hunde, katte og fritter i overensstemmelse med artikel 10 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2035.

b)

Den har et unikt godkendelsesnummer tildelt af tredjelandets eller territoriets kompetente myndighed.

c)

Den er af den kompetente myndighed i tredjelandet eller territoriet for afsendelse til Unionen opført på en liste til dette formål, som indeholder de oplysninger, der er angivet i artikel 21 i delegeret forordning (EU) 2019/2035.

d)

Den opfylder kravene vedrørende føring af fortegnelser i artikel 73, stk. 2, litra a), nr. iv), i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692.]

(2) (3) eller [II.2.

er blevet afsendt fra et dyreinternat, der opfylder følgende krav:

a)

Det er godkendt af tredjelandets eller territoriets kompetente myndighed i overensstemmelse med artikel 11 i delegeret forordning (EU) 2019/2035.

b)

Den har et unikt godkendelsesnummer tildelt af tredjelandets eller territoriets kompetente myndighed.

c)

Det er af afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed opført på en liste til dette formål, som indeholder de oplysninger, der er angivet i artikel 21 i delegeret forordning (EU) 2019/2035.]

II.3.

er individuelt identificeret ved en implanteret injicerbar transponder, der opfylder kravene i artikel 70a, litra a) og b), i delegeret forordning (EU) 2019/2035 (6)

II.4.

er med negativt resultat blevet underkastet en klinisk inspektion, foretaget af en embedsdyrlæge i oprindelsestredjelandet eller -territoriet eller en zone deri inden for de sidste 48 timer før tidspunktet for pålæsning med henblik på afsendelse til Unionen, til påvisning af tegn på forekomst af sygdomme, herunder de i bilag I til delegeret forordning (EU) 2020/692 omhandlede listeopførte sygdomme, der er relevante for arten, og nye sygdomme

(2) enten [II.5.

er bestemt til direkte indførsel til bestemmelsesmedlemsstaten med henblik på isolation på

(2) enten

[en afgrænset virksomhed.]]

(2) eller

[en godkendt karantænestation.]]

(2) eller [II.5.

var mindst 12 uger gamle på datoen for rabiesvaccinationen, og der er gået mindst 21 dage siden datoen for afslutningen af den primære rabiesvaccination (5), som er givet i overensstemmelse med artikel 76, stk. 1, litra a), i delegeret forordning (EU) 2020/692, og en eventuel efterfølgende revaccination er givet inden udløbet af gyldighedsperioden for den foregående vaccination (6), og

(2) enten

[kommer fra og er i tilfælde af transit bestemt til transit gennem et tredjeland eller territorium eller zoner deri, der er opført i skemaet i del 1 i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/404, og for hvilket/hvilke der ikke kræves særlige betingelser, jf. kolonne 5 i det skema, og der er angivet nærmere oplysninger om de/den relevant(e) rabiesvaccination(er) i kolonne 1-7 i skemaet nedenfor]]

(2) eller

[kommer eller er bestemt til transit gennem et tredjeland eller territorium eller zoner deri, der er opført i skemaet i del 1 i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/404, og for hvilket/hvilke der ikke kræves særlige betingelser, jf. kolonne 5 i det skema, og

a)

der er angivet nærmere oplysninger om de/den relevant(e) rabiesvaccination(er) i kolonne 1-7 i skemaet nedenfor

b)

der er udført en rabiesantistoftitreringstest (7) uden unødigt ophold efter indsamling af prøven, hvor der er påvist en antistoftiter på mindst 0,5 IU/ml (8), på en blodprøve, som er udtaget af den dyrlæge, der er bemyndiget af den kompetente myndighed mindst 30 dage efter datoen for den primære vaccination eller inden for en igangværende gyldig vaccinationsserie og mindst 90 dage inden udstedelse af dette dyresundhedscertifikat, og

c)

en eventuel efterfølgende revaccination er givet inden udløbet af gyldighedsperioden for den foregående vaccination, og datoen for udtagning af prøven til testning af immunresponset er angivet i kolonne 8 i skemaet nedenfor]]

Transponder

Vaccinationsdato [dd/mm/åååå]

Vaccinens navn og producent

Batchnr.

Vaccinationens gyldighed

Dato for udtagning af blodprøven [dd/mm/åååå]

Dyrets alfanumeriske kode

Dato for anbringelse eller aflæsning (9) [dd/mm/åååå]

Fra

[dd/mm/åååå]

Til

[dd/mm/åååå]

1

2

3

4

5

6

7

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2) enten [II.6.

omfatter hunde, som er bestemt til en medlemsstat eller en zone deri, der er opført i bilag XIX til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620, og disse hunde er behandlet mod infestering med Echinococcus multilocularis, og der er angivet nærmere oplysninger om den dyrlægebehandling, der er foretaget i henhold til punkt 2 i bilag XXI til delegeret forordning (EU) 2020/692 (10) (11), i skemaet nedenfor:

Transponderens alfanumeriske kode for hunden

Echinokokbehandling

Behandlende dyrlæge

Produktets navn og producent

Behandlingsdato [dd/mm/åååå] og klokkeslæt [00:00]

Navn med blokbogstaver, stempel og underskrift

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

]

(2) eller [II.6.

omfatter hunde, som ikke er behandlet mod infestering med Echinococcus multilocularis.]

(2) eller [II.6.

omfatter hunde, som er bestemt til direkte indførsel til bestemmelsesmedlemsstaten med henblik på isolation på

(1) enten

[en afgrænset virksomhed.]]

(1) eller

[en godkendt karantænestation.]]

(2) (3) [II.7.

er pålæsset med henblik på afsendelse til Unionen den … (indsæt dato dd/mm/åååå) (4) på et transportmiddel, som før pålæsningen er rengjort og desinficeret med et desinfektionsmiddel, som tredjelandets eller territoriets kompetente myndighed har godkendt, og er konstrueret på en sådan måde, at:

a)

dyr ikke kan slippe ud eller falde ud

b)

der er mulighed for visuel inspektion af det rum, hvor der holdes dyr

c)

udslip af dyreekskrementer, brugt strøelse eller foder undgås eller minimeres.]

Bemærkninger:

Dette dyresundhedscertifikat anvendes ved indførsel til Unionen af hunde, katte og fritter, også når de er bestemt til en afgrænset virksomhed eller til en godkendt karantænestation, og når Unionen ikke er det endelige bestemmelsessted for dyrene, og ved indførsel til Unionen af hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr i ikke-kommercielt øjemed, hvor sådanne flytninger ikke kan gennemføres i overensstemmelse med artikel 245, stk. 2, eller artikel 246, stk. 1 og 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429.

I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i Windsoraftalen (se Unionens og Det Forenede Kongeriges fælles erklæring nr. 1/2023 i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab af 24. marts 2023 (EUT L 102 af 17.4.2023, s. 87)) sammenholdt med bilag 2 til nævnte ramme, omfatter henvisninger til Unionen i dette dyresundhedscertifikat Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.

Dette dyresundhedscertifikat udfyldes i overensstemmelse med bemærkningerne i kapitel 4 i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 vedrørende udfyldelse af certifikater.

Del I:

Rubrik I.20

:

»Attesteret som/til«: Angiv:

»yderligere opdræt«, når hunde, katte eller fritter flyttes i overensstemmelse med del II, afsnit 5, i delegeret forordning (EU) 2020/692

»en afgrænset virksomhed« som defineret i artikel 4, nr. 48), i forordning (EU) 2016/429

»en godkendt karantænestation« som defineret i artikel 3, nr. 9), i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688

»andet«, når hunde (Canis lupus familiaris), katte (Felis silvestris catus) eller fritter (Mustela putorius furo) holdt som selskabsdyr i husstande flyttes i ikke-kommercielt øjemed, og flytningen ikke kan gennemføres i overensstemmelse med betingelserne i artikel 245, stk. 2, eller artikel 246, stk. 1 og 2, i forordning (EU) 2016/429.

Del II:

(1)

Zonens kode, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1 i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/404.

(2)

Det ikke relevante overstreges/slettes.

(3)

Ikke relevant for flytning i ikke-kommercielt øjemed af hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr i husstande, når flytningen ikke kan gennemføres i overensstemmelse med betingelserne i artikel 245, stk. 2, eller artikel 246, stk. 1 og 2, i forordning (EU) 2016/429.

(4)

Pålæsningsdatoen kan ikke være en dato, der ligger før datoen for godkendelse af den i punkt II.1 angivne zone til indførsel til Unionen eller i en periode, hvor der gjaldt restriktioner indført af Unionen mod indførsel til Unionen af disse dyr fra den pågældende zone.

(5)

En eventuel revaccination skal anses for en primær vaccination, hvis den ikke blev givet inden for gyldighedsperioden for en tidligere vaccination.

(6)

Dyresundhedscertifikatet skal være vedlagt en bekræftet genpart af identifikationsdokumentet og vaccinationsoplysningerne for de pågældende dyr.

(7)

Den i punkt II.5 nævnte rabies-antistoftitreringstest:

a)

skal være foretaget af et laboratorium, der er udpeget i overensstemmelse med punkt 1, litra c), i bilag XXI til delegeret forordning (EU) 2020/692

b)

skal ikke gentages på et dyr, som efter udførelse af testen med tilfredsstillende resultat er blevet revaccineret mod rabies inden for gyldighedsperioden for en tidligere vaccination.

Dyresundhedscertifikatet skal være vedlagt en bekræftet kopi af den officielle rapport fra det udpegede laboratorium med resultatet af rabiesantistoftesten.

(8)

Heraf følger, at den attesterende embedsdyrlæge bekræfter, at han i det omfang, det er muligt, og om nødvendigt ved kontakt til det laboratorium, der er angivet i rapporten, har kontrolleret ægtheden af laboratorierapporten om resultaterne af den antistoftitreringstest, der er nævnt i punkt II.5.

(9)

Sammenholdt med note (6) skal mærkningen af de pågældende dyr ved implantering af en transponder være kontrolleret, inden der indføres nogen oplysninger i dette dyresundhedscertifikat, og den skal altid gå forud for enhver vaccination eller, hvor det er relevant, test af disse dyr.

(10)

Behandlingen mod infestering med Echinococcus multilocularis, jf. punkt II.6, skal:

a)

foretages af en dyrlæge højst 120 timer og mindst 24 timer før tidspunktet for planmæssig indførsel af hundene til en medlemsstat eller zoner deri, der er opført i bilag XIX til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620

b)

foretages med et godkendt lægemiddel, som indeholder en passende dosis praziquantel eller farmakologisk virksomme stoffer, som hver for sig eller i kombination har vist sig at reducere ormebyrden for så vidt angår Echinococcus multilocularis-parasitten på modne og ikke-modne stadier i tarmen hos den pågældende værtsart.

(11)

Det i punkt II.6 nævnte skema skal bruges til at dokumentere nærmere oplysninger om en yderligere behandling, hvis en sådan er foretaget efter datoen for underskrivelse af dyresundhedscertifikatet og forud for den planmæssige indførsel til en medlemsstat eller zoner deri, der er opført i bilag XIX til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

Embedsdyrlæge

Navn (med blokbogstaver)

 

 

 

Dato

 

Stilling og titel

 

Stempel

 

Underskrift«

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/848/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top