This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0848
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/848 of 10 April 2026 amending Annexes I and II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards model animal health certificates for movements between Member States of consignments of dogs, cats and ferrets, and other carnivores and for the entry into the Union of consignments of dogs, cats and ferrets
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/848 af 10. april 2026 om ændring af bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hunde, katte og fritter og andre rovdyr og ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/848 af 10. april 2026 om ændring af bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hunde, katte og fritter og andre rovdyr og ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter
C/2026/2298
EUT L, 2026/848, 16.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/848/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32021R0403 | erstatning | bilag I kapitel 61 | 22/04/2026 | |
| Modifies | 32021R0403 | erstatning | bilag I kapitel 63 | 22/04/2026 | |
| Modifies | 32021R0403 | erstatning | bilag II kapitel 38 | 22/04/2026 |
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Corrected by | 32026R0848R(01) | (SK) | |||
| Corrected by | 32026R0848R(02) |
|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2026/848 |
16.4.2026 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2026/848
af 10. april 2026
om ændring af bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hunde, katte og fritter og andre rovdyr og ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 146, stk. 2, artikel 238, stk. 3, og artikel 239, stk. 3, og
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol) (2), særlig artikel 90, stk. 1, litra a), og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 (3) er der fastlagt standardcertifikater, i form af dyresundhedscertifikater, kombinerede dyresundhedscertifikater/officielle certifikater og erklæringer, til brug ved bl.a. flytning mellem medlemsstater af sendinger af visse kategorier af landdyr. Disse sendinger omfatter sendinger bestående af hunde, katte, fritter og andre rovdyr, der er omfattet af henholdsvis Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688 (4) og (EU) 2020/692 (5), for så vidt angår flytning inden for Unionen af sendinger af hunde, katte, fritter og andre rovdyr og indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af hunde, katte og fritter. |
|
(2) |
I kapitel 61 (model »CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA«) og kapitel 63 (model »OTHCARN-INTRA«) i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 er der fastlagt standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hunde, katte og fritter og andre rovdyr. Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/133 (6) blev artikel 53, 55, 58 og 65 i og bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688 ændret for så vidt angår regler for flytning inden for Unionen af hunde, katte og fritter og andre rovdyr. Disse ændringer bør afspejles i standarddyresundhedscertifikaterne i kapitel 61 og 63 i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403. |
|
(3) |
I kapitel 38 (model »CANIS-FELIS-FERRETS«) i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 er der fastlagt et standarddyresundhedscertifikat til brug ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter. Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/135 (7) blev artikel 74 og 76 i og bilag XXI til delegeret forordning (EU) 2020/692 ændret for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af hunde, katte og fritter. Disse ændringer bør afspejles i standarddyresundhedscertifikatet i kapitel 38 i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403. |
|
(4) |
Af hensyn til klarheden og sammenhængen i EU-reglerne bør standardcertifikaterne i kapitel 61 og 63 i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 og standardcertifikatet i kapitel 38 i bilag II til samme gennemførelsesforordning opdateres, bl.a. med en ajourføring af henvisninger, bemærkninger og strukturelle elementer, og erstattes i deres helhed af standardcertifikaterne i bilagene til nærværende forordning. |
|
(5) |
Bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 bør derfor ændres. |
|
(6) |
For at undgå enhver form for forstyrrelser i handelen for så vidt angår indførslen til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter som følge af de ændringer, der foretages i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 ved nærværende forordning, bør det i en overgangsperiode på visse betingelser være tilladt fortsat at bruge certifikater, der er udstedt i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 i den version, der var gældende inden de ændringer, der foretages ved nærværende forordning. |
|
(7) |
Da delegeret forordning (EU) 2026/133 og (EU) 2026/135 begge finder anvendelse fra den 22. april 2026, bør denne forordning træde i kraft hurtigst muligt og også finde anvendelse fra den dato. |
|
(8) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
1. Bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 ændres som angivet i bilag I til nærværende forordning.
2. Bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning.
Artikel 2
I en overgangsperiode, som udløber den 17. januar 2027, er det ved indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter fortsat tilladt at anvende dyresundhedscertifikater udstedt i overensstemmelse med modellerne i kapitel 38 i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 i den version, der var gældende før de ændringer, der foretages i samme gennemførelsesforordning ved nærværende forordning, forudsat at de pågældende certifikater er udstedt senest den 17. oktober 2026.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 22. april 2026.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 10. april 2026.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) EUT L 95 af 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 af 24. marts 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og (EU) 2017/625 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater og kombinerede standarddyresundhedscertifikater/officielle standardcertifikater til brug ved indførsel til Unionen og flytning mellem medlemsstater af sendinger af visse kategorier af landdyr og avlsmateriale deraf samt officiel certificering vedrørende sådanne certifikater og om ophævelse af afgørelse 2010/470/EU (EUT L 113 af 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).
(4) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår dyresundhedsmæssige krav vedrørende flytning inden for Unionen af landdyr og rugeæg (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).
(5) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).
(6) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/133 af 20. januar 2026 om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/688 for så vidt angår regler om flytning inden for Unionen af opdrættede hunde, katte og fritter og andre rovdyr (EUT L, 2026/133, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/133/oj).
(7) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/135 af 20. januar 2026 om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/692 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af hunde, katte og fritter (EUT L, 2026/135, 13.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/135/oj).
BILAG I
I bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Kapitel 61 ændres således: »KAPITEL 61 STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT OG STANDARDERKLÆRING TIL BRUG VED FLYTNING MELLEM MEDLEMSSTATER AF HUNDE, KATTE OG FRITTER (MODEL »CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA«) Del I: Beskrivelse af sendingen
Del II: Attest
Standarderklæring, som der henvises til i dyresundhedscertifikatet, og som skal vedlægges dette, jf. artikel 54, stk. 1, litra b), nr. i), eller artikel 56, litra b), nr. i), i delegeret forordning (EU) 2020/688 Undertegnede, … (1) [operatør eller person, der holder selskabsdyr, og som foretager anden flytning af hunde, katte eller fritter end ikke-kommerciel transport, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/688] erklærer, at dyrene fra fødslen og indtil sendingens afsendelsestidspunkt ikke har været i kontakt med opdrættede landdyr, der er mistænkt for at være inficeret med rabiesvirus, eller vildtlevende dyr af arter, der er listeopført for infektion med rabiesvirus.
(1) Udfyldes med blokbogstaver.«" |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Kapitel 63 ændres således: »KAPITEL 63 STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT TIL BRUG VED FLYTNING MELLEM MEDLEMSSTATER AF ANDRE ROVDYR (MODEL »OTHCARN-INTRA«) Del I: Beskrivelse af sendingen
Del II: Attest
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Udfyldes med blokbogstaver.«
BILAG II
I bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 affattes kapitel 38 således:
»KAPITEL 38
STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT TIL BRUG VED INDFØRSEL TIL UNIONEN AF HUNDE, KATTE OG FRITTER (MODEL »CANIS-FELIS-FERRETS«)
Del I: Beskrivelse af sendingen
|
LAND |
Dyresundhedscertifikat til brug ved indførsel til EU |
|
I.1 |
Afsender/Eksportør |
|
I.2 |
Certifikatets referencenr. |
I.2a |
IMSOC-reference |
|
|
Navn |
|
QR-KODE |
|||
|
|
Adresse |
|
I.3 |
Central kompetent myndighed |
||
|
|
Land |
ISO-landekode |
I.4 |
Lokal kompetent myndighed |
|
|
|
I.5 |
Modtager/Importør |
|
I.6 |
Operatør, der er ansvarlig for sendingen |
||
|
|
Navn |
|
|
Navn |
|
|
|
|
Adresse |
|
|
Adresse |
|
|
|
|
Land |
ISO-landekode |
|
Land |
ISO-landekode |
|
|
I.7 |
Oprindelsesland |
ISO-landekode |
I.9 |
Bestemmelsesland |
ISO-landekode |
|
|
I.8 |
Oprindelsesregion |
Kode |
I.10 |
Bestemmelsesregion |
Kode |
|
|
I.11 |
Afsendelsessted |
|
I.12 |
Bestemmelsessted |
|
|
|
|
Navn |
Registrerings-/godkendelsesnr. |
|
Navn |
Registrerings-/godkendelsesnr. |
|
|
|
Adresse |
|
|
Adresse |
|
|
|
|
Land |
ISO-landekode |
|
Land |
ISO-landekode |
|
|
I.13 |
Indladningssted |
I.14 |
Dato og klokkeslæt for afgang |
|||
|
I.15 |
Transportmidler |
|
I.16 |
Indgangsgrænsekontrolsted |
|
|
|
☐ Fly |
☐ Skib |
I.17 |
Ledsagedokumenter |
|
|
|
☐ Togvogn |
☐ Vejkøretøj |
|
Type |
Kode |
|
|
Identifikation |
|
Land |
ISO-landekode |
|
|
|
Handelsdokumentreference |
|
|||
|
I.18 |
|
|
|
|
|
I.19 |
Containernr./forseglingsnr. |
|
|
|
Containernr. |
Forseglingsnr. |
|
I.20 |
Attesteret som/til |
||||
|
|
☐ Yderligere opdræt |
|
|
|
|
|
|
|
☐ Afgrænset virksomhed |
|
|
|
|
|
|
☐ Karantænestation |
|
|
|
|
|
|
|
☐ Andet |
|
|
|
I.21 |
☐ Til transit |
I.22 |
☐ Til det indre marked |
||
|
|
Tredjeland |
ISO-landekode |
I.23 |
|
|
|
I.24 |
Samlet antal kolli |
I.25 |
Samlet mængde |
I.26 |
Samlet nettovægt/bruttovægt (kg) |
|
I.27 |
Beskrivelse af sendingen |
||||||
|
KN-kode |
Art |
Underart/kategori |
Køn |
Identifikationssystem |
Identifikationsnr. |
Alder |
Mængde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Varens art |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Test |
|
Del II: Attest
|
LAND |
Standardcertifikat CANIS-FELIS-FERRETS |
||||
|
|
II. Sundhedsoplysninger |
II.a. |
Certifikatets referencenr. |
II.b. |
IMSOC-reference |
|
Undertegnede embedsdyrlæge attesterer herved, at de dyr i sendingen, der er beskrevet i del I:
Bemærkninger: Dette dyresundhedscertifikat anvendes ved indførsel til Unionen af hunde, katte og fritter, også når de er bestemt til en afgrænset virksomhed eller til en godkendt karantænestation, og når Unionen ikke er det endelige bestemmelsessted for dyrene, og ved indførsel til Unionen af hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr i ikke-kommercielt øjemed, hvor sådanne flytninger ikke kan gennemføres i overensstemmelse med artikel 245, stk. 2, eller artikel 246, stk. 1 og 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429. I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i Windsoraftalen (se Unionens og Det Forenede Kongeriges fælles erklæring nr. 1/2023 i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab af 24. marts 2023 (EUT L 102 af 17.4.2023, s. 87)) sammenholdt med bilag 2 til nævnte ramme, omfatter henvisninger til Unionen i dette dyresundhedscertifikat Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland. Dette dyresundhedscertifikat udfyldes i overensstemmelse med bemærkningerne i kapitel 4 i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 vedrørende udfyldelse af certifikater. Del I:
Del II:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Embedsdyrlæge |
|||
|
Navn (med blokbogstaver) |
|
|
|
|
Dato |
|
Stilling og titel |
|
|
Stempel |
|
Underskrift« |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/848/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)