This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0246
Council Regulation (EU) 2023/246 of 30 January 2023 amending Regulation (EU) No 389/2012 as regards the exchange of information maintained in the electronic registers concerning economic operators who move excise goods between Member States for commercial purposes
Rådets forordning (EU) 2023/246 af 30. januar 2023 om ændring af forordning (EU) nr. 389/2012 for så vidt angår udveksling af oplysninger i de elektroniske registre vedrørende erhvervsdrivende, som flytter punktafgiftspligtige varer mellem medlemsstaterne til erhvervsmæssige formål
Rådets forordning (EU) 2023/246 af 30. januar 2023 om ændring af forordning (EU) nr. 389/2012 for så vidt angår udveksling af oplysninger i de elektroniske registre vedrørende erhvervsdrivende, som flytter punktafgiftspligtige varer mellem medlemsstaterne til erhvervsmæssige formål
ST/5083/2023/INIT
EUT L 34 af 6.2.2023, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32012R0389 | erstatning | artikel 15 stykke 1 litra (d) | 13/02/2023 | |
Modifies | 32012R0389 | erstatning | artikel 19 stykke 2 litra (c) | 13/02/2023 | |
Modifies | 32012R0389 | erstatning | artikel 19 stykke 4 unummererede afsnit 1 | 13/02/2023 | |
Modifies | 32012R0389 | erstatning | artikel 20 stykke 1 punktum 1 | 13/02/2023 |
6.2.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 34/1 |
RÅDETS FORORDNING (EU) 2023/246
af 30. januar 2023
om ændring af forordning (EU) nr. 389/2012 for så vidt angår udveksling af oplysninger i de elektroniske registre vedrørende erhvervsdrivende, som flytter punktafgiftspligtige varer mellem medlemsstaterne til erhvervsmæssige formål
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 113,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,
efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1),
under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (2),
efter en særlig lovgivningsprocedure, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I henhold til artikel 36 i Rådets direktiv (EU) 2020/262 (3) skal bevægelser af punktafgiftspligtige varer, som er overgået til forbrug på en medlemsstats område og derefter flyttes til en anden medlemsstats område med henblik på levering til erhvervsmæssige formål, finde sted på grundlag af et elektronisk forenklet administrativt dokument. Ved nævnte direktiv udvides således anvendelsen af det digitaliserede system, der er omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2020/263 (4), til overvågning af punktafgiftspligtige varers bevægelser, der anvendes til at overvåge bevægelser af punktafgiftspligtige varer under afgiftssuspension, til også at omfatte overvågning af punktafgiftspligtige varer, der er overgået til forbrug på en medlemsstats område og derefter flyttes til en anden medlemsstats område med henblik på levering til erhvervsmæssige formål. Denne udvidelse af anvendelsen af det digitaliserede system skal begynde at finde anvendelse den 13. februar 2023. |
(2) |
For at afspejle denne udvidelse af anvendelsen af det digitaliserede system er det nødvendigt at udvide anvendelsesområdet for artikel 15, stk. 1, litra d), artikel 19, stk. 4, første afsnit, og artikel 20, stk. 1, i Rådets forordning (EU) nr. 389/2012 (5) til at omfatte alle berørte punktafgiftspligtige varer, uanset om de er under en afgiftssuspensionsordning eller ej. |
(3) |
I henhold til artikel 19, stk. 2, litra c), i forordning (EU) nr. 389/2012 skal medlemsstaterne i de elektroniske registre opbevare kategorien, som den punktafgiftspligtige vare tilhører (KAT), og/eller koden for den punktafgiftspligtige vare (EPC), som gælder for de varer, der er omfattet af godkendelsen omhandlet i bilag II, kodeliste 11, i Kommissionens forordning (EF) nr. 684/2009 (6). Fra den 13. februar 2023 vil forordning (EF) nr. 684/2009 dog blive erstattet af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/1636 (7). Denne erstatning bør derfor afspejles i artikel 19, stk. 2, litra c), i forordning (EU) nr. 389/2012. |
(4) |
Målet for denne forordning, nemlig at sikre udveksling af oplysninger, som hver medlemsstat opbevarer i det elektroniske register vedrørende erhvervsdrivende, der flytter varer, der er overgået til forbrug på en medlemsstats område, og derefter flyttes til en anden medlemsstats område med henblik på levering til erhvervsmæssige formål, kan det ikke i tilstrækkelig grad opfyldes af medlemsstaterne, men kan på grund af handlingens omfang, nemlig at sikre, at det digitaliserede system fungerer ensartet på tværs af medlemsstaterne, bedre nås på EU-plan; Unionen kan derfor vedtage foranstaltninger i overensstemmelse med nærhedsprincippet, jf. artikel 5 i traktaten om Den Europæiske Union. I overensstemmelse med proportionalitetsprincippet, jf. nævnte artikel, går denne forordning ikke videre, end hvad der er nødvendigt for at nå dette mål. |
(5) |
I denne forordning overholdes de grundlæggende rettigheder og de principper, der er anerkendt i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, navnlig retten til beskyttelse af personoplysninger. Behandlingen af sådanne oplysninger inden for rammerne af denne forordning er ikke mere vidtrækkende, end hvad der er nødvendigt og forholdsmæssigt for at beskytte medlemsstaternes legitime beskatningsinteresser. |
(6) |
Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er blevet hørt i overensstemmelse med artikel 42, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 (8). |
(7) |
For at tilpasse anvendelsesdatoen for denne forordning til anvendelsesdatoen for kapitel V, afdeling 2, i direktiv (EU) 2020/262 og for at give medlemsstaterne tilstrækkelig tid til at forberede sig på de ændringer, der følger af denne forordning, bør den finde anvendelse fra den 13. februar 2023. |
(8) |
Forordning (EU) nr. 389/2012 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Ændringer af forordning (EU) nr. 389/2012
I forordning (EU) nr. 389/2012 foretages følgende ændringer:
1) |
Artikel 15, stk. 1, litra d), affattes således:
|
2) |
I artikel 19 foretages følgende ændringer:
|
3) |
Artikel 20, stk. 1, første punktum, affattes således: »Kommissionen sikrer, at de personer, som deltager i bevægelser af punktafgiftspligtige varer som omhandlet i kapitel IV og kapitel V, afdeling 2, i direktiv (EU) 2020/262, kan indhente en elektronisk bekræftelse af gyldigheden af punktafgiftsnumre i det centrale register, der er omhandlet i denne forordnings artikel 19, stk. 4.« |
Artikel 2
Ikrafttræden
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 13. februar 2023.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 30. januar 2023.
På Rådets vegne
P. KULLGREN
Formand
(1) Udtalelse af 13.12.2022 (endnu ikke offentliggjort i EUT).
(2) Udtalelse af 14.12.2022 (endnu ikke offentliggjort i EUT).
(3) Rådets direktiv (EU) 2020/262 af 19. december 2019 om den generelle ordning for punktafgifter (EUT L 58 af 27.2.2020, s. 4).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2020/263 af 15. januar 2020 om digitalisering af registrering og overvågning af punktafgiftspligtige varers bevægelser (EUT L 58 af 27.2.2020, s. 43).
(5) Rådets forordning (EU) nr. 389/2012 af 2. maj 2012 om administrativt samarbejde på punktafgiftsområdet og om ophævelse af forordning (EF) nr. 2073/2004 (EUT L 121 af 8.5.2012, s. 1).
(6) Kommissionens forordning (EF) nr. 684/2009 af 24. juli 2009 om gennemførelse af Rådets direktiv 2008/118/EF for så vidt angår edb-procedurer for punktafgiftspligtige varers bevægelser under punktafgiftssuspension (EUT L 197 af 29.7.2009, s. 24).
(7) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/1636 af 5. juli 2022 om supplerende regler til Rådets direktiv (EU) 2020/262 vedrørende fastsættelse af strukturen og indholdet af de dokumenter, der udveksles i forbindelse med punktafgiftspligtige varers bevægelser, og om fastsættelse af tærskler for tab som følge af varernes art (EUT L 247 af 23.9.2022, s. 2).
(8) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39).