Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2719

    Kommissionens afgørelse (EU) 2023/2719 af 6. december 2023 om bekræftelse af anerkendelse af ækvivalens for så vidt angår økologiske produkter, der er omhandlet i bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side

    C/2023/8223

    EUT L, 2023/2719, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2719/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2719/oj

    European flag

    Tidende
    Den Europæiske Unions

    DA

    Serie L


    2023/2719

    7.12.2023

    KOMMISSIONENS AFGØRELSE (EU) 2023/2719

    af 6. december 2023

    om bekræftelse af anerkendelse af ækvivalens for så vidt angår økologiske produkter, der er omhandlet i bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side

    EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    under henvisning til Rådets afgørelse (EU) 2021/689 af 29. april 2021 om indgåelse på Unionens vegne af handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side og af aftalen mellem Den Europæiske Union og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland om sikkerhedsprocedurer for udveksling og beskyttelse af klassificerede informationer (1), særlig artikel 5, stk. 1, litra a), og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    I artikel 3, stk. 1 og 2, i bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side (2) (»handels- og samarbejdsaftalen«) fastsættes der en gensidig anerkendelse af ækvivalens mellem Den Europæiske Unions og Det Forenede Kongeriges love og bestemmelser i forhold til de økologiske produkter, der er opført i tillæg 14-A og 14-B til bilag 14.

    (2)

    I henhold til artikel 3, stk. 3, i bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen fastsættes det med henblik på anvendelsesdatoen den 1. januar 2022 for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 (3), at anerkendelsen af ækvivalens som omhandlet i stk. 1 og 2 i denne artikel skal tages op til fornyet vurdering senest den 31. december 2023.

    (3)

    I henhold til artikel 5, stk. 1, litra a), i afgørelse (EU) 2021/689 bemyndiges Kommissionen af Rådet til på Unionens vegne at træffe afgørelse om at bekræfte eller suspendere anerkendelsen af ækvivalens efter den fornyede vurdering af ækvivalens, der skal foretages senest den 31. december 2023 i overensstemmelse med artikel 3, stk. 3, i bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen.

    (4)

    Parterne i handels- og samarbejdsaftalen drøftede spørgsmålet på det andet og tredje møde i Handelsspecialudvalget vedrørende Tekniske Handelshindringer den 24. oktober 2022 og den 18. oktober 2023. Der blev gennemført tekniske drøftelser mellem parterne i hele 2023, og de blev afsluttet den 28. september 2023.

    (5)

    Kommissionen har gennemført vurderingen af Det Forenede Kongeriges love og bestemmelser om økologiske produkter som fastsat i artikel 3, stk. 3, i bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen. Efter denne vurdering og de møder, der blev holdt i Handelsspecialudvalget vedrørende Tekniske Handelshindringer, konkluderede Kommissionen, at Det Forenede Kongeriges love og bestemmelser om økologiske produkter svarer til forordning (EU) 2018/848 og de delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i medfør af denne.

    (6)

    Rådet og Europa-Parlamentet er blevet underrettet om resultatet af Kommissionens vurdering —

    VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

    Artikel 1

    Unionen bekræfter, at for så vidt angår de produkter, der er opført i tillæg 14-A til bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen, svarer Det Forenede Kongeriges love og bestemmelser som anført i tillæg 14-C til dette bilag til forordning (EU) 2018/848 og de delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i medfør af denne, som erstattede de love og bestemmelser, der er anført i tillæg 14-D til dette bilag.

    Artikel 2

    Det Forenede Kongerige underrettes om Unionens holdning, jf. artikel 1, i Handelsspecialudvalget vedrørende Tekniske Handelshindringer

    Artikel 3

    Denne afgørelse træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 6. december 2023.

    På Kommissionens vegne

    Ursula VON DER LEYEN

    Formand


    (1)   EUT L 149 af 30.4.2021, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj.

    (2)   EUT L 149 af 30.4.2021, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.

    (3)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2719/oj

    ISSN 1977-0634 (electronic edition)


    Top