This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0228
2007/228/EC: Commission Decision of 11 April 2007 laying down transitional measures for the system for the identification and registration of ovine and caprine animals in Romania provided for in Council Regulation (EC) No 21/2004 (notified under document number C(2007) 1527) (Text with EEA relevance )
2007/228/EF: Kommissionens beslutning af 11. april 2007 om overgangsforanstaltninger for Rumænien vedrørende ordningen for identifikation og registrering af får og geder som omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 21/2004 (meddelt under nummer K(2007) 1527)( EØS-relevant tekst).
2007/228/EF: Kommissionens beslutning af 11. april 2007 om overgangsforanstaltninger for Rumænien vedrørende ordningen for identifikation og registrering af får og geder som omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 21/2004 (meddelt under nummer K(2007) 1527)( EØS-relevant tekst).
EUT L 98 af 13.4.2007, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT L 219M af 24.8.2007, p. 481–482
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
- Date of document:
- 11/04/2007
- Date of effect:
- 01/01/2007; Anvendelse se art 4
- Date of effect:
- 11/04/2007; ikrafttrædelse meddelelsesdato
- Date of notification:
- 11/04/2007
- Date of end of validity:
- 31/12/2007; se art 4
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- De syvogtyve medlemsstater: Belgien, Bulgarien, Tjekkiske Republik, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Malta, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- anvendelsesområde udvidet til EØS ved 22007D0132, interesse for EØS
- Authentic language:
- bulgarsk, spansk, tjekkisk, dansk, tysk, estisk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, lettisk, litauisk, ungarsk, maltesisk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovakisk, slovensk, finsk, svensk, islandsk, norsk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Derogation 32004R0021 fravigelse artikel 4.1 01/01/2007 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
13.4.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 98/27 |
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 11. april 2007
om overgangsforanstaltninger for Rumænien vedrørende ordningen for identifikation og registrering af får og geder som omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 21/2004
(meddelt under nummer K(2007) 1527)
(EØS-relevant tekst)
(2007/228/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til akten vedrørende Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse, særlig artikel 42, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til Rådets forordning (EF) nr. 21/2004 af 17. december 2003 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af får og geder og om ændring af forordning (EF) nr. 1782/2003 og direktiv 92/102/EØF og 64/432/EØF (1) skal alle dyr på en bedrift, som er født efter den 9. juli 2005 eller for så vidt angår Bulgarien og Rumænien efter disse landes tiltrædelse, identificeres senest seks måneder efter fødslen, og under alle omstændigheder inden dyrene flyttes fra den bedrift, hvor de er født. |
|
(2) |
I henhold til nævnte forordning skal dyrene identificeres ved hjælp af et øremærke og et andet identifikationsmærke, som er godkendt af myndighederne, og som har visse tekniske egenskaber. |
|
(3) |
Ved brev af 22. januar 2007 anmodede Rumænien om en overgangsordning af et års varighed med henblik på identifikation af får og geder i landet, idet ordningen skulle indebære, at dyrene i den pågældende periode kun identificeres ved hjælp af et enkelt øremærke. |
|
(4) |
Rumænien har givet de relevante garantier for, at dyr, der gøres til genstand for samhandel inden for Fællesskabet eller er bestemt til eksport til tredjelande, vil blive identificeret i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 21/2004. |
|
(5) |
For at Rumænien skal kunne videreføre sin identifikationsordning i et år, men også for at sikre, at dyr bestemt til samhandel inden for Fællesskabet eller eksport identificeres med to identifikationsmærker, bør sådanne dyr identificeres i overensstemmelse med EF-forskrifterne, bortset fra at dyrene skal kunne forsynes med de i forordning (EF) nr. 21/2004 omhandlede identifikationsmærker på den bedrift, dyrene afsendes fra. |
|
(6) |
For at lette overgangen fra den eksisterende ordning i Rumænien til den ordning, der er resultatet af anvendelsen af forordning (EF) nr. 21/2004, bør der fastsættes overgangsforanstaltninger vedrørende identifikation af får og geder i Rumænien. |
|
(7) |
Det er nødvendigt at denne beslutning anvendes fra den 1. januar 2007 for at sikre kontinuiteten i anvendelsen af den eksisterende identifikationsordning for flytninger inden for landets grænser. |
|
(8) |
Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — |
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Identifikation af dyr i Rumænien
Får og geder, der holdes på bedrifter i Rumænien (herefter benævnt »dyrene«), identificeres, inden de flyttes fra den bedrift, hvor de er født, eller inden for seks måneder efter fødslen, hvis denne dato er tidligere, ved hjælp af mindst et enkelt øremærke, som er forsynet med en individuel kode for hvert enkelt dyr i overensstemmelse med den nationale lovgivning.
Artikel 2
Identifikation af dyr bestemt til samhandel inden for Fællesskabet eller eksport til tredjelande
Alle dyr, der er bestemt til samhandel inden for Fællesskabet eller eksport til tredjelande, forsynes med identifikation i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i forordning (EF) nr. 21/2004 ud over det øremærke, der anbringes i henhold til artikel 1 i denne beslutning.
Uanset artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 21/2004 kan dyrene forsynes med de i samme artikel omhandlede identifikationsmærker på oprindelsesbedriften som defineret i artikel 2, litra b), nr. 8), i Rådets direktiv 91/68/EØF (2).
Artikel 3
Krav vedrørende flytningsdokument
Flytningsdokumentet, som skal ledsage et dyr, hver gang det flyttes inden for en medlemsstats område mellem to separate bedrifter, jf. artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 21/2004, skal indeholde de individuelle koder for de enkelte dyr, jf. artikel 1 i denne beslutning.
Artikel 4
Anvendelse
Denne beslutning anvendes fra den 1. januar 2007 til den 31. december 2007.
Artikel 5
Adressater
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 11. april 2007.
På Kommissionens vegne
Markos KYPRIANOU
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 5 af 9.1.2004, s. 8. Ændret ved forordning (EF) nr. 1791/2006 (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 1).
(2) EFT L 46 af 19.2.1991, s. 19. Senest ændret ved direktiv 2006/104/EF (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 352).
