This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0067
2004/67/EC: Commission Decision of 6 January 2004 amending for the second time Decision 2000/807/EC to take into account the revised regions in the Netherlands (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 5312)
2004/67/EF: Kommissionens beslutning af 6. januar 2004 om anden ændring af beslutning 2000/807/EF for at tage hensyn til den ændrede regionsopdeling i Nederlandene (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 5312)
2004/67/EF: Kommissionens beslutning af 6. januar 2004 om anden ændring af beslutning 2000/807/EF for at tage hensyn til den ændrede regionsopdeling i Nederlandene (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 5312)
EUT L 13 af 20.1.2004, p. 43–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005; stiltiende ophævelse ved 32005D0176
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32000D0807 | ændring | bilag | 01/01/2004 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32005D0176 | 01/03/2005 |
2004/67/EF: Kommissionens beslutning af 6. januar 2004 om anden ændring af beslutning 2000/807/EF for at tage hensyn til den ændrede regionsopdeling i Nederlandene (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 5312)
EU-Tidende nr. L 013 af 20/01/2004 s. 0043 - 0043
Kommissionens beslutning af 6. januar 2004 om anden ændring af beslutning 2000/807/EF for at tage hensyn til den ændrede regionsopdeling i Nederlandene (meddelt under nummer K(2003) 5312) (EØS-relevant tekst) (2004/67/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 82/894/EØF af 21. december 1982 om anmeldelse af dyresygdomme inden for Fællesskabet(1), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Kommissionens beslutning 2000/807/EF(2) fastsættes kodeformen og koderne for anmeldelse af dyresygdomme i henhold til direktiv 82/894/EØF. (2) Nederlandene har i forbindelse med udarbejdelsen af planer for udryddelse af dyresygdomme justeret landets regionsopdeling. Regionernes nye grænser er fastlagt med henblik på at lette kontrollen med dem i tilfælde af et udbrud. Justeringen af regionsopdelingen i Nederlandene berører systemet for anmeldelse af dyresygdomme som fastsat i beslutning 2000/807/EF. De nye regioner (compartimenten) bør derfor erstatte de nuværende regioner i systemet for anmeldelse af dyresygdomme. (3) Beslutning 2000/807/EF bør således ændres i overensstemmelse hermed. (4) For at sikre en fortrolig behandling af de fremsendte oplysninger bør bilaget til nærværende beslutning ikke offentliggøres. (5) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag V til beslutning 2000/807/EF ændres som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning anvendes fra den 1. januar 2004. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. januar 2004. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 378 af 31.12.1982, s. 58. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 807/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 36). (2) EFT L 326 af 22.12.2000, s. 80. Ændret ved beslutning 2002/807/EF (EFT L 279 af 17.10.2002, s. 50).