This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0602
2003/602/EC: Commission Decision of 12 August 2003 repealing Decision 2002/75/EC laying down special conditions on the import from third countries of star anise (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 2889)
2003/602/EF: Kommissionens beslutning af 12. august 2003 om ophævelse af beslutning 2002/75/EF om særlige betingelser for import fra tredjelande af stjerneanis (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 2889)
2003/602/EF: Kommissionens beslutning af 12. august 2003 om ophævelse af beslutning 2002/75/EF om særlige betingelser for import fra tredjelande af stjerneanis (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 2889)
EUT L 204 af 13.8.2003, p. 60–60
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 12/08/2003
- Date of effect:
- 12/08/2003; ikrafttrædelse meddelelsesdato
- Date of notification:
- 12/08/2003
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- De femten medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- interesse for EØS, anvendelsesområde udvidet til EØS ved 22004D0020
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk, islandsk, norsk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31993L0043 - A10P1
- 32002D0075 - CONSID8
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 32002D0075 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32003D0602
2003/602/EF: Kommissionens beslutning af 12. august 2003 om ophævelse af beslutning 2002/75/EF om særlige betingelser for import fra tredjelande af stjerneanis (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 2889)
EU-Tidende nr. L 204 af 13/08/2003 s. 0060 - 0060
Kommissionens beslutning af 12. august 2003 om ophævelse af beslutning 2002/75/EF om særlige betingelser for import fra tredjelande af stjerneanis (meddelt under nummer K(2003) 2889) (EØS-relevant tekst) (2003/602/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 93/43/EØF af 14. juni 1993 om levnedsmiddelhygiejne(1), særlig artikel 10, stk. 1, under henvisning til Kommissionens beslutning 2002/75/EF om særlige betingelser for import fra tredjelande af stjerneanis(2), særlig betragtning 8, og ud fra følgende betragtninger: (1) Analyser af sendinger af stjerneanis (illicium verum) fra visse tredjelande havde afsløret, at de også indeholdt den botaniske stjerneanissort kendt som japansk stjerneanis (Illicium anisatum), som er særdeles giftig ifølge videnskabelige undersøgelser og derfor ikke er egnet til konsum. (2) Forekomsten af japansk stjerneanis blev sat i forbindelse med en række tilfælde af fødevareforgiftning i EU. (3) Derfor vedtog Kommissionen i henhold til artikel 10 i direktiv 93/43/EØF beslutning 2002/75/EF, hvori der fastsættes særlige betingelser for import af stjerneanis, for at sikre, at stjerneanis importeret fra tredjelande og bestemt til konsum ikke indeholder japansk stjerneanis. (4) Der er ikke ved den kontrol og de analyser, der er gennemført i henhold til beslutning 2002/75/EF, konstateret nye tilfælde af kontaminering, og ingen forgiftningstilfælde er blevet indberettet. (5) Der er derfor ikke længere behov for særlige betingelser for import af stjerneanis, og beslutning 2002/75/EF kan ophæves. (6) Medlemsstaterne er i henhold til artikel 10 i direktiv 93/43/EØF blevet hørt om ophævelsen af beslutning 2002/75/EF - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Beslutning 2002/75/EF ophæves. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. august 2003. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 175 af 19.7.1993, s. 1. (2) EFT L 33 af 2.2.2002, s. 31.
